Aggregat · alle Wörterbücher

auflodern

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

auflodern

Bd. 1, Sp. 687

auflodern, flammam concipere: affecten lodern auf wie ein feuer. Lehmann 9; meine frau in zorn aufloderte. ehe eines mannes 195; seine ganze seele loderte, wenn wir so sagen können, in einen einzigen gedanken auf. Wieland 2, 213; wenn er, empfänglich wie er war, leicht aufloderte, wenn sein lebhaftes begehren zudringlich ward. Göthe 17, 16; die man kalte leute zu nennen pflegt, weil sie bei anlässen weder schnell noch sichtlich auflodern. 18, 91; ihr verstand ist nicht mehr meister ihres herzens, und nur zu zeiten lodern, gleich den blitzen in einer dunkeln nacht, hellere gefühle in ihr auf. Klinger 2, 323; nun erzählte der herzog mit auflodern. Arnim kronenw. 1, 438.

Adelung nhd.

Auflodern

Auflodern , verb. reg. neutr. mit seyn, in einer schnellen beweglichen Flamme auffahren oder ausbrechen. Die Flamme loderte hoch auf. Ingleichen figürlich. Die wieder auflodernde L…

Campe nhd.

Auflodern v., ntr., trs.

Auflodern , v. I) ntr. mit sein, in die Höhe lodern, mit schneller und leichter Flamme in die Höhe brennen. Die Flamme loderte hoch auf. Auch, das Stroh, die Scheuer lodert auf. Vo…

DWB2 nhd.

AUFLODERN vb.

AUFLODERN vb. aufflammen, in flammen ausbrechen, auch von brennbarem ‘ in flammen aufgehen ’, bildl. i. s. v. ‘sich plötzlich heftig entwickeln oder zum ausbruch kommen ’, häufig v…

GWB GWB

auflodern

auflodern auch subst a plötzl hell brennen: von Flammen und Feuer (meist im Bild) iSv emporschlagen daß man die Flamme allzustark a. lasse 33,62,26 Camp Wünsche, licht wie Flammen,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Auflodern
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Auflodern , verb. reg. neutr. mit seyn, in einer schnellen beweglichen Flamme auffahren oder ausbrechen. Die Flamme lode…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
auflodern
Goethe-Wörterbuch

auflodern auch subst a plötzl hell brennen: von Flammen und Feuer (meist im Bild) iSv emporschlagen daß man die Flamme a…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auflodern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von auflodern 2 Komponenten

auf+lodern

auflodern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — auflodern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „auflodern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/auflodern/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „auflodern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/auflodern/dwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „auflodern". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/auflodern/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_auflodern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„auflodern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/auflodern/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}