Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
- Anchors
- 3 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 18
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
-
1200–1600
MittelniederdeutschallentAdv.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
allent , Adv. nhd. ganz, gänzlich Hw.: s. āl (2), allet E.: s. āl (2) L.: MndHwb 1, 51f. (al/allent)
Verweisungsnetz
23 Knoten, 21 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit allent
48 Bildungen · 38 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von allent 2 Komponenten
allent setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
allent‑ als Erstglied (30 von 38)
allentac
KöblerMhd
allentac , Adv. nhd. „alle Tage“, von Tag zu Tag E.: s. al, tac W.: nhd. DW2- L.: Lexer 363b (allentac)
allentag
DWB
allentag , adv. quovis die, zusammengeschoben wie allenfall: alltag säuft einer sieben masz, und musz ihr einer allentag viel mehr fressen, …
Allentaghosen
ElsWB
Alle n taghose n [Àləthòsə K. Z. ] f. Pl. Hose, die an Werktagen getragen wird.
allentando
Herder
allentando , ital., in der Musik sinkend, bei Cadenzen.
allentel
LW
all-entel, adj. und
allentelen
LW
all-entelen, adv. alleinzeln, allmählich, nach und nach.
allentelken
KöblerMnd
allentelken , Adv., Konj. Vw.: s. allentlīken
allenthalb
DWB
allenthalb , schlecht für allenthalben: es zürnt der himmel sendet allenthalb verderben. Tieck 1, 401 .
allenthalben
DWB
allenthalben , adv. undiqueversum, mhd. allenthalben Nib. 731, 3, nnl. allenthalve. sihe, das sol dir ein decke der augen sein fur allen die…
allenthalben,
FWB
1. ›überall‹; in vielen Belegen nicht sicher von 2 und 3 zu trennen; 2. ›nach allen Seiten, in jeder Richtung‹; im Unterschied zu 1 Ausdruck…
allenthalbenheit
DWB
allenthalbenheit , f. hat man für ubiquität gebraucht.
allenthalp
KöblerMhd
allenthalp , Adv. nhd. allenthalben, überall, in jeder Beziehung, ganz und gar, nach allen Seiten, auf allen Seiten Vw.: s. en- Q.: Will (10…
allenthalven
KöblerMnd
allenthalven , Adv. nhd. allenthalben, auf allen Seiten, nach allen Seiten, überall, in jeder Weise, vollständig Hw.: vgl. mhd. allenthalben…
allenthalwen
WWB
allent-halwen → WWB halwen .
allenthand
MeckWB
Wossidia allenthand Adv. mit der Zeit, nunmehr, endlich Jeppe 7.
allenthant
KöblerMnd
allenthant , Adv. nhd. alsbald, sogleich, schließlich, zuweilen E.: s. allent (1), hant (2) L.: MndHwb 1, 57 (allenthant)
allenthen
KöblerMnd
allenthen , Adv. Vw.: s. alhen
allentît
MNWB
alletît , alletîtlĩken , allentît , adv. , stets, immer.
allentlanc
KöblerMnd
allentlanc , Adv. nhd. ganz entlang E.: s. allēnt (1), lanc R.: allentlinc unde lanc?: nhd. ganz entlang L.: MndHwb 1, 57 (allentlanc)
allentlĩchêⁱt
MNWB
allentlĩchêⁱt , f. , (s. allêntelenhê[i]t) vicissitudo .
allentliken
LW
all-entliken, adv. 1. allmählich, nach und nach. 2. ganz zu Ende, vollständig (dann aber zu trennen allentliken, als Adv. form zu al = allet…
allentlīcheit
KöblerMnd
allentlīcheit , F. Vw.: s. allentlīchēt
allentlīchēt
KöblerMnd
allentlīchēt , F. nhd. Allmählichkeit ÜG.: lat. vicissitudo E.: s. allentlīk, hēt (1) L.: MndHwb 1, 57 (allentlîchê[i]t)
allentlīken
KöblerMnd
allentlīken , Adv., Konj. nhd. alsbald, allmählich, nach und nach, gänzlich E.: s. allēnt (1), līken (1) L.: MndHwb 1, 57 (allentlîken), Lü …
Allentown
Meyers
Allentown (spr. -taun), Hauptstadt der Grafschaft Lehigh im nordamerikan. Staat Pennsylvanien, am Lehighfluß und -kanal, Bahnknotenpunkt mit…
allentsam
Lexer
allent-sam adv. BMZ alle zusammen Jer. En. 11570 ; ebenso:
allentsamen
Lexer
allent-samen dat. adv. BMZ Krol. Roth dicht. 10,286. Vet. b. 6,13. 49,7 ;
allentsamen,
FWB
1. die Gesamtheit, den vollen Umfang von etw. als Einheit Gedachtem, auch das Miteinander, jeden einzelnen / jedes einzelne einer Vielheit k…
allentsamen, allentsamet
MWB
allentsamen, allentsamet Pron., Adv. ohne eingeschobenes -t- Athis F 30. wohl Zusammenrückung von unflektiertem all mit entsamen, entsamet. …
allentsamen, allensam
LW
allentsamen, allensam, adv. zusammen.
‑allent als Zweitglied (10 von 10)
al (alle, allent)
LW
al (alle, allent), Conj. — Concessivsätze bildend: obgleich. Der Satz mit al kann vorangehen oder nachfolgen. -Verstärkt wird al durch ôk un…
bevallent
KöblerMnd
bevallent , N. Vw.: s. bevallen (2)
dwālen(t) (dwallent)
MNWB
dwālen(t) (dwallent), n. , Umherlaufen; Irrereden; Narretei; „deliratio, deliramentum” .
dwallent
KöblerMnd
dwallent , N. Vw.: s. dwālen (2)
gevallent
KöblerMnd
gevallent , N. Vw.: s. gevallen (3)
grasvallent
KöblerMnd
grasvallent , (Part. Präs.=)Adj. nhd. auf die Erde fallend, abgehauen E.: s. gras, vallent L.: MndHwb 1, 150 (grāsvallende)
invallent
KöblerMnd
invallent , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „einfallend“ E.: s. invallen (1) W.: s. nhd. einfallend, (Part. Präs.=)Adj., einfallend, DW2 7, 604 R.: …
vôtvallent
MNWB
vôtvallent , pps., fußfällig, mit v.-der bēde.
vōtvallent
KöblerMnd
vōtvallent , (Part. Präs.=)Adj. nhd. fußfällig E.: s. vōtvallen, vōt, vallent R.: mit vōtvallender bēde: nhd. mit fußfälliger Bitte L.: MndH…
wolbevallent
KöblerMnd
wolbevallent , (Part. Präs.=)Adj. nhd. wohlgefällig, annehmbar E.: s. wolbevallen L.: Lü 591b (wol-/wolbevallende)