Aggregat · alle Wörterbücher

zubringen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 11

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

zubringen

Bd. 3, Sp. 392

zubringen

Band 3, Spalte 3,392

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Adelung nhd.

Zubringen

Zubringen , verb. irregul. act. (S. Adelung Bringen .) 1. Zu jemand bringen, mit dem Dativ der Person. Jemanden Wasser, Wein zubringen. Sie hat ihm ein schönes Vermögen zugebracht,…

Campe nhd.

Zubringen trs, intrs

Zubringen , v . unregelm. ( s. Bringen ). I) trs . 1) Zu jemand bringen, mit dem dritten Falle der Person. Einem etwas zubringen . Seine Frau hat ihm ein ansehnliches Vermögen zuge…

DWB nhd.

zubringen v.

zubringen , v. , mhd. zuobringen mhd. wb. 1, 251 b ; Lexer 3, 1181 . 1 1) räumlich, etwas an einen ort oder zu jemand hinbringen: und begaben sich straks in ihre kutzsche, die ... …

GWB GWB

zubringen

zubringen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

zubringen st., schw.

zu-bringen st., schw. : 1. a. 'etwas übergeben, mitbringen, anbieten', zubringe [ KU-Schmittw/O KL-Weltb FR-Albsh BZ-Dernb ]; vgl. Zubringsel . Sei Frää hot'm e schäiⁿ Vermeege zug…

RhWB Dial.

zubringen

zu-bringen: 1. etwas z., z. B. ech kann de Dür net z. (doch meist zokrige ) das Zuschliessen gelingt mir nicht Rip. Verbr. — 2. einem z., zutrinken, d. h. ihm das eigne Glas anbiet…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zubringen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Zubringen , verb. irregul. act. (S. Adelung Bringen .) 1. Zu jemand bringen, mit dem Dativ der Person. Jemanden Wasser, …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
zubringen
Goethe-Wörterbuch

zubringen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
zubringen
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

zubringen Band 3, Spalte 3,392

Verweisungsnetz

23 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

zuobringan AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Zubringen Adelung
Zubringen Campe
zubringen DWB
Bringen Adelung
Bringen Campe
Zu Campe
auch DWB
zubringer DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zubringen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑zubringen als Zweitglied (1 von 1)

anhinzubringen

BWB

anhin·zubringen

anhinzubringen Band 3, Spalte 3,392

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zubringen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zubringen/bwb?formid=33370

MLA

Cotta, Marcel. „zubringen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zubringen/bwb?formid=33370. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zubringen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zubringen/bwb?formid=33370.

BibTeX

@misc{lautwandel_zubringen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zubringen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zubringen/bwb?formid=33370},
  urldate      = {2026-05-15},
}