lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zeugnis

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
19

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Zeugnis

Zeugnis

Zeuge m. ‘wer einem Vorgang beiwohnt und über das Geschehen berichten kann’. Mhd. geziuc m. n. ‘Herangezogenes, Werkzeug, Gerät, Ausrüstung, Kriegsgerät, Kriegsschar, Material, Beweis, Zeugnis, Zeuge’, mnd. getǖch hat neben sich einerseits präfixloses gleichbed. ziuc, mnd. tuge, tǖch(t) und entwickelt andererseits schwach flektierendes geziuge m. ‘der Beweisende, die Wahrheit Bekräftigende, der Zeuge’. Zumal aus dieser letztgenannten Form entwickelt sich nhd. Gezeug(e), Zeug (beide gelegentlich noch 18. Jh.), vor allem aber heute allein gültiges Zeuge. Der etymologische Zusammenhang mit Zeug (s. d.) wird allgemein nicht mehr empfunden. – Zeugnis n. (älter auch f.) ‘Aussage in einem Rechtsverfahren, Urkunde, Leistungsbewertung’, mhd. geziugnisse f. n. (Ende 13. Jh.), ziugnisse f. n. (14. Jh.), anfangs neben mhd. geziuc, frühnhd. gezeug (s. oben). Neutrales Genus beginnt sich seit Luther durchzusetzen. Vgl. mnd. (ge)tǖchnisse.
938 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    zeugnisn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    zeugnis , n. , älter f., zeugenaussage, testimonium; aus spätmhd. geziugnusse, -nisse, das ende des 13. jahrh.s als eine…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zeugnis

    Goethe-Wörterbuch

    Zeugnis [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zeugnis

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Zeugnis ( Attest, Attestat , lat. Testimonium ) heißt die beweiskräftige Bescheinigung einer Tatsache unter Unterschrift…

  4. modern
    Dialekt
    Zeugnisn.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Zeugnis n. : 1. 'Zertifikat, Bescheinigung über Schulnoten', Zeichnis (dsaiχnis) [mancherorts Lambert Penns 182 Krämer G…

  5. —
    Spezial
    Zeugnisn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Zeugnis , n свидетельство , ср → FiloSlov Zertifikat, n

Verweisungsnetz

37 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 27 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zeugnis

28 Bildungen · 16 Erstglied · 8 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von zeugnis

zeug + -nis

zeugnis leitet sich vom Lemma zeug ab mit Suffix -nis.

zeugnis‑ als Erstglied (16 von 16)

zeugnisbrief

DWB

zeugnis·brief

zeugnisbrief , m. , urkundliche bescheinigung einer behörde: das hatt er keyns ain mir gehalten und verspuret myr myn zucknisbriv und gruntb…

zeugnisbüchlein

DWB

zeugnis·buechlein

-büchlein , n. , mundartlich in der form zügnussen-, der grosze Zürcher katechismus mit den beweisenden schriftstellen: Tobler appenzell. 46…

zeugnisgeber

DWB

zeugnis·geber

-geber , m. , nom. agentis zu der verbindung z. geben ( s. zeugnis 5 b γ ): kein falsch z. Paracelsus op. (1616) 2, 237 c Hus.; Pestalozzi s…

zeugnislade

DWB

zeugnis·lade

-lade , f. , bundeslade (lade des z-ses 2. Mos. 25, 22 ; s. zeugnis 3 b γ ); M. Mendelssohn ges. schr. 7, 164 . —

zeugnispflicht

DWB

zeugnis·pflicht

-pflicht , f. , gesetzliche pflicht, vor gericht zeugnis abzulegen: hdwb. d. staatswiss. 2 7, 793. —

zeugnisschrift

DWB

zeugnis·schrift

-schrift , f. , wie -brief: E. v. Meteren niederl. krieg (1614) 326 a ; Pinto wunderl. reis. (1671) 390; Ayrenhoff w. 4, 171 . —

zeugnistafel

DWB

zeugnis·tafel

-tafel , f. , für die beiden gesetztafeln vom Sinai: seine gesetztafflen sind zeugnüsztafflen Dannhauer cat.-milch 8, 80 . —

zeugnisweise

DWB

zeugnis·weise

-weise , f. , als zeugnis: in zeugnuszweys anziehen Frisius 75 a ; auch adverbial ohne in: Fischart ehzuchtbüchl. 292 H. —

zeugniswort

DWB

zeugnis·wort

-wort , n. , wort der heiligen schrift: poet. gespräch (1699) 13; Herder 9, 53 S. —

zeugniszwang

DWB

zeugnis·zwang

-zwang , m. , zwang, vor gericht zeugnis abzulegen: Bennigsen nationallib. partei 96 .

‑zeugnis als Zweitglied (8 von 8)

Abgangszeugnis

RDWB1

Abgangszeugnis n свидетельство об окончании какого-л. учебного заведение (vgl. Abschlusszeugnis - свидетельство об успешном окончании учебно…

Armutszeugnis

RDWB1

Armutszeugnis n übertr. das ist ein Armutszeugnis für ihn - это подтверждает, доказывает его полную несостоятельность; он проявляет малодуши…

Anzeugnis

DRW

Anzeugnis wie Anzeug Ruprecht 354 Faksimile

Nächstzeugnis

DRW

Nächstzeugnis, n. u. f. gerichtliches Zeugnis über den Verwandtschaftsgrad für Erbansprüche was an nechst- und echt-zeugnuͤssen, vormundscha…

Schriftgezeugnis

DRW

schrift·gezeugnis

Schriftgezeugnis, f. amtliche Bescheinigung bettlende leuth ..., so zu kriegs-diensten tauglich, [soll man] denen werbern, nebst mitgebung e…

Schöffengezeugnis

DRW

schöffe·n·gezeugnis

Schöffengezeugnis, f.? n.? Zeugnis von Schöffen über einen (gerichtsbekannten) Sachverhalt; es hat höhere Beweiskraft als jeder andere Zeuge…

Ableitungen von zeugnis (4 von 4)

bezeugnis

DWB

bezeugnis , f. oder n. testimonium, declaratio: durch solche erinnerung und bezeugnis. Melanchth. im eorp. doctr. chr. 325 ; dann nach bezeu…

erzeugnis

DWB

erzeugnis , n. generatum, procreatum: die erzeugnisse eines landes; was von erzeugnissen dem dichtergeist im stillen thal der Ilme längst ge…

gezeugnis

DWB

gezeugnis — gezeug - brief , m. , die im vorhergehenden so viel beobachtete zusammenstellung ( vgl. so darf ienre, der uf in vorderet unde k…

verzeugnis

DWB

verzeugnis , n. , verbalabstr. zu verzeugen: vertsaixnis zeugnis ( fränkisch ) Fischer schwäb. 2, 1428 ; verzeugnuss ( bibel 1531/48), zeugn…