Aggregat · alle Wörterbücher

wertung

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wertung f.

Bd. 29, Sp. 496

wertung , f. , ableitung von werten ( s. dort ), die nach vereinzeltem auftreten in ahd. glossen (werthunga celebritas 1, 199, 21 St.-S. ) und gelegentlichen sonderanwendungen im älteren nhd. (1) im sinne von '( wert- ) schätzung ' (2) und ' einschätzung, beurteilung ( des wertes ), würdigung ' (3) üblich geworden ist. 1 1) sonderanwendungen, insbesondere des älteren dt. 1@a a) ' der in den münzstätten von der obrigkeit von zeit zu zeit bestimmte werth des gelds, oder aller umgelaufenen einheimischen und fremden münzsorten, nach welchem bey ihnen alle zahlungen geschehen und contracte geschlos…

FiloSlov spez.

Wertung f

Wertung , f оценка , ж → FiloSlov Bewertung, f

FiloSlov spez.

Wertung, negative f

Wertung , f , negative оценка , ж , отрицательная

FiloSlov spez.

Wertung, positive f

Wertung , f , positive оценка , ж , положительная

FiloSlov spez.

Wertung, stilistische f

Wertung , f , stilistische помета , ж , стилистическая

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Wertung

Wer|tung f. (-,-en) 1 (Bewertung) valutaziun (-s) f. 2 (Klassifikation) tassaziun (-s) f. , classifica (-ches) f. 3 sciazada (-des) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
wertungf.
Grimm (DWB, 1854–1961)

wertung , f. , ableitung von werten ( s. dort ), die nach vereinzeltem auftreten in ahd. glossen (werthunga celebritas 1…
—

Spezial
Wertungf
Dt.-Russ. phil. Termini · +4 Parallelbelege

Wertung , f оценка , ж → FiloSlov Bewertung, f

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

wertung DWB
werten DWB

Spezial · —

Wertung FiloSlov
Wertung, negative FiloSlov
Wertung, positive FiloSlov
Wertung, stilistische FiloSlov
Wertung LDWB2
Bewertung FiloSlov

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wertung

36 Bildungen · 4 Erstglied · 27 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von wertung

wert + -ung

wertung leitet sich vom Lemma wert ab mit Suffix -ung.

wertung‑ als Erstglied (4 von 4)

wertungsmaszstab

DWB

wertung·s·maszstab

-maszstab , m. : die ganze verantwortung für rechtmäszigkeit und objektivität des wertungsmaszstabes fällt der eigentlich apriorischen werts…

wertungsprozesz

DWB

-prozesz , m. : bedeutet subjektivität des wertes, dasz ... der wert der objekte nur ein in uns stattfindender wertungsprocesz, nur unsere b…

wertungsweise

DWB

wertung·s·weise

-weise , f. : die christliche lehre, welche nur moralisch ist und sein will und mit ihren absoluten maassen ... jede kunst in's reich der lü…

wertungszweck

DWB

wertung·s·zweck

-zweck , m. : hat man keine zu besonderem wertungszweck ermittelten leistungen ( von schülern ) zur verfügung, bleibt nur die gliederung ( h…

‑wertung als Zweitglied (27 von 27)

Bewertung

RDWB1

Bewertung f (nicht immer "оценка") аттестация Hast du schon die Dozentenbewertung erledigt? - Ты уже аттестовал преподавателя? Ты уже заполн…

Abfallverwertung

LDWB2

abfall·verwertung

Ab|fall|ver|wer|tung f. (-,-en) reziclaje dl ciomënt m.

Abwasserverwertung

LDWB2

abwasser·verwertung

Ab|was|ser|ver|wer|tung f. (-,-en) utilisaziun dles eghes de desćiaria f. , sfrutamënt dles eghes de desćiaria m.

Abwertung

DERW

abwert·ung

Abwertung, F., »Herabsetzung des Außen- wertes einer Währung im Verhältnis zum Wert von Gold oder anderen Währungen durch Änderung des Wechs…

Arbeitsplatzbewertung

LDWB2

arbeitsplatz·bewertung

Ar|beits|platz|be|wer|tung f. (-,-en) valutaziun dl post de laur f.

