lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zutreten

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
9

Eintrag · Campe (1807–1813)

Zutreten intrs, ntr

Bd. 5, Sp. 952b
Zutreten, v. unregelm. (s. Treten). I) intrs. 1) Mit sein, Zu etwas hin Treten, näher treten. Wollen Sie nicht näher zutreten? I der Jägerei sagen Einige, zutreten zur Bache, für, in die Brunft treten. Auch als ntr. und uneigentlich, zu etwas treten, dazu kommen, sich damit verbinden. Wenn nur nicht der kalte Brand zutritt. 2) Mit haben, fortfahren zu treten  S. Zu 2. 2). II) trs. durch Treten zufüllen, verstopfen, verschließen. Ein Maulwurfloch zutreten. Die Thür zutreten, durch einen Tritt an dieselbe sie zumachen, verschließen. »— so reich springt die Natur aus neuen Quellen fort, wenn ihr auch eine oder hunderte zugetreten werden.« I P. Richter. — D. Zutreten. D. — ung.
697 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zutrêten

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Zutrêten , verb. irregul. (S. Adelung Treten .) 1. Neutrum, mit haben, anfangen, ingleichen fortfahren, lebhaft zu trete…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    zutreten

    Goethe-Wörterbuch

    zutreten [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    zutretenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    zu-treten st. : 1. a. 'unvermittelt einen Tritt austeilen', -trede, -trere, u. a. [vereinzelt]. — b. 'tretend schließen'…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zutreten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — zutreten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zutreten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zutreten/campe
MLA
Cotta, Marcel. „zutreten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zutreten/campe. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zutreten". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zutreten/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_zutreten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zutreten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zutreten/campe},
  urldate      = {2026-05-11},
}