Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
- Anchors
- 16 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 31
- Verweise raus
- 34
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschzeisensw. V. (1a)
Köbler Ahd. Wörterbuch
zeisen , sw. V. (1a) nhd. ziehen, zupfen ne. pull (V.), pluck (V.) ÜG.: lat. sucidus (= gizeisit) Gl, trahere Gl Q.: Gl …
-
1050–1350
Mittelhochdeutschzeisenstv. red. II., sw.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
zeisen stv. red. II. u. sw. BMZ zausen, zupfen bes. wolle. abs. Renn. 19434. Netz 8124 var., mit einem z. in streit gera…
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschzeisenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +6 Parallelbelege
zeisen , verb. , älter zîsen; nur an rändern des deutschen sprachraums nachweisbarer vertreter der zu 1 zeisen ablautend…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Zeisen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Zeisen ( seisen ), seemännisch soviel wie festbinden.
-
modern
Dialektzeisen
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
zeisen mit der Zeis' fischen: 'Köne Dorne, das er aufm Lossine (Luzin) zeset, krebetze fenget, auch reusen setzet 4 fl' …
Verweisungsnetz
55 Knoten, 53 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit zeisen
27 Bildungen · 1 Erstglied · 22 Zweitglied · 4 Ableitungen
zeisen‑ als Erstglied (1 von 1)
Zeisenwiese
SHW
Zeisen-wiese Band 6, Spalte 775-776
‑zeisen als Zweitglied (22 von 22)
abe zeisen
MWB
abe zeisen V. ‘etw. zerzausen’, bildl.: sie [Juden] begunden en [Christus] heisen [l. heischen?] / hinderwert [Anm.z.St.: „sie griffen ihn h…
abe zeisen
Lexer
abe zeisen abzupfen Netz 8165. 12372 ;
Beitzeisen
Adelung
Das Beitzeisen , des -s, plur. ut nom. sing. ein kleiner Meißel bey den Bildhauern, vornehmlich die Falten zu ebenen. Beitzen bedeutet in di…
durchzeisen
Lexer
durch-zeisen swv. durchziehen, hecheln Gsm. 1016 hs. B ( in der 2. ausg. durch dich gezeiset).
erzeisen
DWB
erzeisen , n. stricturae ferri, materie woraus man das eisen macht. Maaler 119 a .
falzeisen
DWB
falzeisen , n. culter rasorius, lohgerbern eine gerade, breite klinge, mit umgelegter schneide, zum abschaben des fleisches von den häuten.
filzeisen
DWB
filzeisen , n. womit gefilzt wird.
gezeisen
Lexer
ge-zeisen stswv. BMZ zupfen Kchr. ( D. 428,2) ;
kratzeisen
DWB
kratzeisen , n. radula Dasypod., Maaler 251 d , Rädlein, eiserne kratze. nl. krasijzer. z. b. zum abkratzen des schmutzes vom schuhwerk: hot…
kreuzeisen
DWB
kreuzeisen , n. 1) ein werkstück bei stückgieszern, franz. chapelet. 2) in mühlen, ' die haue, das ankerkreuz an mühlsteinen, ein schwalbenf…
münzeisen
DWB
münzeisen , n. münzstempel. Jacobsson 3, 105 a ; monopistrum, munzeisern, monczysen, nd. muntyseren Dief. 367 a .
Münzeisen
DRW
Münzeisen, n. zu Eisen (VI) auch Münzeiser I aus Metall geprägtes Geld, Münzgeld (I) oJ. AhdGlWB. 424 II Prägestempel für Münzen (I 1) bdv.:…
putzeisen
DWB
putzeisen , n. ein gerät der maurer beim abputzen.
ritzeisen
DWB
ritzeisen , n. eine art hacke oder haue; werkzeug der bergleute, mit welchem dieselben ritze ( s. ritz und ritze II, 1) ins gestein hauen, u…
schlitzeisen
DWB
schlitzeisen , n. so heiszt eine eingeniethete messerklinge an den stühlen der sammetweber, womit die fäden der kette aufgeschlitzt werden. …
schmelzeisen
DWB
schmelzeisen , n. in hüttenwerken, geschmolzenes eisen, das erst auf den hammer kommen musz, ehe es den zu den meisten arbeiten nötigen grad…
setzeisen
DWB
setzeisen , n. ein gröszerer meiszel, als werkzeug der steinmetzen: der stat paumeister soll inen leihen, wenn sie maurren oder löcher prech…
spitzeisen
DWB
spitzeisen , n. eisernes gerät von spitzer form, mit einer spitze, als meiszel gebrauchtes werkzeug der steinmetzen und bildhauer. Adelung. …
verzeisen
DWB
verzeisen , vb. , die zeise oder ziese ( verbrauchssteuer, akzise ) für oder von etwas entrichten. -ei- form des üblicheren verziesen ( sp. …
zerzeisen
DWB
zerzeisen , verb. , zu 1 zeisen ( sp. 517), zerzausen, zerzupfen: Neidhart v. Reuental 50, 35 H.; mhd. wb. 3, 868 b ; distrahere z. Altensta…
zezeisen
KöblerMhd
zezeisen , sw. V. Vw.: s. zerzeisen
ūzzeisen
KöblerMhd
ūzzeisen , red. V., st. V. nhd. ausreißen, auszupfen ÜG.: lat. vellere Gl Q.: Cranc (1347-1359) (FB *ūz zeisen), Gl E.: s. ūz, zeisen W.: nh…
Ableitungen von zeisen (4 von 4)
erzeisen
DWB
erzeisen , n. stricturae ferri, materie woraus man das eisen macht. Maaler 119 a .
gezeisen
Lexer
ge-zeisen stswv. BMZ zupfen Kchr. ( D. 428,2) ;
verzeisen
DWB
verzeisen , vb. , die zeise oder ziese ( verbrauchssteuer, akzise ) für oder von etwas entrichten. -ei- form des üblicheren verziesen ( sp. …
zerzeisen
DWB
zerzeisen , verb. , zu 1 zeisen ( sp. 517), zerzausen, zerzupfen: Neidhart v. Reuental 50, 35 H.; mhd. wb. 3, 868 b ; distrahere z. Altensta…