lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zeisen

ahd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB
Anchors
16 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
34

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

zeisen stv. swv.

Bd. 1, Sp. 483
zeisen stv. Kchr. swv. Enik.
28 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    zeisensw. V. (1a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    zeisen , sw. V. (1a) nhd. ziehen, zupfen ne. pull (V.), pluck (V.) ÜG.: lat. sucidus (= gizeisit) Gl, trahere Gl Q.: Gl …

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zeisenstv. red. II., sw.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    zeisen stv. red. II. u. sw. BMZ zausen, zupfen bes. wolle. abs. Renn. 19434. Netz 8124 var., mit einem z. in streit gera…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    zeisenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +6 Parallelbelege

    zeisen , verb. , älter zîsen; nur an rändern des deutschen sprachraums nachweisbarer vertreter der zu 1 zeisen ablautend…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zeisen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Zeisen ( seisen ), seemännisch soviel wie festbinden.

  5. modern
    Dialekt
    zeisen

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    zeisen mit der Zeis' fischen: 'Köne Dorne, das er aufm Lossine (Luzin) zeset, krebetze fenget, auch reusen setzet 4 fl' …

Verweisungsnetz

55 Knoten, 53 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Wurzel 2 Kompositum 37 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zeisen

27 Bildungen · 1 Erstglied · 22 Zweitglied · 4 Ableitungen

zeisen‑ als Erstglied (1 von 1)

zeisen als Zweitglied (22 von 22)

abe zeisen

MWB

abe zeisen V. ‘etw. zerzausen’, bildl.: sie [Juden] begunden en [Christus] heisen [l. heischen?] / hinderwert [Anm.z.St.: „sie griffen ihn h…

Beitzeisen

Adelung

beit·zeisen

Das Beitzeisen , des -s, plur. ut nom. sing. ein kleiner Meißel bey den Bildhauern, vornehmlich die Falten zu ebenen. Beitzen bedeutet in di…

durchzeisen

Lexer

durch·zeisen

durch-zeisen swv. durchziehen, hecheln Gsm. 1016 hs. B ( in der 2. ausg. durch dich gezeiset).

erzeisen

DWB

erze·isen

erzeisen , n. stricturae ferri, materie woraus man das eisen macht. Maaler 119 a .

falzeisen

DWB

falze·isen

falzeisen , n. culter rasorius, lohgerbern eine gerade, breite klinge, mit umgelegter schneide, zum abschaben des fleisches von den häuten.

gezeisen

Lexer

ge-zeisen stswv. BMZ zupfen Kchr. ( D. 428,2) ;

kratzeisen

DWB

kratz·eisen

kratzeisen , n. radula Dasypod., Maaler 251 d , Rädlein, eiserne kratze. nl. krasijzer. z. b. zum abkratzen des schmutzes vom schuhwerk: hot…

kreuzeisen

DWB

kreuz·eisen

kreuzeisen , n. 1) ein werkstück bei stückgieszern, franz. chapelet. 2) in mühlen, ' die haue, das ankerkreuz an mühlsteinen, ein schwalbenf…

münzeisen

DWB

muenz·eisen

münzeisen , n. münzstempel. Jacobsson 3, 105 a ; monopistrum, munzeisern, monczysen, nd. muntyseren Dief. 367 a .

Münzeisen

DRW

münze·isen

Münzeisen, n. zu Eisen (VI) auch Münzeiser I aus Metall geprägtes Geld, Münzgeld (I) oJ. AhdGlWB. 424 II Prägestempel für Münzen (I 1) bdv.:…

ritzeisen

DWB

ritze·isen

ritzeisen , n. eine art hacke oder haue; werkzeug der bergleute, mit welchem dieselben ritze ( s. ritz und ritze II, 1) ins gestein hauen, u…

schlitzeisen

DWB

schlitz·eisen

schlitzeisen , n. so heiszt eine eingeniethete messerklinge an den stühlen der sammetweber, womit die fäden der kette aufgeschlitzt werden. …

schmelzeisen

DWB

schmel·zeisen

schmelzeisen , n. in hüttenwerken, geschmolzenes eisen, das erst auf den hammer kommen musz, ehe es den zu den meisten arbeiten nötigen grad…

setzeisen

DWB

setze·isen

setzeisen , n. ein gröszerer meiszel, als werkzeug der steinmetzen: der stat paumeister soll inen leihen, wenn sie maurren oder löcher prech…

spitzeisen

DWB

spitz·eisen

spitzeisen , n. eisernes gerät von spitzer form, mit einer spitze, als meiszel gebrauchtes werkzeug der steinmetzen und bildhauer. Adelung. …

verzeisen

DWB

ver·zeisen

verzeisen , vb. , die zeise oder ziese ( verbrauchssteuer, akzise ) für oder von etwas entrichten. -ei- form des üblicheren verziesen ( sp. …

zerzeisen

DWB

zerze·isen

zerzeisen , verb. , zu 1 zeisen ( sp. 517), zerzausen, zerzupfen: Neidhart v. Reuental 50, 35 H.; mhd. wb. 3, 868 b ; distrahere z. Altensta…

zezeisen

KöblerMhd

zezeisen , sw. V. Vw.: s. zerzeisen

ūzzeisen

KöblerMhd

ūzzeisen , red. V., st. V. nhd. ausreißen, auszupfen ÜG.: lat. vellere Gl Q.: Cranc (1347-1359) (FB *ūz zeisen), Gl E.: s. ūz, zeisen W.: nh…

Ableitungen von zeisen (4 von 4)

erzeisen

DWB

erzeisen , n. stricturae ferri, materie woraus man das eisen macht. Maaler 119 a .

gezeisen

Lexer

ge-zeisen stswv. BMZ zupfen Kchr. ( D. 428,2) ;

verzeisen

DWB

verzeisen , vb. , die zeise oder ziese ( verbrauchssteuer, akzise ) für oder von etwas entrichten. -ei- form des üblicheren verziesen ( sp. …

zerzeisen

DWB

zerzeisen , verb. , zu 1 zeisen ( sp. 517), zerzausen, zerzupfen: Neidhart v. Reuental 50, 35 H.; mhd. wb. 3, 868 b ; distrahere z. Altensta…