Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Wrang' Pl.
Wossidia Wrang' Pl. Wrangen (zur Aussprache vgl. Lung') f. 1. eiserne Kurbel an verschiedenen Geräten: 'do auch die Hammersch(m)iede an Brangen, Zappen, Ringen oder andere große stuck Arbeitt machenn' (1574) Jb. 7, 100; 'zwei Wellen, jede mit ... vier eyßern Bänden undt einer starcken eyßern Wrangen' (1692) 80, 152; Wrang' an der Rummel zum Reinigen von Getreide Wi Wismar@PoelPoel; Eng. Landw. 3, 467; am Dreihbotterfatt SchwSchwerin@PampowPamp; am Kädensod (Abb. Bd. 6, 507) WaWaren@SchwarzSchwarz; WiWismar@RedentinRed; an der Hackelslad' mit drehbarem Rad WaWaren@RogeezRog; am Spinnrad des Reifers, mit der dieses von Hand gedreht werden kann (Abb. Bd. 5, 852) RoRostock@KröpelinKröp; am Geschirr des Reifers (Abb. Bd. 5, 857) ebda; an der Winde, mit der die Kappe der Holländer Mühle am Stiert gegen den Wind gedreht wird, dann auch diese Winde selbst (Abb. Bd. 4, 1226) WiWismar@MecklenburgMeckl; an der Drehorgel WaWaren@Groß FlotowGFlot; an der Radachse des Spinnrades Gü; MaWend; StaStargard@Groß QuassowGQuass, Syn. s. Bd. 6, 632; an der Erdachse, s. Ramm ON. 2. hölzerne Bohle zum Verschließen des Scheunentors, an einem der Flügel drehbar befestigt GüGüstrow@GägelowGäg. 3. wie Knarrbom PaParchim@PassowPass; Stral; Wilsen. 4. Wagenrunge; Drohung: ick haug' di mit de Wrang' vör 'n Kopp, dat di de Diestel nah hinnen steht StaStargard@Alt StrelitzAStrel. 5. Spant: coste, stamina vel statumina navis 'de wrangen, krumme holter, dar de luken up genagelt werden' (1585) Chytr. 227; Frang' starke Querwand im Kahn der Rostocker Bruchfischer, unterschieden werden Vör-, Middel-, Achterfrang' (1952) Ro; Vör-, Achterwrang (Ro) Rud. Handb. Boote 21; s. Abb. Bd. 4, 32. Kluge Seem. 841. 6. Verbindungsstück zwischen Stiel und Schlagholz des Dreschflegels (s. Döschflägel) SchwSchwerin@KneeseKneese. 7. große Kiepe in der Rda.: hest de Wrang' jo nich mitbröcht WaWaren@Groß FlotowGFlot. PN. 'Laurencius Wranghe' (Ro 1382) UB. 20, 487a; FN. Grote Wrang'. — Zss.: Achter-, Tüg-, Vörwrang'. — Mnd. wrange. — Br. Wb. 6, 421; Da. 250b; Me. 5, 700; Teu. 2, 41.