lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aulen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWBN
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Nachträge (Rheinisch)

aulen

Bd. 9, Sp. 960
aulen fərǫ˙u.lən Merz schw.: übermässig weinen, bei grossem Kummer.
67 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    aulen

    Nachträge (Rheinisch)

    aulen fərǫ˙u.lən Merz schw.: übermässig weinen, bei grossem Kummer.

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aulen

29 Bildungen · 16 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

aulen‑ als Erstglied (16 von 16)

Aulenbank

RhWB

aule·n·bank

Aulen-bank ø·y.lə- Ahrw f.: Krugbank. RA.: Dau bes esu krank wie en al A.

Aulendüppen

RhWBN

aule·n·dueppen

Aulen-düppen n.: Einmachstopf ȳ:lə- Grevbr-Nievenh ; Milchsatte ȳ˙ə.ləs- Kemp-AmernSAnton ; Essenträger ǫ˙u.lə- Koch-Wollmerath .

Aulengießer

PfWB

aule·n·giesser

 Aulen-gießer m. : ' Töpfer '; a. 1324: Johann Ulenguzzer (Ratsherr in Kaislt) [OttbgUrkb.]. — Aule zu mhd. ūle 'Topf' < lat. olla 'Gefäß a…

Aulenhaus

RhWBN

aule·n·haus

Aulen-haus ū:ləs Dür-Stdt n.: Töpferei, Zunfthaus der Töpfer (Name eines Stadtteils).

Aulenleim

RhWB

aule·n·leim

Aulen-leim ę·i.ləlęim Saarl , Kobl m.: Töpfererde.

Aulenlette

RhWBN

aule·n·lette

Aulen-lette ūlet Bo f.: Klei-, Lehmerde; sie wurde früher als Bindemittel unter das Kohlengris gemengt.

Aulenpfad

RhWBN

aule·n·pfad

Aulen-pfad ū:ləpat MGladb-Rheind m.: dunkler Hausgang.

aulensis

MLW

aul·ensis

2. * aulensis , -e . ( cf. αὐλός) tibialis — Flöten- : Theodulf . carm. 27,26 Tityrus -es aulenses delicias sequitur. Sroder

aulen als Zweitglied (13 von 13)

paulen

KöblerMhd

*paulen , sw. V. Vw.: s. wider- E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 337 (paulen)

abfaulen

DWB

abfaulen , putrescere, durch faulen sich absondern. der baum, die wurzel fault ab. von einem edlen baum ein abgefaulter ast.

anfaulen

DWB

anfaulen , putrescere: der baum fault an; anfaulendes obst; angefaulte äpfel; wie Boerhave von der galle angemerkt, dasz sie unter allen feu…

ausfaulen

DWB

aus·faulen

ausfaulen , putredine confici: die zähne faulen ihm aus; der baum ist ausgefault; unter allen treppen, die auf eine kanzel heben, ist wol ke…

chaulen

Idiotikon

chaulen Band 3, Spalte 198 chaulen -äu- 3,198

durchfaulen

DWB

durch·faulen

durchfaulen , völlig von fäulnis ergriffen sein Stieler 445 . der mist musz gehörig durchfaulen. die schwelle ist ganz durchgefault. dem hor…

übermaulen

DWB

ueber·maulen

übermaulen , v. 1) mit dem maul über etwas hingleiten, mit unlust fressen: ( thiere ) welche dasselbe ( erlenlaub ) lustig und begierig fres…

verfaulen

DWB

ver·faulen

verfaulen , verb. faul werden, faulend zu grunde gehen, mhd. vervûlen, mnd. vorvûlen; verstärktes faulen. 1 1) intransitiv, imputrescere, fa…

vergraulen

Pfeifer_etym

ver·graulen

graulen Vb. (meist reflexiv) ‘ängstlich erschaudern, sich fürchten’. Das durchgängig seit dem 18. Jh. bezeugte Verb gilt (obwohl vereinzelt …

Wégfaulen

Adelung

weg·faulen

Wégfaulen , verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, durch die Fäulniß weggeschaffet werden. Die ganze Wurzel ist weggefaulet.

widerpaulen

Lexer

wider-paulen swv. BMZ tr. im gegensatze von Paulus sich zu etw. stellen Msh. 3,440 a . vgl. saulen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aulen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aulen/rhwbn?formid=A00935
MLA
Cotta, Marcel. „aulen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aulen/rhwbn?formid=A00935. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aulen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aulen/rhwbn?formid=A00935.
BibTeX
@misc{lautwandel_aulen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aulen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aulen/rhwbn?formid=A00935},
  urldate      = {2026-05-17},
}