Aufwertung

DERW

auf·wertung

Aufwertung, F., »Erhöhung des Wechsel- kurses einer Währung im Verhältnis zum Goldwert oder anderen Währungen«, 20. Jh.?, s. auf, werten, un…

AUSWERTUNG

DWB2

aus·wertung

DWB2 AUSWERTUNG f. DWB2 DWB2 DWB2 1 vgl. auswerten 1. analyse, prüfung: 1807 die auswerthung Campe wb. 1,352 a . 1887 so fällt ihm (Carnot) …

Bewertung

DERW

bewer·tung

Bewertung, F., ›Ermittlung des Wertes eines Gegenstandes oder einer Leistung‹, 19. Jh.?, s. bewerten, ung bewilligen, V., ›erlauben, zugeste…

datenauswertung

DWB2

daten·auswertung

datenauswertung f. : 1965 spiegel 36,97.

defactoabwertung

DWB2

defacto·abwertung

de-facto-abwertung f. : 1966 welt 127,9.

dollarabwertung

DWB2

dollar·abwertung

dollarabwertung f. : 1936 Dominik vistra 183.

Doppelauswertung

LDWB2

doppel·auswertung

Dop|pel|aus|wer|tung f. (-,-en) valutaziun dopla f.

effektauswertung

DWB2

effekt·auswertung

effektauswertung f. : 1959 Kindermann theatergesch. [ 1957 ] 3,400.

einzelbewertung

DWB2

einzel·bewertung

einzelbewertung f. : 1971 probleme unternehmungsverfassung 119 Sch.

einzelwertung

DWB2

einzel·wertung

einzelwertung f. sportsprachlich, wertung der einzelnen wettkampfteilnehmer im gegensatz zur mannschaftswertung: 1965 welt 248,12.

Endbewertung

LDWB2

end·bewertung

End|be|wer|tung f. (-,-en) valutaziun finala f.

ENTWERTUNG

DWB2

entwer·tung

DWB2 ENTWERTUNG f. DWB2 abl. von entwerten vb. DWB2 DWB2 1 wertminderung wertverlust: 1830 in Schlesien .. waren die klagen über mangelnden …

Erfolgsbewertung

LDWB2

erfolg·s·bewertung

Er|folgs|be|wer|tung f. (-,-en) valutaziun dl suzes f.

Ergänzungsauswertung

LDWB2

ergaenzung·s·auswertung

Er|gän|zungs|aus|wer|tung f. (-,-en) valutaziun complementara f.

Geldaufwertung

LDWB2

geld·aufwertung

Geld|auf|wer|tung f. (-,-en) revalutaziun monetara f.

Geldentwertung

LDWB2

geldent·wertung

Geld|ent|wer|tung f. (-,-en) 1 svalutaziun di scioldi f. 2 (Inflation) inflaziun (-s) f. 3 desćiauda (-des) f.

Müllverwertung

LDWB2

muell·verwertung

Müll|ver|wer|tung f. (-,-en) reziclaje dl ciomënt m. , sfrutamënt dl refodam m. , reutilisaziun dl refodam f.

Obstverwertung

LDWB2

obst·verwertung

Obst|ver|wer|tung f. (-,-en) lauraziun dla ordöra f.

Punktwertung

LDWB2

punkt·wertung

Punkt|wer|tung f. (-,-en) ‹sport› classifica a punc f.

Stimmenwertung

LDWB2

stimmen·wertung

Stim|men|wer|tung f. (-,-en) valutaziun dles usc f.

Überbewertung

LDWB2

ueber·bewertung

Über|be|wer|tung f. (-,-en) suravalutaziun (-s) f.

verwertung

DWB

verwer·tung

verwertung , f. , zu verwerten 1: v. der kohks Liebig chem. briefe 125 ; die bessere v. des metalls G. Freytag ges. w. 17, 286 . verkauf: ( …

wertung

wertung‑ als Erstglied (4 von 4)

‑wertung als Zweitglied (27 von 27)

Ableitungen von wertung (5 von 5)