Aggregat · alle Wörterbücher
nur mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch
wemmen , sw. V. nhd. „wimmeln“, sich rasch durcheinander bewegen, sich übereinander wälzen, sich quetschen? Hw.: vgl. mhd. wimen E.: Herkunft ungeklärt? W.: s. nhd. (ält.) wimmen, sw. V., „wimmen“, sich schnell hin und her bewegen, DW 30, 221? L.: Lü 571b (wemmen)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
wemmen , sw. V. nhd. „wimmeln“, sich rasch durcheinander bewegen, sich übereinander wälzen, sich quetschen? Hw.: vgl. mh…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
59 Bildungen · 0 Erstglied · 59 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von wemmen 2 Komponenten
wemmen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Campe
Überschwémmen , v. trs . ich überschwemme, überschwemmt, zu überschwemmen , über und über mit Wasser bedecken, ganz unter Wasser setzen. Der…
DWB
abschwemmen , lavare, abluere, wegschwemmen: den stauh von der diele, den koth von der strasze abschwemmen; ein platzregen habe die meist ab…
WWB
af-swemmen V. (Staub oder Schweiß) abschwemmen ( Kr. Lippstadt Lst Ge).
KöblerMnd
aneswemmen , sw. V. nhd. „anschwimmen“, anfangen zu schwimmen, versuchen zu schwimmen E.: s. ane (2), swemmen (1) L.: MndHwb 1, 108 (answemm…
DWB
anschwemmen , secundo flumine advehere, nnl. aanzwemmen: der strom schwemmt, schüttet land an; holz auf dem flusz anschwemmen, anflöszen; da…
KöblerMnd
answemmen , sw. V. Vw.: s. aneswemmen*
KöblerMnd
auerswemmen , sw. V. Vw.: s. ȫverswemmen
DWB
aufschwemmen , flumine advehere, was anschwemmen. aufgeschwemmt, aufgedunsen.
DWB
ausschwemmen , eluere: der anhaltende regen schwemmt die felder aus; die wolle ausschwemmen, reinigen; der angstschweisz schwemmet mir durch…
DWB
beschwemmen , inundare, überschwemmen, nnl. bezwemmen: der felsen haupt, das sich so hoch jetzt strecket, stand ganz beschwemmt, war mit der…
Lexer
be-swemmen swv. schmelzen, schmelzend vermischen Netz 10900.
KöblerAhd
biwemmen , sw. V. (1a) nhd. beflecken, entehren, schänden, vergewaltigen, besudeln ne. pollute, offend ÜG.: lat. contaminare N, maculare Gl,…
DWB2
daherschwemmen vb. : 1847 Schimmer Wien 2,385.
DWB2
dahinschwemmen vb. : 1780 Schiller 20,59 nat.
DWB2
davonschwemmen vb. : 1572 Spangenberg mansfeld. chr. 1,486 a . 1962 Wendt liebesleben 241.
MeckWBN
Wossidia dörchswemmen durchschwemmen: dei Schap würden dörchswemmt (beim Waschen) Ro Rostock@Drüsewitz Drüs . Zu swemmen 2 .
DWB
durchschwemmen , wie überschwemmen. ach könnte sich mein haupt in eine fluth verkehren, die stirne wär ein feld durchschwemmt mit heiszen zä…
DWB
einschwemmen , flumine invehere: holz einschwemmen.
DWB
entschwemmen , fort, wegschwemmen: der strom entschwemmte die leichen.
DWB
* fortschwemmen , aqua abluere, secundo flumine devehere: den koth fortschwemmen, holz im flusse fortschwemmen, s. fludern (3, 1837); strom,…
WWB
furt-swemmen V. [Alt] von der Strömung fortgetragen werden. — Ra.: Diam sind de Felle fut’eschwommen seine Hoffnungen sind zerronnen ( Kr. A…
Lexer
ge-swemmen swv. BMZ prät. geswande schwimmen Trist. U.
KöblerAhd
giwemmen , sw. V. (1a) nhd. beflecken, verderben ne. pollute, spoil (V.) ÜG.: lat. corrumpere Gl, polluere MH Q.: Gl (Anfang 9. Jh.), MH I.:…
MeckWBN
Wossidia henswemmen hinschwimmen: S. Neum. Volksm. 216.
Campe
Herabschwemmen , v. trs . herabschwimmen machen; auch Х herunterschwemmen. Das Herab=, Herunterschwemmen. Die Herab=, Herunterschwemmung . S…
Campe
Heranschwemmen , — schwenken, — schwimmen, — schwingen, s. Heran , und Herabschwemmen
Campe
Herschwemmen , v. trs . Herschwenken , v. trs . Herschwimmen , v. ntr . u. intrs . unregelm. ( s. Campe Schwimmen ) mit Campe sein. Herschwi…
GWB
herüberschwemmen wenn er [ FBacon ] die Werke des Aristoteles und Plato leichten Tafeln vergleicht, die .. auf der Zeitfluth gar wohl zu uns…
GWB
herunterschwemmen in geol Zshg in welcher Gegend freilich die alten Wasser lange mögen gewirkt und das vom Vorderharze heruntergeschwemmte H…
Campe
Hinabschwemmen , — schwenken, s. Hinab , und Herabschwemmen