lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wiedehopf

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
47
Verweise raus
30

Eintrag · Campe (1807–1813)

Wiedehopf Der

Bd. 5, Sp. 706a
Der Wiedehopf, — es, Mz. — e, ein zu den Zugvögeln gehörender Vogel, mit gelbbraunem, schwarzem und weißem Gefieder und einem fächerförmigen Federbusche auf dem Kopfe, welchen er aufrichten und niederlassen kann; er nährt sich von Mistkäfern und andern Käfern und Ziefern, man giebt ihm große Unreinlichkeit Schuld, welche ihm mehrere Namen zugezogen hat, aber deßungeachtet speiset man ihn in Ialien (Upupa epops L.); auch Wiedehoppe, Widhoff, im N. D. Wiehop, anderwärts Kothhahn, Dreckhahn, Stinkhahn, Dreckkrämer, ≠ Kuckucksköster, ≠ Kuckucksköfer, Baumschnepfe, Heervogel, Gänsehirt, Holvermann, ≠ Pupoß, ≠ Hupuhp ≠ Hupk.
632 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wiedehopf

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Wiedehopf , des -es, plur. die -e, der Nahme eines bekannten, den Farben nach schönen Vogels, mit einem bunten Feder…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wiedehopf

    Goethe-Wörterbuch

    Wiedehopf [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wiedehopf

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Wiedehopf , lat. upupa epops , ein Zugvogel aus der Ordnung der Klettervögel mit unpaarigen Zehen, 1' lang, mit sehr lan…

  4. modern
    Dialekt
    Wiedehopfm.

    Pfälzisches Wb.

    Wiede-hopf m. : ' der Vogel Wiedehopf (Upupa epops) ', ehemals in der ges. Pf verbr., inzwischen selten und nur dem Name…

  5. Sprichwörter
    Wiedehopf

    Wander (Sprichwörter)

    Wiedehopf 1. Auch der Wiedehopf putzt (reinigt) sein Nest. Ueber Wiedehopf = Weidenhüpfer vgl. Schiller, II, 12 b ; Masi…

  6. Spezial
    Wiedehopf

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wie|de|hopf (Upupa epops) m. (-[e]s,-e) ‹ornit› ial de ma m.

Verweisungsnetz

51 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 41 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wiedehopf

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wiedehopf 2 Komponenten

wiede+hopf

wiedehopf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wiedehopf‑ als Erstglied (9 von 9)

wiedehopfauge

DWB

wiedehopf·auge

wiedehopfauge , n. ( beim falschschwören verwendet ) H. Grosz strafbare handlungen (1909) 69 . —

wiedehopfenkraut

DWB

wiedehopf·en·kraut

wiedehopfenkraut , n. , onobrychis viciaefolia Scop. Tabernämontanus (1588) bei Pritzel-Jessen volksn. d. pflanzen 251 ; Nemnich dt. wb. d. …

wiedehopf(en)nest

DWB

wiedehopf·en·nest

wiedehopf(en)nest , n. : dann stinckt er wie ein widhopff-nest Hans Sachs 4, 241 lit. ver. spöttisch für einen modischen hut: wiedehoppen-ne…

wiedehopfenstein

DWB

wiedehopf·en·stein

wiedehopfenstein , m. : quirin haizt withopfenstain. den vindet man in der withopfen nest. der ist ain meldær haimleicher ding in dem slâf u…

wiedehopfsherz

DWB

wiedehopf·s·herz

wiedehopfsherz , n. Prätorius glückstopf (1669) 294 ; widhopffenhertz Hohberg georg. cur. 1 (1682) 425 . —