lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ausbrennen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ausbrennen

Bd. 1, Sp. 837

ausbrennen , ausbrann , igne consumi, exstingui, doch ist, wie beim einfachen brennen und bei andern zusammensetzungen, die starke form heute auszer gebrauch geraten und mit der folgenden schwachen für die transitivbedeutung nachtheilig vermischt: das feuer brennt wieder aus, lasz es ausbrennen; die pfeife brennt aus, geht aus; der hohe lichtfunke ist ausgebrannt. Schiller 106 b ; ehe dieses licht noch ausbrennt, stehst du vor gott. 212 b ; nachdem sie, weil die lichter auszubrennen drohten, eine lampe hereingebracht hatte. Göthe 24, 312 ; das haus brennt aus, nur die mauern stehn noch; eine g…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausbrênnen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Ausbrênnen , ein Verbum, welches auf doppelte Art üblich ist. I. Als ein Activum, so wohl mit regulärer als irregulärer …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausbrennen

    Goethe-Wörterbuch

    ausbrennen schw flekt ‘ausgebrennt’ 1) Tgb 19.4.16 39,6,15 Götz 1 I 1 zu Ende brennen a von Licht, Feuer, Flamme uä, auc…

  3. modern
    Dialekt
    ausbrennen

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ausbrennen Band 3, Spalte 3,257f.

  4. Spezial
    ausbrennen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|bren|nen I vb.tr. (ganz verbrennen) borjé daldöt, borjé fora II vb.intr. 1 (erlöschen, zu Ende brennen) rové da borj…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausbrennen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausbrennen 2 Komponenten

aus+brennen

ausbrennen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausbrennen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.