lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ado

ahd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Ado

Bd. 1, Sp. 117
Ado, Heiliger, geb. 799 in der Champagne, gest. 16. Dez. 874, als Benediktiner in der Abtei Ferrières gebildet, wurde 850 Erzbischof von Vienne. Er schrieb ein Martyrologium und das »Chronicon de sex aetatibus mundi«, eine Hauptquelle für die Geschichte der fränkischen Könige (hrsg. in den »Monumenta Germaniae historica« II).
332 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ado

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ado s. odo conj.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ado

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Ado , Heiliger, geb. 799 in der Champagne, gest. 16. Dez. 874, als Benediktiner in der Abtei Ferrières gebildet, wurde 8…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 17 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ado

177 Bildungen · 133 Erstglied · 43 Zweitglied · 1 Ableitungen

ado‑ als Erstglied (30 von 133)

adobto

MLW

adobto sim. v. adopto . Ziltener

adobumbro

MLW

* adobumbro , -atum , -are adobumbrare . succincte describere — knapp beschreiben : Hildeg. scivias 3,3 p. 600 A in -to adobumbrato exemplo.…

Adock

RhWBN

Adock -ǫk Altk-Willr m.: Hunderasse.

Ad ocŭlos

Meyers

Ad ocŭlos (lat.), vor Augen; a. o . demonstrieren , etwas so deutlich erklären und darlegen, daß man es gleichsam vor den Augen hat.

adöm

LDWB1

adöm [a·döm] adv. 1 zusammen, beisammen, beieinander, eins 2 miteinander, gemeinsam 3 (tl medem tëmp) zugleich, gleichzeitig, nebeneinander.…

adohamentum

MLW

* adohamentum v. * adduamentum . Ziltener

adohi

AWB

adohi s. atuh st. m.

adoit

KöblerMnd

adoit , F. Vw.: s. āgetucht

adolatura

MLW

adolatura v. dolatura . Ziltener

adolens

MLW

ado·lens

subst. adolens , -entis m. adolescens — Jüngling : Ioh. Ven. chron. p. 171,20 huius adulentis mores. Ziltener

adoleo

MLW

ado·leo

1. adoleo , -evi , -ere adolere . signif. : Ermenr. ad Grim. 15 p. 549,31 ‘ -o adoleo , -evi adolevi ’, quod ponitur pro ‘incendo’ vel pro ‘…

Adolescens

GWB

Adolescens nur subst Pl: Heranwachsende Über die vel quasi Spur eines rudimenti ossis intermaxillaris bei Foetibus .. Zuweilen erhalten sich…

adolescënt

LDWB1

adolescënt [a·do·le·scënt] I adj. (-nc, -a) jung , halbwüchsig II m. (-nc) Jugendlicher m. , Heranwachsender m . , Halbwüchsiger m . → teena…

adolescënta

LDWB1

adolescënta [a·do·le·scën·ta] f. (-tes) Jugendliche f ., Heranwachsende f. , Halbwüchsige f .

adolescentia

MLW

adolescentia (adu-, -cia) , -ae f. script. -isc-: l. 52sq.55. 58sq.64. adde Trad. Frising. 469. cf. Godesc. Saxo gramm. 1 p. 385,14 quod per…

adolescentula

MLW

adolescentula (adu-) , -ae f. form. abl. pl. -abus: l. 72. iuvencula — Mädchen, junge Frau : Ionas Bob. Columb. 2,16 capit. de Domma et duab…

adolescentulus

MLW

adolescentulus , -i m. script. -isc-: v. p. 233,44. (homo) iuvenculus — junger Mann : Chart. Fuld. B 529 p. 511,13 (a. 801/02) -os adolescen…

adolescënza

LDWB1

adolescënza [a·do·le·scën·za] f. (-zes) Adoleszenz f. , Jugend f ., Reifezeit f .

adolesco

MLW

adolesco (adu-) , -evi, -ultum , -ere adolescere . script. : adu-: cf. Godesc. Saxo gramm. 1 p. 388,12sqq. ‘adulescens’ ... nullo modo est d…

ADOLESZENT

DWB2

ADOLESZENT m. heranwachsender, jüngling; aus gleichbed. lat. adulescens ( zu adolescere heranwachsen, erstarken ) 1571 adolescent ein jüngli…

Adoleszenz

LDWB2

Ado|les|zenz f. (-) adolescënza f.

Adolf

Adelung

Adolf , oder nach dem Lat. Adolph, ein alter männlicher Taufnahme, der im gemeinen Leben gern in Dolf, Dolfchen und Olfchen verkürzet wird. …

Adolfhafen

Meyers

adolf·hafen

Adolfhafen , geräumiger, guter Hafen in Kaiser Wilhelms-Land, südlich vom Huongolf, unter 7°44´ südl. Br. u. 147°44´ östl. L., 1884 von Fins…

Adolfine

WWB

adolf·ine

Adolfine f. PN. „ Adolfine, Fina, Fine, Finken, Dölfken, Dolfa “ ( Bek Abeler ); Fīne ( Bri Ka ); Fīna ( Rek Da , Tek Lb ); Fīnken ( Rek Da …

Adolfsdor

Meyers

adolf·s·dor

Adolfsdor , schwedisch-pommersche Goldmünze von 10,5 Mk. Wert.

‑ado als Zweitglied (30 von 43)

bizzado

KöblerAhd

*bizzado , sw. M. (n) Vw.: s. maga-

diotskado?

