alsâ

alsaccia

DRW

alsaccia hoc ... constituimus, ut hominem regium, Romanum vel tabularium interpellatum in iudicio non tangeret et nec alsaccia requirat 1. H…

alsachte

MNWB

als·achte

alsachte still, heimlich. alrê(i)ne (allerrê[i]ne) ganz sauber, alstille swîgen, allüttik sehr klein, spärlich, alswâr(e) sehr schwer, allȫv…

Alsacii

KöblerAhd

Alsacii , M. Pl.=PN nhd. Elsässer (Pl.) ne. Alsatians (Pl.) ÜG.: lat. Alsavi Gl, ahd. Elisazari Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. ali, sazo

alsagende

KöblerMhd

als·agende

alsagende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „allsagend“ Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. al, sagen L.: MHDBDB (alsagende)

alsam

FWB

1. ›ebenso, genauso; auf gleiche Weise‹; 2. zur Einleitung eines Satzgliedes, um zwei Bezugsgegenstände als gleich zu charakterisieren; ›wie…

alsama

AWB

alsama adv. , mhd. alsam(e); mnd. alsam. — Graff VI, 31. al-sama: Gl 2,217,8 ( S. Flor. iii 222 B, 9./10. Jh. ); al-samo: S 132,133 ( Phys. …

al saman(t)

AWB

alsa·mant

al saman ( t ) s. al D 3 u. saman(t) adv.

alsame

Lexer

als·ame

al-same , alsam adv. u. conj. BMZ das verstärkte sam: ebenso, ebenso wie; wie wenn, als ob ( mit conjunct. ). allgem. — alsan (: dan) Bit. 1…

alsamelich

Lexer

alsam·elich

al-samelich adj. BMZ ganz ebenso beschaffen Er. Glaub. 1026. Litan. 228,33. Hpt. 11,576 ;

alsamelîchen

Lexer

alsame·lichen

al-samelîchen adv. alle zusammen Albr. Germ. 10. 239,66.

alsāmelĩke

MNWB

alsame·like

alsāmelĩke (al) , adv. , ebenso.

alsamelīchen

KöblerMhd

alsame·līchen

alsamelīchen , Adv. nhd. alle zusammen Q.: Albrecht (1190-1210) E.: s. alsamelich W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 42 (alsamelîchen)

alsamen

Lexer

alsa·men

al-samen adj. u. adv. BMZ alle zusammen Lanz. Lachm. zum Iwein s. 522.

alsament

KöblerMhd

alsa·ment

alsament , Adj. nhd. alle zusammen, allesamt, gleichermaßen, zugleich Hw.: s. alsamen E.: s. al, sament W.: s. nhd. (ält.) allsamt, Indef.-P…

alsamet

KöblerMhd

alsa·met

alsamet , Adv. nhd. alle zusammen, allesamt, gleichermaßen, zugleich Hw.: s. alsamen Q.: Gund (FB alsamt), EvA (FB allsampt), Brun (FB alsam…

alsamîtîn

FindeB

* alsamîtîn adj. ganz von Samt Suol.

alsamo

AWB

als·amo

alsamo s. alsama adv.

alsampt

KöblerMhd

als·ampt

alsampt , Adv. Vw.: s. alsament

alsamt

KöblerMhd

als·amt

alsamt , Adv. Vw.: s. alsamet

alsamītīn

KöblerMhd

alsamītīn , Adj. nhd. ganz aus Samt bestehend, Samt... Q.: Suol (FBalsamītīn) E.: s. al, samīt W.: nhd. DW2- L.: FB 10b (alsamîtîn)

alsand

DWB

als·and

alsand , hin und wieder geschrieben für allesand, allesamt, vgl. allesand .

alsanfte

Lexer

al-sanfte adv. BMZ ganz gemächlich Jer.

Alsatĭa

Meyers

Alsatĭa , latinisierter Name des Elsaß (franz. Alsace ).

alsavëi

LDWB1

alsa·vei

alsavëi [al·sa·vëi] adv. (ma tles locuziuns) : gní alsavëi erfahren, in Erfahrung bringen, hören, zu wissen bekommen ; lascé alsavëi 1 kundg…

Alsavi

KöblerAhd

Alsavi , M. Pl.=PN nhd. Elsässer (Pl.) ne. Alsatians (Pl.) ÜG.: lat. Alsacii Gl, ahd. Elisazara? Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. Alsacii

Alsazia

LDWB1

Alsazia [Al·sā·zia] nom.propr. f. ‹geog› Elsass n. ◆ iade tl’Alsazia Fahrt/Reise ins Elsass.

clavis falsa

LmL

clavis·falsa

clavis falsa Bezeichnung für einen Halbton außerhalb des diatonischen Systems — term that designates a half-step foreign to the diatonic sys…

concordantia falsa

LmL

concordantia·falsa

concordantia falsa Bezeichnung für eine perfekte, bzw. durch einen Halbton vergrößerte oder verkleinerte perfekte Konsonanz — term that desi…

decimanona falsa

LmL

decimanona·falsa

decimanona falsa Bezeichnung für ein Intervall aus zwei Oktaven und einer verminderten oder übermäßigen Quinte — term for an interval consis…

diatessaron falsa

LmL

diatessaron·falsa

diatessaron falsa (falsum) Bezeichnung für den Tritonus — term that designates the tritone [s.XV] LmL Ioh. Legr. rit. 1, 3, 4, 7: falsa diat…

duodecima falsa

LmL

duodecima·falsa

duodecima falsa verminderte oder übermäßige Duodezime — diminished or augmented twelfth [s.XV] LmL Ioh. Tinct. contr. 2, 10, 4. LmL Ioh. Tin…

musica falsa

LmL

musica·falsa

musica falsa Bezeichnung für ein Tonsystem bzw. Musik mit zusätzlichen (im Guidonischen System nicht vorhandenen) Halbtonstufen — term that …

mutatio falsa

LmL

mutatio falsa (ficta) Wechsel in ein fiktives (nicht auf C, F oder G beginnendes) Hexachord — change into a fictitious hexachord (one not ba…

octavadecima falsa

LmL

octavadecima·falsa

octavadecima falsa Bezeichnung für ein Intervall aus Doppeloktave mit Tritonus — term that designates an interval of a double octave plus a …

octava falsa

LmL

octava·falsa

octava falsa Bezeichnung für die verminderte oder übermäßige Oktave — term for the diminished or augmented octave [s.XV] LmL Ioh. Tinct. con…

quarta falsa

LmL

quarta·falsa

quarta falsa Bezeichnung für die Quarte - Bezeichnung für den Tritonus — term for the fourth - term for the tritone [s.XV] LmL Ioh. Tinct. c…

quintadecima falsa

LmL

quintadecima·falsa

quintadecima falsa generelle Bezeichnung für die verminderte und übermäßige Doppeloktave — general term für the diminished and augmented dou…

quinta falsa

LmL

quinta·falsa

quinta falsa Bezeichnung für die reine Quinte - Bezeichnung für die verminderte oder übermäßige Quinte — term for the perfect fifth - term f…

undecima falsa

LmL

undecima·falsa

undecima falsa Bezeichnung für die übermäßige Undezime — term for the augmented eleventh [s.XV] LmL Ioh. Tinct. contr. 2, 1, 12: tritonus su…

vicesimasecunda falsa

LmL

vicesimasecunda·falsa

vicesimasecunda falsa Bezeichnung für die verminderte oder übermäßige Tripeloktave — term that designates the diminished or augmented triple…