lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aland

as. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
8 in 7 Wb.
Verweise rein
13
Verweise raus
2
Sprachstufen
4 von 16

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Aland

Bd. 1, Sp. 252

Aland ( Nerfling , Idus Heck .), Gattung der Karpfen ( Cyprinidae ), Fische mit mäßig gestrecktem Leib, schief gespaltenem Maul, hinter dem Ende der Rückenflosse beginnender Afterflosse. Der A. ( Schwarznerfling, Rohrkarpfen, Kühling, Rottel , I. melanotus Heck .), 50–55 cm lang und bis 3 km schwer, mit grauschwarzem, goldig glänzendem Rücken, goldfarbenem Kopf, an Rücken- und Schwanzflosse grauviolett, an den übrigen Flossen rot, findet sich in Seen Europas und Nordwestasiens, auch im Meer, lebt von Gewürm und Kerbtieren, vielleicht auch von kleinen Fischen, und laicht im Mai. Er geht schwer …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    alandst. M. (a?) (i?)

    Köbler As. Wörterbuch

    aland , st. M. (a?) (i?) nhd. Alant (M.) (2) (eine Pflanze), Helenenkraut ne. inula (N.) Gl Hw.: vgl. ahd. alant (st. M.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ALANDm.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DWB2 ALAND m. DWB2 name verschiedener karpfenfische von geringem kulinarischem wert; ciprinus capito, squalius cephalus,…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aland

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Aland , Nebenfluß der Elbe, heißt als Quellbach Milde, wird bei Sehausen schiffbar u. mündet bei Schnackenburg.

  4. modern
    Dialekt
    Aland

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Aland Band 1, Spalte 1,251 PDF-Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

22 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aland

46 Bildungen · 15 Erstglied · 31 Zweitglied · 0 Ableitungen

aland‑ als Erstglied (15 von 15)

Aland-blad

WWB

aland·blad

land-blad. „ Alantsblatt “ ( Kr. Warburg Wbg Kr. Warburg@Borgentreich Bo ), Ōlansblǟer Pl. Kr. Höxter Höx Kr. Höxter@Sandebeck Sb . dass. B…

Aland-blō¹me

WWB

land-blō¹me dass. ( Kr. Warburg Wbg Kr. Warburg@Calenberg Ka ).

alanderes

KöblerMhd

aland·eres

alanderes , Adv. nhd. „all anders“, ganz anders Q.: SHort (FB alanders), StrBsp (1230-1240) E.: s. al (1), anderes W.: nhd. DW2- L.: FB 7b (…

al-anders

Lexer

aland·ers

FindeB al-anders adv. ganz anders: dem wirt alanders mit gepilt. MWVQVZ Birkenst. 112.

āland(es)blēde(re)

MNWB

āland(es)blēde(re) , ~sap , ~wāter (mit A.-wurzel gekocht) , ~wort, -wörtel (-wortel) , -wörtelenpulver werden in der Heilkunde verwandt.

alandesblei

KöblerMnd

aland·es·blei

alandesblei , M. nhd. Alandblecke?, ein Süßwasserfisch Hw.: s. ālantblei E.: s. ālant (1), blei L.: Lü 10b (alandesblei)

ālandesbley

MNWB

aland·es·bley

ālandesbley (ālant) , m. , ein Süßwasserfisch , cyprinus bipunctatus?

ALANDFISCH

DWB2

aland·fisch

DWB2 ALANDFISCH , al(e)tfisch m. DWB2 aland: DWB2 1616 zwen gar grosse lange füsch, .. in form eines alattfüsch; hatten kein sundern großen …

Aland-kop

WWB

aland·kop

land-kop ⟨ › landes- ‹ ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Titmaringhausen Ti ); › lants- ‹ ( Kr. Iserlohn Isl Xy, Kr. Arnsberg Arn Kr. Arnsberg@…

Alandsinseln

Herder

Alandsinseln , am Eingange des botnischen Meerbusens, Gruppe von 200 Inseln, von denen 80 bewohnt; 15000 Einw., die tüchtige Schiffer und Fi…

alandwort

KöblerMnd

aland·wort

alandwort , F. nhd. Alantwurz Hw.: vgl. mhd. alantwurz E.: s. ālant (2), wort W.: s. nhd. Alantwurz, F., Alantwurz, DW 1, 200, DW2 2, 219? L…

aland als Zweitglied (30 von 31)

Alexandraland

Meyers

alexandra·land

Alexandraland , früherer Name des südlichern Teiles des südaustralischen Nordterritoriums (s. d.).

