alsa

alsaccia

DRW

alsaccia hoc ... constituimus, ut hominem regium, Romanum vel tabularium interpellatum in iudicio non tangeret et nec alsaccia requirat 1. H…

alsachte

KöblerMnd

als·achte

alsachte , Adj. nhd. sehr sachte, sehr sanft E.: s. al, sachte L.: MndHwb 1, 61 (alsachte)

Alsacii

KöblerAhd

Alsacii , M. Pl.=PN nhd. Elsässer (Pl.) ne. Alsatians (Pl.) ÜG.: lat. Alsavi Gl, ahd. Elisazari Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. ali, sazo

alsagende

KöblerMhd

als·agende

alsagende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „allsagend“ Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. al, sagen L.: MHDBDB (alsagende)

alsam,

FWB

1. ›ebenso, genauso; auf gleiche Weise‹; 2. zur Einleitung eines Satzgliedes, um zwei Bezugsgegenstände als gleich zu charakterisieren; ›wie…

alsama

AWB

alsama adv. , mhd. alsam(e); mnd. alsam. — Graff VI, 31. al-sama: Gl 2,217,8 ( S. Flor. iii 222 B, 9./10. Jh. ); al-samo: S 132,133 ( Phys. …

al saman(t)

AWB

alsa·mant

al saman ( t ) s. al D 3 u. saman(t) adv.

al-same

Lexer

als·ame

FindeB FindeB al-same , alsam adv. u. conj. BMZ BMZ das verstärkte sam: ebenso, ebenso wie; wie wenn, als ob ( mit conjunct. ). allgem. — al…

al-samelich

Lexer

alsam·elich

FindeB al-samelich adj. BMZ BMZ ganz ebenso beschaffen MWVQVZ Er. MWVQVZ Glaub. 1026. MWVQVZ Litan. 228,33. MWVQVZ Hpt. 11,576 ;

al-samelîchen

Lexer

alsame·lichen

al-samelîchen adv. alle zusammen MWVQVZ Albr. MWVQVZ Germ. 10. 239,66.

alsāmelĩke

MNWB

alsame·like

alsāmelĩke (al) , adv. , ebenso.

alsamelīchen

KöblerMhd

alsame·līchen

alsamelīchen , Adv. nhd. alle zusammen Q.: Albrecht (1190-1210) E.: s. alsamelich W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 42 (alsamelîchen)

al-samen

Lexer

alsa·men

FindeB al-samen adj. u. adv. BMZ BMZ alle zusammen MWVQVZ Lanz. MWVQVZ Lachm. zum MWVQVZ Iwein s. 522.

alsament

KöblerMhd

alsa·ment

alsament , Adj. nhd. alle zusammen, allesamt, gleichermaßen, zugleich Hw.: s. alsamen E.: s. al, sament W.: s. nhd. (ält.) allsamt, Indef.-P…

alsamet

KöblerMhd

alsa·met

alsamet , Adv. nhd. alle zusammen, allesamt, gleichermaßen, zugleich Hw.: s. alsamen Q.: Gund (FB alsamt), EvA (FB allsampt), Brun (FB alsam…

alsamîtîn

FindeB

* alsamîtîn adj. ganz von Samt Suol.

alsamo

AWB

als·amo

alsamo s. AWB alsama adv.

alsampt

KöblerMhd

als·ampt

alsampt , Adv. Vw.: s. alsament

alsamt

KöblerMhd

als·amt

alsamt , Adv. Vw.: s. alsamet

alsamītīn

KöblerMhd

alsamītīn , Adj. nhd. ganz aus Samt bestehend, Samt... Q.: Suol (FBalsamītīn) E.: s. al, samīt W.: nhd. DW2- L.: FB 10b (alsamîtîn)

alsand

DWB

als·and

alsand , hin und wieder geschrieben für allesand, allesamt, vgl. DWB allesand .

al-sanfte

Lexer

al-sanfte adv. BMZ BMZ ganz gemächlich MWVQVZ Jer.

