Aggregat · alle Wörterbücher

ausfaulen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ausfaulen

Bd. 1, Sp. 855

ausfaulen, putredine confici: die zähne faulen ihm aus; der baum ist ausgefault; unter allen treppen, die auf eine kanzel heben, ist wol keine wurmstichiger und ausgefaulter, als der gradus ad parnassum. J. Paul jubels. 20.

Adelung nhd.

Ausfaulen

Ausfaulen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn. 1) Im Innern von der Fäulniß verzehret werden. Der Baum ist ausgefaulet. 2) Verfaulen und ausfallen.

Campe nhd.

Ausfaulen v., ntr.

Ausfaulen , v. ntr. mit sein. 1) Inerlich von der Fäulniß verzehrt werden. Der Baum ist ausgefault. 2) Verfaulen und ausfallen. So sagt man z. B. von schlechten Zähnen, die hohl we…

DWB2 nhd.

AUSFAULEN vb.

AUSFAULEN vb. faulend zerfallen, wegfaulen, auch bildl., selten refl. i. s. v. ‘ sich läutern, etwas unreines ausscheiden’; jünger fachsprl. ‘ durch fäulnis von organischen substan…

Meyers Lex.

Ausfaulen

Ausfaulen , s. Auswintern .

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

ausfaulen

aus-faulen: in Wend. wie de Bom es enwennig ganz usgefult; De Zand fult noch ganz us Rip, Allg.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ausfaulen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Ausfaulen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn. 1) Im Innern von der Fäulniß verzehret werden. Der Baum ist ausge…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Ausfaulen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Ausfaulen , s. Auswintern .
modern

Dialekt
ausfaulen
Rheinisches Wb.

aus-faulen: in Wend. wie de Bom es enwennig ganz usgefult; De Zand fult noch ganz us Rip, Allg.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Ausfaulen Meyers
Auswintern Meyers

Dialekt · modern

aus-faulen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausfaulen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausfaulen 2 Komponenten

aus+faulen

ausfaulen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausfaulen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ausfaulen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausfaulen/dwb?formid=A07977

MLA

Cotta, Marcel. „ausfaulen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausfaulen/dwb?formid=A07977. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ausfaulen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausfaulen/dwb?formid=A07977.

BibTeX

@misc{lautwandel_ausfaulen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausfaulen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausfaulen/dwb?formid=A07977},
  urldate      = {2026-05-18},
}