Chaland

Herder

Chaland (frz. Schalang), der Kundmann; chalandise , Kundschaft; chalandiren, sich Kundschaft erwerben.

Englaland

KöblerAe

Englaland , N., LN nhd. England E.: s. Angel (1), land L.: Hh 91

Eygotaland

KöblerAn

Eygotaland , st. N. (a) nhd. Gotland E.: s. land L.: Vr 107a

Gasaland

Meyers

gas·aland

Gasaland , südlicher Teil der portugiesisch-südafrikan. Kolonie Mosambik, westlich von Sofala und Inhambane, vom Sabi, der an seiner Mündung…

Griqualand

Meyers

Griqualand , Name von zwei Distrikten der brit. Meyers Kapkolonie (s. d. mit Karte), benannt nach den Griqua , Mischlingen von Hottentotten,…

Götaland

Herder

Götaland , s. Herder Gothland .

Iudaialand

KöblerGot

Iudaialand , st. N. (a)=ON nhd. Judäa ne. Judea ÜG.: gr. Ἰουδαία χώρα; ÜE.: lat. Iudaea Q.: Bi (340-380) I.: Lw. gr. Ἰουδαία, Lüs. gr. Ἰουδα…

Laaland

Herder

Laaland (Loland), dän. Insel in der Ostsee (mit Falster ein Stift bildend), ist 21 1 / 2 QM. groß, fruchtbar, hat 57000 E.; die bedeutendste…

Maschonaland

Meyers

maschona·land

Maschonaland , Teil von Süd- Meyers Rhodesia (s. d. und Karte »Südafrika« bei Artikel »Kapkolonie«), mit (1901) 343,000 Einw., unter denen 4…

Mornaland

KöblerAn

morna·land

Mornaland , st. N. (a) nhd. Hunnenland E.: s. land L.: Vr 393b

Namaland

Meyers

nama·land

Namaland (besser Groß-Namaland ), der südliche Teil von Meyers Deutsch-Südwestafrika (s. d.).

Namaqualand

Meyers

Namaqualand , Division der britisch-südafrikan. Kapkolonie, in der Karru, 50,405 qkm mit (1897)16,945 Einw. (3718 Weiße, 3776 Hottentotten, …

New Zealand

Meyers

New Zealand (engl., spr. njū sĭländ), Neuseeland.

Nyassaland

Meyers

Nyassaland ( Njassaland ), früher Makolololand , heute Britisch-Zentralafrika im engern Sinne, begrenzt von Deutsch-Ostafrika und Kongostaat…

Priesterkaland

DRW

priester·kaland

Priesterkaland, m. Bez. einer Priesterbruderschaft; auch deren Zusammenkunft vgl. Kalandsbrüderschaft [Übschr.:] regele vnde zeede der tom K…

Smaland

Herder

smal·and

Smaland , südschwed. Provinz, die Läne Jonköping, Wexiö u. Kalmar umfassend, mit 1 / 2 Mill. E. auf 600 QM.

Sodomaland

KöblerAs

sodom·aland

Sodomaland , st. N. (a) nhd. „Sodomland“, Sodom ne. Sodom (N.) Hw.: vgl. ahd. *Sodomolant? (st. N. a) Q.: Gen, H (830) I.: z. T. Lw. lat. So…

Sommerkaland

DRW

sommer·kaland

Sommerkaland, m. Versammlung einer Kalandsbrüderschaft zu einem Termin im Sommer (I) sint wy ... over en geworden, wanner wy unse kaland beg…

Stellaland

Meyers

stell·aland

Stellaland , Landschaft in Südafrika, südlich des Molopo, zum größern Teil (12,500 qkm) zum Britisch-Betschuanenland-Protektorat, zum kleine…

Svāfaland

KöblerAn

Svāfaland , st. N. (a) nhd. Schwabenland Hw.: s. svāss E.: s. land L.: Vr 563a

Tongaland

Meyers

tong·aland

Tongaland ( Amatongaland oder Maputaland ), brit. Besitzung am Indischen Ozean in Südafrika, seit 1897 zu Sululand gehörig, das wiederum Nat…

Victorialand

Herder

victoria·land

Victorialand , Insel im arktischen Amerika, 1838 von Simpson entdeckt, zwischen Wollastonland u. Boothia Felix, von Eskimos bewohnt. — Victo…

Westgriqualand

Meyers

west·griqualand

Westgriqualand , bildet einen Teil der Kapkolonie (s. Meyers Griqualand ) und hat nach der Zählung von 1904: 108,362 Einw. (darunter 32,720 …