lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

willec

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
8 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
17

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

willec adj.

Bd. 3, Sp. 889
willec, willic adj. (BMZ act. willen habend, willig, gut-, bereit-, dienstwillig, geneigt, freundlich, eifrig, entschlossen MWVQVZEn. (her gab mit williger hant ros schaz unde gewant 174,19. 334,9). MWVQVZNib. MWVQVZHartm. (ûf den helm er verbant mit vil williger hant MWVQVZEr. 940. mit williger kraft MWVQVZib. 2606). MWVQVZWalth. MWVQVZFreid. williger muot MWVQVZGudr. 398,4. MWVQVZWwh. 265,12. MWVQVZErnst 4952. si gurten dô ir marken mit williger hant MWVQVZRab. 371. 992. ich hete noch vil guoten muot und willic herze MWVQVZWinsb. 48,9. MWVQVZSilv. 1992. MWVQVZLoh. 6700. hœren mit willigen ôren MWVQVZMar. 202,21. singen mit willigen zungen MWVQVZTund. 63,13. mit williger kür, zustimmung MWVQVZSwsp. 205,1, vgl. willekür. willich in einvalde MWVQVZMsh. 3,419. dîn liute soltu willic hân MWVQVZib. 1,7a. willige helde MWVQVZib. 7b. ein williger kneht MWVQVZDan. 6793. sô daʒ ein herre künne w. machen sîne schar MWVQVZTroj. 18543. williger volleist MWVQVZPass. 197,68. unsern willigen dienst zuvor MWVQVZRcsp. 1,310. 312 u. o. das er dester williger sei MWVQVZTuch. 259,18. mit dat. d. p. MWVQVZExod. MWVQVZNib. MWVQVZParz. MWVQVZWig. willic wâren in ir man MWVQVZRul. 282,27. 309,25. die ime willich wâren, daʒ sie ime ze hilfe quêmen MWVQVZGr.Rud. 19,28. mit gen. d. s. MWVQVZMai, MWVQVZMs. MWVQVZRoth. R. 4487. MWVQVZEr. 4881, u. dat. d. p. MWVQVZIw. MWVQVZMs. (MWVQVZMsf. 169, 25). mit präpp. ir sît w. umbe diz guot MWVQVZUlr. Wh. 121c. w. zuo MWVQVZChr. 11. 742,6. 768, 14; pass. gewollt, -wünscht, beabsichtigt, freiwillig übernommen, freiwillig: ein willec mort MWVQVZPass. K. 206,88. daʒ willige armüete, der willige arme MWVQVZMyst. 2. 393,7. 40. MWVQVZLudw. 76,3 u. anm. MWVQVZSyon 332. MWVQVZNp. 318. MWVQVZChr. 4. 328,4. 331,24. w. gehôrsam MWVQVZN. v. E. 1,27. mit der willegen râche MWVQVZVet. b. 59,6. )
1548 Zeichen · 117 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    willecadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    willec adj. willig. ahd. willîg Graff 1,826. 1. freiwillig, absichtlich. ein willec mort Pass. K. 206, 88. 2. willig, be…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit willec

21 Bildungen · 5 Erstglied · 13 Zweitglied · 3 Ableitungen

willec‑ als Erstglied (5 von 5)

willecheit

Lexer

willec·heit

willec-heit stf. BMZ guter wille, bereit-, freiwilligkeit Wwh. 234,15. armuot mit willicheit Teichn. A. 192 b .

willeclich

Lexer

willec·lich

willec-lich adj. ib. = willec Walth. Hartm. ( daʒ er ie habe gesehen kein willeclîchern freundlicheren antphanc Er. 10015 ). mit williclîche…

willeclîche

Lexer

willec·liche

willec-lîche , willec-lîchen adv. ib. willig, gut-, bereit-, freiwillig, gern, zieml. allgem. s. noch Gudr. 171,4. Part. B. 6425. Troj. 9088…

willeclīche

KöblerMhd

willeclīche , Adv. Vw.: s. williclīche

willec als Zweitglied (13 von 13)

gewillec

Lexer

ge-willec adj. BMZ willig, freiwillig, absichtlich. als wir gew. sein ze tuen Uoe. 5. 197 ( 1317 ). die gewilligen armen Myst. Alexius. eben…

heiʒwillec

Lexer

heiz·willec

heiʒ-willec adj. vor willen brennend, sehr willig. heiʒwilliger mût Pass. 93,56.

muotwillec

Lexer

muot·willec

muot-willec adj. BMZ muotwillen habend, mit m. verbunden Ms. ( muotwilliger strît H. 3,440 b ). Geo. Renn. ( muotwillige frouwen und clôster…

ungewillec

BMZ

ung·e·willec

ungewillec adj. unwillig, feindselig grollend. den ir ungwilligen muot Nib. 1170,4.

unwillec

BMZ

unwillec adj. invitus Diefenb. gl. 160. alliu diu werc, diu beschehent von ûʒerer bewegunge, diu sint unwillic unde sint knehte myst. 2,607,…

ëbenwillec

MWB

ëbenwillec Adj. ‘gleichgestimmt’ Rûal unde Tristan / die truogen beide ein ander an / als ebenwillegen muot, / daz ir dewederer übel noch gu…

Ableitungen von willec (3 von 3)

gewillec

Lexer

ge-willec adj. BMZ willig, freiwillig, absichtlich. als wir gew. sein ze tuen Uoe. 5. 197 ( 1317 ). die gewilligen armen Myst. Alexius. eben…

gewilleclich

Lexer

ge-willec-lich adj. gewilleclîcher widerstrît Fragm. 34,275 ;

unwillec

BMZ

unwillec adj. invitus Diefenb. gl. 160. alliu diu werc, diu beschehent von ûʒerer bewegunge, diu sint unwillic unde sint knehte myst. 2,607,…