lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wässerung

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
10

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Wässerung f.

Bd. 6, Sp. 1106
Wässerung f. : 'Wiesenbewässerung'. a. 1549: Solicher punct der wesserunge halb sol allein den inheimischen und nit den frembden erlauopt sein [MHVPf. 83/1985 (LA-Maik)]. a. 1615: Weßerung uf den Wießen [Vogel 27]. Rhein. IX 310.
235 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wässerung

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Wässerung , plur. inusit. von dem Verbo wässern, das Wässern, als eine Handlung betrachtet. Das Wässerungsrecht, das…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wässerung

    Goethe-Wörterbuch

    Wässerung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wässerung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Wässerung , s. Moiré .

  4. modern
    Dialekt
    Wässerungf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

     Wässerung f. : ' Wiesenbewässerung '. a. 1549: Solicher punct der wesserunge halb sol allein den inheimischen und nit …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waesserung

10 Bildungen · 6 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von waesserung 2 Analysen

waesser + -ung

waesserung leitet sich vom Lemma waesser ab mit Suffix -ung.

Alternativen: wass+-er+-ung

Zerlegung von waesserung 2 Komponenten

wasse+rung

waesserung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

waesserung‑ als Erstglied (6 von 6)

Wässerungsgraben

PfWB

waesserung·s·graben

Wässerungs-graben m. : ' Graben zum Bewässern der Wiesen ', Wässerungsgrawe [KU-Bedb Jettb Körbn ZW-Stamb KL-Rodb FR-Hertlhs]; vgl. Be-, Ent…

wässerungsrecht

DWB

waesserung·s·recht

wässerungsrecht , n. jus irrigandi prata Stieler 1552 . Hayme jurist. lex. (1738) 1295 . Leopold handwb. der ökon. (1805) 529 b . —

wässerungssee

DWB

waesserung·s·see

wässerungssee , m. see, der einen floszgraben speist ( vgl. wässern A 1 a β ) Weber ökon. lex., suppl. 80 . —

waesserung als Zweitglied (1 von 1)

Verwässerung

RDWB1

Verwässerung f размытость, невнятность, лишение содержания (не имеет отношения к слову "вода") ~ biblischer Gebote - размытость библейских з…

Ableitungen von waesserung (3 von 3)

Bewässerung

Meyers

Bewässerung , die künstliche Zuführung des zum Gedeihen der Pflanzen auf Äckern, Wiesen und in Gärten nötigen Wassers. In gemäßigten Klimate…

entwässerung

DWB

entwässerung , f. anstalten zur entwässerung und zur abwehr von überschwemmungen. Schlossers weltg. 3, 139 .

verwässerung

DWB

verwässerung , f. , zu verwässern 2 a: ' das auflösen des salzes aus den salzhaltigen abfällen ' v . Scheuchenstuel idioticon d. öst. berg- …