lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Werwolf

ahd. bis sprichw. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
46
Verweise raus
20

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Werwolf m.

Bd. 6, Sp. 1270
Werwolf m.: 1.a. 'in Wolfsgestalt verwandelter Mensch', sagenhafte Schreckgestalt, Weʳwolf (wēʳ- wolf) [KU-Schmittw/O, vereinzelt, PfMHk. 7/8 1925 168], Bäʳ- (bEʳ-) [lothr. SWPf]; zum Werwolfglauben vgl. Wolfsbalgträger; RA.: Hunger wie e W. [KL-Alsbn KB-Mauchh BZ-Dernb]. Er frißt wie e W. [KU-Schmittw/O]. — b. 'Schreckgestalt, mit der man Kinder ängstigt' [BZ-Dernb PfMHk. 7/8 1925 168]; Syn. s. Butze(n)mann 1 a, Nachteule 1 b. — 2. 'nimmersatter Mensch, Fresser', auch als Schimpf. [KU-Schmittw/O]. Der W. is net satt se bringe [KU-Schmittw/O]. — 3. 'das Wogen des Kornes im Wind', in der Wend.: De W. geht dorchs Korn [NW-Lambr Christmann Vk. 40]. — Rhein. IX 450.
687 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    werwolfst. M. (a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    werwolf , st. M. (a) nhd. Werwolf ne. werwolf ÜG.: lat. (lupus)? Urk? Q.: Urk?, s. Kluge s. v. Werwolf E.: s. wer (2), w…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wërwolfstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    wërwolf stm. wehrwolf, d. i. mannwolf. vgl. wër. Gr. 2,480. d. mythol. 1048. anthropophagi weirwolf gl. Mone 6,212. berw…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    werwolfM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    werwolf , M. Vw.: s. werwulf

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    werwolfm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    werwolf , m. , mythologische bezeichnung für einen menschen, der auch in wolfsgestalt auftreten kann, mannwolf (wer ' ma…

  5. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Werwolf

    Goethe-Wörterbuch

    Werwolf [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Werwolf

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Werwolf (aus dem altdeutschen Wer, d.h. Mann, u. Wolf zusammengesetzt), nach dem nordischen Volksglauben ein Mann, der s…

  7. modern
    Dialekt
    Werwolfm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wer-wolf m. : 1. a. 'in Wolfsgestalt verwandelter Mensch', sagenhafte Schreckgestalt, Weʳwolf (wēʳ - wolf) [KU-Schmittw/…

  8. —
    Sprichwörter
    Werwolf

    Wander (Sprichwörter)

    Werwolf 1. Einen wie einen Werwolf fürchten. »Von der Mannschaft war er (der Feldwebel) wie ein Wärwolf gefürchtet, denn…

Verweisungsnetz

47 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Kompositum 33 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit werwolf

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von werwolf 2 Komponenten

wer+wolf

werwolf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

werwolf‑ als Erstglied (3 von 3)

werwolfen

RhWB

wer·wolfen

wer-wolfen -wo·l.əvən, –wən [ wø·l.əvə Dür-Stdt 1880; -wo·u.və Aach-Stdt ] schw.: 1. die Fähigkeit besitzen, in Tiergestalt zu erscheinen Ge…

werwolfzig

RhWB

werwolf·zig

wer-wolfzig -wo·l.əftseχ Koch-Leienkaul Lutzerath Weiler Adj.: hab-, fressgierig.