lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ANSTEIGEN

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANSTEIGEN vb.

Bd. 2, Sp. 1407
ANSTEIGEN vb.mnd. anstîgen. 1 etwas ersteigen; auch bildl.: ⟨n1474⟩ eyn grusam hoch gebirge .. müsten wir anstigen Hans v. Waltheym 70 W. 1548 die mauren anzesteygen Stumpf chr. 1,228b. ⟨1691⟩ daß der priester .. den eichbaum angestiegen und mit einer .. sichel zweiglein abgeschnitten Arnkiel eröffnung (1703)1,100b. 1703 scheiter-hauffen .., welchen er .. angestiegen, und also lebendig verbrant ist ebd. 3,42b. 1817 die anderen gewerke haben gleiche stufen anzusteigen A. v. Arnim 1,65 Sch. ⟨1896⟩ (die rinder) stiegen brüllend das berglein an Bücher arbeit (1909)144. 2 steigend mit schweren, großen schritten herankommen, sich nähern meist angestiegen kommen; auch bildl.: 1665 kamen unsere wiedersacher ohn speer, mit schild und schwert angestiegen Bucholtz Herkuliskus 1401a. 1720 die runzeln kommen angestiegen / und ackern schon auf deiner haut Günther 4,220 LV. 1794 (männer,) denen man schon verstand .. zutrauen mußte, so bald man sie in ihrer altväterischen tracht ansteigen sah Thümmel reise (1791)4,82. 1860 wenn komödie gespielt wird .. da sind die leute auf den beinen, kommen zu fuß angestiegen und in karossen angefahren Harms pred. 727. ⟨1889⟩ da kommen dö zwoa Moser schon ang’stieg’n Anzengruber 39,26 B. 3 in die höhe steigen, sich erstrecken; höher werden. a empor-, in die höhe steigen; auch bildl.: 1669 wie hoch in der heucheley .. gegen den käyser man ansteigen .. wolte Schottel ethica 453. ⟨1847⟩ steigen tausend lerchen an, / flattern in der morgensonne Uhland ged. 1,297 Sch./H. 1879 jedes drama hat sein ansteigen, .. aber auch seinen ablauf Vischer auch einer 1,378. 1965 (grat,) über den wir ansteigen wollen Pillewizer gletscherland 185. ⟨1970⟩ der tag steigt an Kunert ortsangaben (1974)28. b von räuml. erstreckung nach oben, in die höhe führen, sich in die höhe erstrecken seit d. 19.jh. häufig ansteigend part.adj.: 1693 daß die stoll-sohlen nach einer bley-wage richtig nachgehauen werden, .. damit die stollen in der ferne nicht so hoch ansteigen Schönberg berginformation 1,39. 1781 wenn das gebirge sanft ansteigend .. ist Pfeiffer finanzwiss. 144. 1828 ansteigendes und abfallendes terrain Karsten bergrechtslehre 155. 1877 bei steil ansteigender straße Hörmann volkstypen 88. ⟨1887⟩ während nach rechts hin .. der hochwald anstieg Fontane (1919) I 2,258 jub. 1922 daß die (geschwindigkeits)kurve ziemlich steil ansteigt Kirchberger atomtheorie 88. 1989 eine ansteigende strecke (im bergwerk) Möckel gesch. 55. c höher werden, sich vergrößern, vermehren, zunehmen: ⟨v1709⟩ stieg der pracht (der teppiche) noch immer höher an Abraham a s. Clara etwas (1699)2,658. 1716 der angestiegene preiß bald .. ein merckliches fället Marperger küch- u. keller-dict. 405b. 1847 fluß, welcher zumeist erst recht ansteigt, wenn das gewitter vorüber ist Gotthelf Käthi 1,12. 1881 indem sich Napoleon .. mit Oesterreich vereinigte, stiegen seine differenzen mit Rußland .. an Ranke (1867)48,184. ⟨1901⟩ daß im oberen trichter der sand in sich zusammensinkt, während der im unteren sachte ansteigt Rosegger ges. w. 6(1914)38. 1929 ein ansteigen der sterbeziffer Thiesz erziehung 105. 1940 körpertemperatur, die bei fieber ansteigt Flechtner wetter 86. 1955 das langgezogene brüllen einer kuh, das anstieg wie ein von wildem schmerz diktierter hilferuf Frank in: aufbau 7,641. 1996 während sie (museumsbesuche) in den neuen ländern angestiegen sind frankf. allg. ztg. (27.12.)23bPfeifer
3427 Zeichen · 96 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ansteigen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Ansteigen , verb. irreg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, S. Adelung Steigen . 1) Hinan steigen, in die Höhe steigen, in …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ansteigen

    Goethe-Wörterbuch

    ansteigen 1 topograph: sich (allmähl) erheben; überwiegend PartPräs Östreich [ Ort im Rheingau ] in einiger Entfernung v…

  3. modern
    Dialekt
    ansteigenst.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    an-steigen st. : 1. wie schd., aaⁿstei(ch)e (-šdaiə, -šdaiχə). De Weg steit stärk aaⁿ [ FR-Bockh , allg.]. — 2. 'mit gro…

  4. Spezial
    ansteigen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    an|stei|gen vb.intr. 1 (höher werden) jí sö, aumenté (aumënta) 2 (aufwärts führen: Straße) alzé (alza), jí söpert, gní p…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ansteigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ansteigen 2 Komponenten

anst+eigen

ansteigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ansteigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ansteigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ansteigen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „ansteigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ansteigen/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ansteigen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ansteigen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_ansteigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ansteigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ansteigen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}