Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +4 Parallelbelege
abbau , m. cultura deficiens, herabkommen, liegen lassen des baus, gegensatz von anbau, im mittelalter mansus absus, geg…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Abbau , eine aufgegebene Grube des Bergwerkes.
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Ab|bau m. (-[e]s) 1 (Abbruch) demoliziun (-s) f. 2 (Beseitigung) aboliziun (-s) f. , eliminaziun (-s) f. 3 (Bergbau) est…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
21 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
LDWB2
ab|bau|bar adj. (sich biologisch abbauen lassend) che se desfej sö . ▬ biologisch abbaubar biodegradabl; schwer abbaubar e Stoffe sostanzes …
RhWB
ab-baueln, ab-bäueln: Kohl a., halbgar abkochen Trier-Fell .
DWB
abbauen , culturam remittere, den landbau, bergbau liegen lassen. bei Logau heiszt es: soldaten bauten ab. die neulich bauten an, soll bauer…
FWB
1. ›e. S. (z. B. Grundstücke) verwahrlosen, verkommen lassen‹; 2. ›e. S. (Grenzmarkierungen) durch Überpflügen zerstören‹.; 3. ›etw. (Erz o.…
DRW
Abbauer der sich im Dorfe auf einem von einem Hofe abgetrennten Stück niedergelassen Kück,Lüneb. 217
Campe
≠ Abbauern , v. intrs. die Bauerwirthschaft nicht weiter fortsetzen, sondern sie Andern überlassen. Der Bauer bauert ab. Das Abbauern. Die A…
DWB2
ABBAUERSCHEINUNG f. landwirtschaftlich, zum rückgang des bestandes führende verfallserscheinung, vgl. abbau 1: 1955 daß unter den krankheits…
DWB2
ABBAUHAMMER m. (abbau 3): 1928 abbauhammer ein preßlufthammer .., der .. in bergwerken zum abbau der mineralien benutzt wird, Brockhaus 1,12…
DWB2
ABBAULAND n. (abbau 3): 1957 abbauland sind flächen, die einen land- oder forstwirtschaftlichen ertrag nicht bringen, aber durch die nutzung…
DWB
abbaumen , ab arbore avolare, bei den jägern: der auerhahn baumet ab, was sonst auch steht ab heiszt.
DWB2
ABBAUMETHODE f. (abbau 3): 1857 welche .. abbaumethode sich hier .. bewähren wird zs. f. bergwesen 4,2,183. 1876 d. ges. naturwissenschaften…
DWB2
ABBAUORT n. (abbau 3), pl. abbauörter: 1854 die berge zum versetzen liefert das fortgehende abbauort zs. f. bergwesen 1,2,34. 1888 wir fahre…
DWB2
ABBAUPRODUKT n. (abbau 5b): 1917 diese ( bakterien ) ernähren sich mit den gebildeten abbaustufen. sie erzeugen aus ihnen .. tiefere abbaupr…
DWB2
ABBAUPROZESZ m. (abbau 5b): 1917 bei diesen abbauprozessen der zellulose durch bakterien Abderhalden ernährung 91. (abbau 5 a): 1951 der abb…
RhWB
ab-baupsen: einen a., derb anfahren Birkf .
BWB
abbauschen Band 1, Spalte 1,1524f.
DWB2
ABBAUSTELLE f. (abbau 3): 1913 die abbaustelle dieses flözes Kellermann tunnel 98. 1955 weltbühne 654. 1964 BZ am abend ( 20.6. ) 3. R. Schm…
DWB2
ABBAUSTRECKE f. (abbau 3): 1854 dass man jede abbaustrecke .. so weit fortgehen lässt, als sich .. eine spur von erz zeigt zs. f. bergwesen …
DRW
Abbauung Schädigung des Nachbarn durch Abpflügen und dergleichen von clage abebounge eyn nokebouwer dem andirn synis erbis oJ. MagdebBresl. …
DWB2
ABBAUWÜRDIG adj. (abbau 3) fördernswert: 1856 aufschluß abbauwürdiger erzmittel Otto studien d. bergrechtes 80. 1865 ob diese flötze bei die…
Idiotikon
abbauzeⁿ Band 4, Spalte 1978 abbauzeⁿ 4,1978
Cotta, M. (2026). „abbau". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abbau/ldwb2?formid=A00021
Cotta, Marcel. „abbau". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abbau/ldwb2?formid=A00021. Abgerufen 15. May 2026.
Cotta, Marcel. „abbau". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abbau/ldwb2?formid=A00021.
@misc{lautwandel_abbau_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„abbau"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/abbau/ldwb2?formid=A00021},
urldate = {2026-05-15},
}