Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
zwitzern vb.
zwitzern , vb. , zwitschern; flimmern, glitzern; schnell bewegen. ursprünglich nur von akustischen erscheinungen im sinne von ' zwitschern ', daher onomatopoetische bildung, vgl. ahd. zwizzirôn, zwizzerôn; mhd. zwitzern; mengl. engl. to twitter Murray 10, 1, 544 a . Kluge etym. wb. (1951) 916 a führt das wort zurück auf westgerm. * twitt(w)irôn und erschlieszt eine reduplizierende bildung mit der germ. grundform * twi-twiz-ôn. den stammvokal e zeigt mnl. quetteren Verwijs-Verdam 6, 900 und nl. kwetteren wb. d. nederl. taal 8, 1, 775, die zwar auch als schallnachahmungen anzusehen sind, doch in…