lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abaendern

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
3

Eintrag · Rheinisches Wb.

abändern

Bd. 1, Sp. 186
ab-ändern,
10 Zeichen · 0 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abändern

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Abändern , verb. reg. act. 1) Eigentlich, ein wenig ändern, d. i. in Nebenumständen anders bestimmen. Ein Kleid abändern…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abändern

    Goethe-Wörterbuch

    abändern 1 etw a., meist eine teilw Änderung betr; oft iS einer Anpassung: modifizieren muß ich Sie .. ersuchen ja darin…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Abändern

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Abändern ( abarten, variieren ), das Entstehen von Abweichungen in Form, Größe, Bau, Färbung etc. bei Pflanzen und Tiere…

  4. modern
    Dialekt
    abändern

    Rheinisches Wb.

    ab-ändern,

  5. Spezial
    abändern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|än|dern vb.tr. 1 (verändern) mudé (müda), fá mudaziuns, modifiché (-chëia) 2 (verbessern) comedé (comöda ). ▬ einen B…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abaendern

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abaendern 2 Komponenten

aband+ern

abaendern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

abaendern als Zweitglied (2 von 2)

brabändern

RhWB

bra·baendern

brabändern br:bę·ŋ.ərə Heinsb Lümb , Kemp-Napphsn schw.: mit dem Br.pflug pflügen.

Hinabändern

Campe

hinab·aendern

○ Hinabändern , v. trs . durch Ändern geringer oder schlechter machen. Das Hinabändern. Die Hinabänderung . »Du sprachst von seiner neuern V…