KöblerAhd

*diotskado? , sw. M. (n) Hw.: vgl. as. thiodskatho*

hrado

KöblerAe

*hrado , Sb. nhd. Brett, Planke Vw.: s. ge-, wægnge- E.: ? L.: Hh 171

landskado?

KöblerAhd

*landskado? , sw. M. (n) Hw.: vgl. as. lantskatho*

liutskado?

KöblerAhd

*liutskado? , sw. M. (n) Hw.: vgl. as. liudskatho*

meinskado?

KöblerAhd

*meinskado? , sw. M. (n) Hw.: vgl. as. mēnskatho*

nahtskado

KöblerAs

*nahtskado , st. M. (wa)? nhd. Nachtschatten ne. nightshade (N.) Hw.: vgl. ahd. nahtskato* (sw. M. n); anfrk. *nahtskado E.: s. naht, skado*…

reginskado?

KöblerAhd

*reginskado? , sw. M. (n) Hw.: vgl. as. rėginskatho*

wamskado?

KöblerAhd

*wamskado? , sw. M. (n) Hw.: vgl. as. wamskatho*, wammskatho*

anado

AWB

anado sw. m. ; ae. onođa ( Clark Hall ); vgl. anto 1 sw. m. — Graff I, 267 f. anad-: nom. sg. -o Gl 1,28,12 ( Pa ). 2,172,69 ( clm 6277, 9. …

bronado

AWB

bronado sw. m. ; ae. bruneða. — Graff III, 310. pronadun: acc. sg. Gl 2,221,3 ( clm 18 550,1, 9. Jh. ). brennender, juckender Grind: [ quasi…

чадо

RDWB2

чадо устар. или шутл. Kind n с чадами и домочадцами идиом. - mit Kind und Kegel idiom.

flado

AWB

flado sw. m. , mhd. vlade, nhd. fladen; as. flatho ( vgl. Holthausen, As. Wb. S. 20 ), mnd. vlāde, mnl. vlade m. u. f. — Graff III, 771 f. f…

frado

AWB

frado adv. — Graff III,820. frador: comp. Gl 2,432,20 ( 2 Hss., 11. Jh. ). erfolgreich, wirksam: daz nioze frador [ unum sed orans flagito, …

fīgflado

KöblerAhd

fīgflado , sw. M. (n)? nhd. Feigenkuchen ne. cake of figs ÜG.: lat. massa caricarum Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüt. lat. ficus E.: s. fīga, fla…

gehrado

KöblerAe

geh·rado

gehrado , Sb. nhd. Brett, Planke Vw.: s. wægn- E.: s. ge-, *hrado L.: Hh 171

girado

AWB

gir·ado

gi- rado adv. , mhd. frühnhd. gerade; mnd. gerāde, mnl. gerade. — Graff II,456 f. s. v. girad, IV,1151. gi-rado: T 5,8. 9,1. plötzlich, uner…

heolstorsceado

KöblerAe

heolstorsceado , st. F. (wō) Vw.: s. heolstorsceadu

holado

AWB

hol·ado

holado sw. m. ; zur Bildung vgl. Wilm., Gr. 2 2 § 263, Schatz, Ahd. Gr. § 108. — Graff IV,848. holod-: gen. sg. -in Gl 2,257,22 ( M ); acc. …

hrado

KöblerAhd

hrado , Adv. Vw.: s. rado (1)

irrado

KöblerAhd

irr·ado

irrado , sw. M. (n) Vw.: s. irrido

kniorado

KöblerAhd

kniorado , sw. M. (n) nhd. Kniekehle, Kniebug, Kniegelenk, Knie, Kniescheibe ne. knee-pan, hollow of the knee ÜG.: lat. poples Gl Hw.: s. kn…

lebado

KöblerAhd

leb·ado

lebado , sw. M. (n) nhd. Fleck, Fehler, Mal (N.) (2), Muttermal, Makel ne. stain (N.), fault, mole (N.) (2) ÜG.: lat. macula Gl, naevus Gl Q…

magabizzado

AWB

magabizzado , -ido sw. m. ( zur Bildg. vgl. Wilm., Gr. 2 2 § 263 ). — Graff III,231 f. maga-piz-ad-: nom. sg. -o Gl 2,257,15 ( M ); nom. pl.…

nagado

KöblerAhd

nagado , sw. M. (n) nhd. Nagen, eine Krankheit ne. gnawing (N.), a kind of disease ÜG.: lat. nessia? Gl Q.: Gl (14. Jh.) E.: s. gnagan?

nahtskado

KöblerAnfrk

naht·skado

nahtskado , sw. M. (n) nhd. „Nachtschatten“, Schatten der Nacht ne. „nightshadow“, shadows of the night ÜG.: lat. umbra LW Hw.: vgl. ahd. na…

scabado

AWB

scabado , skebido sw. m. ; as. skavatho ( s. u. ); ae. sceafoða; zur Bildg. vgl. Meid, Wortb. § 119. scabedo: nom. sg. Gl 4,260,24; scauath-…

scado

AWB

scado- s. auch scada-.

Ableitungen von ado (1 von 1)

erado

MLW

erado (err-) , erasi, erasum , -ere eradere . 1 proprie i. q. (ab)radere, radendo auferre — abkratzen, abschaben, rasieren, kahlscheren : a …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ado". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ado/meyers
MLA
Cotta, Marcel. „ado". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ado/meyers. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ado". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ado/meyers.
BibTeX
@misc{lautwandel_ado_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ado"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ado/meyers},
  urldate      = {2026-05-15},
}