Alsatia:

DWBQVZ

Alsatia: Alsatia. jahrbuch ( sp. anders ) für elsässische geschichte, sage, alterthumskunde, sitte, sprache und kunst. hg. v. A. Stöber. 1 f…

alsavëi

LDWB1

alsa·vei

alsavëi [al·sa·vëi] adv. (ma tles locuziuns) : gní alsavëi erfahren, in Erfahrung bringen, hören, zu wissen bekommen ; lascé alsavëi 1 kundg…

Alsavi

KöblerAhd

Alsavi , M. Pl.=PN nhd. Elsässer (Pl.) ne. Alsatians (Pl.) ÜG.: lat. Alsacii Gl, ahd. Elisazara? Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. Alsacii

Alsazia

LDWB1

Alsazia [Al·sā·zia] nom.propr. f. ‹geog› Elsass n. ◆ iade tl’Alsazia Fahrt/Reise ins Elsass.

clavis falsa

LmL

clavis·falsa

clavis falsa Bezeichnung für einen Halbton außerhalb des diatonischen Systems — term that designates a half-step foreign to the diatonic sys…

concordantia falsa

LmL

concordantia·falsa

concordantia falsa Bezeichnung für eine perfekte, bzw. durch einen Halbton vergrößerte oder verkleinerte perfekte Konsonanz — term that desi…

decimanona falsa

LmL

decimanona·falsa

decimanona falsa Bezeichnung für ein Intervall aus zwei Oktaven und einer verminderten oder übermäßigen Quinte — term for an interval consis…

diatessaron falsa

LmL

diatessaron·falsa

diatessaron falsa (falsum) Bezeichnung für den Tritonus — term that designates the tritone [s.XV] LmL Ioh. Legr. rit. 1, 3, 4, 7: falsa diat…

duodecima falsa

LmL

duodecima·falsa

duodecima falsa verminderte oder übermäßige Duodezime — diminished or augmented twelfth [s.XV] LmL Ioh. Tinct. contr. 2, 10, 4. LmL Ioh. Tin…

menopalsa

LDWB1

menopalsa [me·no·pāl·sa] f. Menopause f.

mesapalsa

LDWB1

mesapalsa [mẹ·sa·pāl·sa] f. (mesespalses) ‹mus› halbe Pause.

musica falsa

LmL

musica·falsa

musica falsa Bezeichnung für ein Tonsystem bzw. Musik mit zusätzlichen (im Guidonischen System nicht vorhandenen) Halbtonstufen — term that …

mutatio falsa

LmL

mutatio falsa (ficta) Wechsel in ein fiktives (nicht auf C, F oder G beginnendes) Hexachord — change into a fictitious hexachord (one not ba…

octavadecima falsa

LmL

octavadecima·falsa

octavadecima falsa Bezeichnung für ein Intervall aus Doppeloktave mit Tritonus — term that designates an interval of a double octave plus a …

octava falsa

LmL

octava·falsa

octava falsa Bezeichnung für die verminderte oder übermäßige Oktave — term for the diminished or augmented octave [s.XV] LmL Ioh. Tinct. con…

quarta falsa

LmL

quarta·falsa

quarta falsa v. LmL quarta vera - LmL quarta falsa

quintadecima falsa

LmL

quintadecima·falsa

quintadecima falsa generelle Bezeichnung für die verminderte und übermäßige Doppeloktave — general term für the diminished and augmented dou…

quinta falsa

LmL

quinta·falsa

quinta falsa Bezeichnung für die reine Quinte - Bezeichnung für die verminderte oder übermäßige Quinte — term for the perfect fifth - term f…

Riválsa

Meyers

Riválsa (ital.), soviel wie Meyers Regreß (s. d. und Wechsel).

undecima falsa

LmL

undecima·falsa

undecima falsa Bezeichnung für die übermäßige Undezime — term for the augmented eleventh [s.XV] LmL Ioh. Tinct. contr. 2, 1, 12: tritonus su…

vicesimasecunda falsa

LmL

vicesimasecunda·falsa

vicesimasecunda falsa Bezeichnung für die verminderte oder übermäßige Tripeloktave — term that designates the diminished or augmented triple…