Aggregat · alle Wörterbücher

Ansteigen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 8

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Ansteigen

Bd. 1, Sp. 382

Ansteigen, verb. irreg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, S. Steigen. 1) Hinan steigen, in die Höhe steigen, in figürlicher Bedeutung von Anhöhen und Flächen. Das Gebirge steigt sanft an, erhebt sich nach und nach. Eine sanft ansteigende Fläche. 2) Heran steigen, gleichfalls in figürlicher Bedeutung, aber nur im gemeinen Umgange und mit dem Verbo kommen. Angestiegen kommen, mit großen, langsamen Schritten heran kommen. Doch, schon kommt er angestiegen, Weiße.

Campe nhd.

Ansteigen ntr., intrs.

Ansteigen , v. unregelm. (s. Steigen). I) ntr. mit sein, in die Höhe steigen, sich erheben; uneigentlich von Flächen und Anhöhen. Eine sanft ansteigende Fläche. Das Gebirge steigt …

DWB nhd.

ansteigen

ansteigen , ascendere: den berg ansteigen; er kommt auf der treppe eben angestiegen; das gebirge steigt sanft an, erhebt sich mälich; der berg, fels steigt hoch an; schrof ansteige…

DWB2 nhd.

ANSTEIGEN vb.

ANSTEIGEN vb. mnd. anstîgen. 1 etwas ersteigen; auch bildl.: ⟨n1474⟩ eyn grusam hoch gebirge .. müsten wir anstigen Hans v. Waltheym 70 W. 1548 die mauren anzesteygen Stumpf chr. 1…

GWB GWB

ansteigen

ansteigen 1 topograph: sich (allmähl) erheben; überwiegend PartPräs Östreich [ Ort im Rheingau ] in einiger Entfernung vom Wasser, auf a-dem Boden, liegt sehr anmuthig 34 1 ,7,13 R…

+ 4 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

ansteigen st.

an-steigen st. : 1. wie schd., aaⁿstei(ch)e (-šdaiə, -šdaiχə). De Weg steit stärk aaⁿ [ FR-Bockh , allg.]. — 2. 'mit großen Schritten herzukommen'. Er kummt aaⁿgeschtieche [FR-Grün…

RhWB Dial.

ansteigen

an-steigen: wie nhd.; der Weg duht geherig a. Rhfrk, ebd. (sonst in die Höhe gehen, pilop g. ).

RhWB Dial.

ansteigen

an-steigen,

LDWB2 spez.

ansteigen

an|stei|gen vb.intr. 1 (höher werden) jí sö, aumenté (aumënta) 2 (aufwärts führen: Straße) alzé (alza), jí söpert, gní plü ërt 3 (wachsen) crësce (crësc, chersciü), aumenté (aumënt…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ansteigen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Ansteigen , verb. irreg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, S. Adelung Steigen . 1) Hinan steigen, in die Höhe steigen, in …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
ansteigen
Goethe-Wörterbuch

ansteigen 1 topograph: sich (allmähl) erheben; überwiegend PartPräs Östreich [ Ort im Rheingau ] in einiger Entfernung v…
modern

Dialekt
ansteigenst.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

an-steigen st. : 1. wie schd., aaⁿstei(ch)e (-šdaiə, -šdaiχə). De Weg steit stärk aaⁿ [ FR-Bockh , allg.]. — 2. 'mit gro…
—

Spezial
ansteigen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

an|stei|gen vb.intr. 1 (höher werden) jí sö, aumenté (aumënta) 2 (aufwärts führen: Straße) alzé (alza), jí söpert, gní p…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ansteigen Adelung
Ansteigen Campe
ansteigen DWB
ANSTEIGEN DWB2
Steigen Adelung

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

ansteigen GWB
angehend GWB
anlaufen GWB
anstechen GWB
aufgehen GWB
aufsteigen GWB
hinansteigen GWB
angehen GWB
anwachsen GWB
aufgleiten GWB

Dialekt · modern

Spezial · —

ansteigen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ansteigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ansteigen 2 Komponenten

anst+eigen

ansteigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ansteigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ansteigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ansteigen/adelung?formid=A02680

MLA

Cotta, Marcel. „ansteigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ansteigen/adelung?formid=A02680. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ansteigen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ansteigen/adelung?formid=A02680.

BibTeX

@misc{lautwandel_ansteigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ansteigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ansteigen/adelung?formid=A02680},
  urldate      = {2026-05-10},
}