Eintrag · Adelung (1793–1801)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Windeln , verb. regul. act. mit Windeln umgeben, nur noch von kleinen Kindern; in manchen Gegenden wickeln, im Oberdeuts…
Rheinisches Wb.
windeln we·ŋ.ələ NKöln , Dür , Aach-Merkst , SNfrk, Sol-Pattschd , Wippf , Remschd; sonst wickeln schw.: 1. a. ein Kind …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
15 Bildungen · 2 Erstglied · 10 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von windeln 2 Komponenten
windeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
PfWB
windel-naß Adj. : 'triefend naß'. Mit windelnasse Gleeder (Kleider), verschwitzt bis in dei Schuh [ Birmelin Penns Poems 110].
DWB
windelnasz , adj. Gutzkow werke 7, 388 .
DWB
aufwindeln , infantem fasciis evolvere, aufwickeln.
DWB
auswindeln , evolvere infantem fasciis: nicht etwa in der wiege, und auch nicht einmal in windeln, sondern ausgewindelt. Göthe 39, 51 ; wann…
Lexer
be-swindeln swv. extasire Dfg. 219 c .
DWB
bewindeln , fasciis involvere, einwindeln. mhd. myst. 341, 29.
DWB
einwindeln , involvere fasciis: ir ziecht ewer kinder auf auf das allerweichest und mit zarter auch linder speis und windlet sie ein in weic…
KöblerMhd
inwindeln , sw. V. Vw.: s. īnwindelen* (1)
DWB
schwindeln , verb. schwindel erregen, empfinden, treiben. ableitung zu schwindel, vgl. daselbst, wie dieses dem hd. sprachgebiete eigenthüml…
Adelung
Úmwindeln , verb. regul. act. ich windele um, umgewindelt, umzuwindeln, anders windeln. Ein Kind umwindeln. Daher die Umwindelung.
KöblerMhd
verwindeln , sw. V. Vw.: s. verwindelen
KöblerMhd
īnwindeln , sw. V. Vw.: s. īnwindelen* (1)
DWB
bewindeln , fasciis involvere, einwindeln. mhd. myst. 341, 29.
DWB
entwindeln , infantem fasciis exsolvere.
KöblerMhd
verwindeln , sw. V. Vw.: s. verwindelen