Eintrag · Rheinisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Anfrk. Wörterbuch
aska , sw. F. (n) nhd. Asche ne. ashes ÜG.: lat. cinis MNPsA Hw.: vgl. ahd. aska* (1) Q.: MNPsA (9. Jh.) E.: germ. *askō…
Köbler An. Wörterbuch
aska , sw. F. (n) nhd. Asche ÜG.: lat. cinis Hw.: s. arinn, esja, eskingr, ǫsgrūi E.: germ. *askō-, *askōn, *azgō-, *azg…
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +3 Parallelbelege
ascAWB m. a-(auch i-) St. 〈Var.: asch; in späten Hss., 14. und 15. Jh., äsch, esch〉, daneben vom 12. Jh. an aska¹AWB f. …
Rheinisches Wb.
Aska Rip, SNfrk: in der Wend.: Du krigs, et git Aska schwere Hiebe, meist mit der Forts. met Schohnnägel Allg., — Krutnä…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
35 Bildungen · 16 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen
KöblerAfries
aska? 1 und häufiger , Adv., Konj. nhd. ebenso, wie, als, wenn ne. as (Adv.), as. (Konj.), like (Adv.), like (Konj.), as if L.: Hh 135a
WWB
As-kǟrl schlechter Mensch ( Klo Tü , Vch Dl Lo , Bbr Vo , Ahs Al , Stf Bo , Kos Bu , Bor Hd , Bek Al Bk , Rek Wu , Olp Rp ).
EWA
âskaffaAWB f. ō-St., nur in Gl.: ‚Pergamentblatt, schedula; Lederabfall, Stück Leder, succinea‘. S. â-, skaffôn. – Ahd. Wb. I, 674; Starck-W…
KöblerAhd
askahi*? , Sb. nhd. Esche ne. ash-tree, rowan ÜG.: lat. (fraxinus) Gl Q.: Gl (11. Jh.) E.: s. aska (2) L.: Karg-Gasterstädt/Frings 1, 679, E…
GWB
Askalaphos griech Held vor Troja, Sohn des Ares 41 1 ,295,16 Ilias Ausz 13 uö Uwe Petersen U. P.
GWB
Askalaphus in TriumphEmpfindsamk Hofgärtner in der Unterwelt 1) (Mandandanens Kammerdiener als A. tritt auf mit einem Reverenz, und spricht …
Meyers
Askălon (jetzt Askalân ). eine der fünf Hauptstädte der alten Philister am Mittelmeer, nördlich von Gaza gelegen und durch die im Sande wild…
Meyers
Askalonische Zwiebel ( Schalotte ), s. Lauch .
Meyers
Askania (jetzt Isnik Göl ), See im hellespont. Phrygien, dessen Wasser durch den Fluß Askanios sich in den Meerbusen von Kios (Gemlik) ergie…
Meyers
Askanĭen ( Ascharien ), alte deutsche Grafschaft, das Stammland des askanischen Fürstenhauses , führte den Namen von der gleichnamigen Burg …
Meyers
Askanĭos , s. Ascanius .
GWB
askanisch ‘das A-e Haus’: das Geschlecht der Anhaltiner, nach ihrem Stammland Askanien (latinisiert für Aschersleben in Anlehnung an Ascaniu…
MNWB
âskāre , f. , Schinderkarren.
Meyers
Askariden , s. Spulwürmer .
LW
ask, asch = nask, nasch, Behältnis, um etwas aufzubewahren, bes. kleine Dose, Schachtel.
RhWB
Askatzen s-, zə-, as- s. Agenskatze.
KöblerGot
*laska? , st. F. (ō) nhd. Fetzen ne. shred (N.), scrap (1) (N.) Q.: span. lasca, Holthausen, Gotisches etymologisches Wörterbuch 61
KöblerAhd
*maska? , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Hexe ne. witch Hw.: s. lat.-lang. masca
KöblerGerm
*naska , Sb. nhd. weiches Leder ne. soft leather; RB.: ae. E.: Etymologie unbekannt W.: ae. næsc, Sb., Rehfell
KöblerAfries
*ofwaska , st. V. (6) nhd. abwaschen ne. wash (V.) Hw.: s. ofwaskinge; vgl. ahd. abawaskan* E.: s. of (1), *waska L.: AA 75
KöblerAhd
*paska? , st. N. (a) Hw.: vgl. as. pāska* E.: s. lat.-hebr. pascha
KöblerGerm
*raska , Sb. nhd. Regen (M.) ne. rain (N.); RB.: ae. E.: s. idg. *rē̆s-, *rō̆s-, V., fließen, Pokorny 866; vgl. idg. *eres- (2), V., fließen…
KöblerAs
*taska , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. dasga*
KöblerAfries
*waska , st. V. (6) nhd. waschen ne. wash (V.) Vw.: s. *of- Hw.: s. *waskinge; vgl. ae. wascan, anfrk. waskan, as. waskan*, ahd. waskan* (1)…
KöblerAhd
dalamaska , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. talamaska*
KöblerAhd
flaska , st. F. (ō), sw. F. (n) nhd. Flasche, Schlauch, Behälter, Krug (M.) (1), Weingefäß ne. bottle (N.), flask, leather-tube ÜG.: lat. as…
RDWB2
краска типографская краска устойч. - Druckerschwärze f вгонять в краску идиом. - j-n in Verlegenheit bringen fest; etw. treibt j-m die Farbe…
KöblerAhd
muostaska , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Speisetasche, Brotbeutel, Proviantsack, Proviantbeutel ne. food bag ÜG.: lat. sitarchia Gl Q.: Gl …
Wander
Nebraska In Nebraska und in der Hölle fehlt es an zwei Dingen: an guter Gesellschaft und an Wasser. – Philad. Sonntags-Journal vom 2. Dec. 1…
RDWB2
огласка получать огласку устойч. - bekannt werden, publik werden, öffentlich werden, sich herumsprechen предать огласке устойч. - an die gro…
RDWB2
опаска с опаской - ängstlich, vorsichtig, umsichtig, zaghaft, zögerlich
KöblerAhd
silabaraska , st. F. (ō), sw. F. (n) nhd. „Silberasche“, Silberglätte, Silberschaum ne. silver cinder ÜG.: lat. lithargyros Gl Q.: Gl (11. J…
KöblerAhd
silbaraska , st. F. (ō), sw. F. (n) Vw.: s. silabaraska*
RDWB2
свистопляска [тж. RDWB2 чехарда ] Stress m , Rummel m , Chaos n , Durcheinander n , Tumult m , Tohuwabohu n у нас тут полная свистопляска - …
KöblerAhd
talamaska , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Larve, Dämonenmaske, Schreckgestalt, Schreckgespenst ne. mask (N.) ÜG.: lat. daemon Gl, larva Gl, …