Aggregat · alle Wörterbücher

wässerung

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wässerung

Bd. 27, Sp. 2541

wässerung , f. mhd. weʒʒerunge, früher vereinzelt auch wasserung Tengler laienspiegel (1510) 18 b . Xylander Polybius (1574) 189. 471 . Meurer wasserrecht (1663) 83. 87 ; mnd. usw. s. u. 1 1) die thätigkeit des wässerns. 1@a a) das bewässern des ackers und der wiesen, irrigatio Frisius (1556) 735 a : 60 dn. Walburgis für wesserung zu Obernheckenhofen mon. boica 47, 413 ( Nürnberg 15. jahrh. ); über ein kouff einer matten mit gerechtikeit der wässrung Riederer spiegel der rhetoric (1493) v 6 a ; solche güeter ... in gutem weszentlichen baw, beszerung undt wäszerung ... beysammen behalten Lennep…

Adelung nhd.

Wässerung

Die Wässerung , plur. inusit. von dem Verbo wässern, das Wässern, als eine Handlung betrachtet. Das Wässerungsrecht, das Recht, einen Fluß zur Wässerung auf seine Felder und Wiesen…

Campe nhd.

Wässerung Die

Die Wässerung , Mz . u. 1) Die Handlung, da man wässert. 2) ♁ Zuweilen, dasjenige womit man wässert.

GWB GWB

Wässerung

Wässerung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Wässerung

Wässerung , s. Moiré .

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Wässerung f.

 Wässerung f. : ' Wiesenbewässerung '. a. 1549: Solicher punct der wesserunge halb sol allein den inheimischen und nit den frembden erlauopt sein [MHVPf. 83/1985 (LA-Maik)]. a. 16…

RhWB Dial.

Wässerung

Wässerung f.: 1. węsəriŋ der vom Stare (Staden) abgeleitete Hauptwässerungsgraben einer Wiesengemeinschaft, von dem die Wässergrawe der Einzelwiesen abzweigen Siegld ; wętəreŋ Mörs…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Wässerung
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Wässerung , plur. inusit. von dem Verbo wässern, das Wässern, als eine Handlung betrachtet. Das Wässerungsrecht, das…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Wässerung
Goethe-Wörterbuch

Wässerung [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Wässerung
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Wässerung , s. Moiré .
modern

Dialekt
Wässerungf.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

 Wässerung f. : ' Wiesenbewässerung '. a. 1549: Solicher punct der wesserunge halb sol allein den inheimischen und nit …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waesserung

10 Bildungen · 6 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von waesserung 2 Analysen

waesser + -ung

waesserung leitet sich vom Lemma waesser ab mit Suffix -ung.

Alternativen: wass+-er+-ung

Zerlegung von waesserung 2 Komponenten

wasse+rung

waesserung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.