lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vrischinc

mhd. bis mnd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
24

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

vrischinc stm.

Bd. 4, Sp. 408a
vrischinc stm. frischling, ein junges thier, besonders ferkel oder lamm, das anfängt selbständig zu laufen, von der mutter sich getrennt hat. Schmeller 1,619. Frisch 1,298. a. ahd. friscing victima, hostia Graff 3,832. vgl. Gr. d. mythol. 44. 45. vervex sumerl. 37,29. aries gl. Mone 7, 594. — er hîʒ ime oppheren daʒ kint alsô einen friskinc Diemer 19,8. vgl. 12. Genes. fundgr. 33,6. daʒ sint die friskinge Diemer 44,23. — in der rechtung zu Glarus erscheint vrisching neben wechtag in der bedeutung eines grundstückes; vielleicht mochten güter, welche vrischinge als grundzins entrichteten, zur unterscheidung von andern selbst so genannt sein. vgl. urb. s. 363. vrischinge kommen häufig als abgaben vor. Schmeller a. a. o.
726 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vrischincstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    vrischinc stm. frischling, ein junges thier, besonders ferkel oder lamm, das anfängt selbständig zu laufen, von der mutt…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vrischincM.?

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    vrischinc , M.? nhd. „Frischling“?, junges Schwein Hw.: vgl. mhd. vrischinc E.: s. vrisch, inc? W.: s. nhd. (ält.) Frisc…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 27 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vrischinc

16 Bildungen · 0 Erstglied · 16 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vrischinc 2 Komponenten

vrisch+inc

vrischinc setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑vrischinc als Zweitglied (16 von 16)

betevrischinc

KöblerMhd

bete·vrischinc

betevrischinc , st. M. nhd. Abgabelamm Q.: Urk (um 1150) E.: s. bete, vrischinc W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 707 (betevrischinc), DRW

bëtevrischinc

MWB

bëtevrischinc stM. ‘Abgabelamm’ ille vinitor debet [...] dare [...] ovem I, que dicitur petefrischink UrkSchaffh 129 (um 1150) MWB 1 707,49;…

gras(e)vrischinc

MWB

gras(e)vrischinc stM. Bed. unklar, wohl ‘Jungtier, das sich schon durch Weiden ernährt’ (?): grasfrisching dimidium valentem vi denarios Urb…

grasvrischinc

Lexer

gras·vrischinc

gras-vrischinc stm. auf die weide getriebener vrischinc Mb. 36 a , 209. 240. vgl. Schm. Fr. 1,828. u. halmvrischinc.

halmvrischinc

Lexer

halm·vrischinc

halm-vrischinc stm. im herbste zu entrichtender vrischinc? Schm. Fr. 1,828. vgl. grasvrischinc.

halpvrischinc

Lexer

halp·vrischinc

halp-vrischinc stm. kleiner, geringer vrischinc. drîe halpfrischinge Urb. B. 1,36. 43. 44 etc.

honecvrischinc

KöblerMhd

honec·vrischinc

honecvrischinc , st. M. nhd. junges Schwein, junges Schaf, Frischling Q.: UrbSteierm E.: s. honec, vrischinc W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 1682 (h…

honec|vrischinc

MWB

honec|vrischinc stM. junges (honigfarbenes?) Schwein oder Schaf, ‘Frischling’ (hier als Abgabe): aput Reut de duabus hubis 20 mod. avene, [.…

juncvrischinc

MWB

junc·vrischinc

juncvrischinc stM. ‘Jungtier’ (als Abgabe): item de agnis altfrischinge LI, ivnchfrischinge XXVII UrbNAlteich 305; quecumque huba servit cum…

kuchelvrischinc

MWB

kuchel·vrischinc

kuchelvrischinc stM. ‘in die herrschaftliche Küche abzuliefernder vrischinc’ Marutayra geit [...] 1 faisten frischin und 1 chuchen frischin …

schāfvrischinc

KöblerMhd

schāf·vrischinc

schāfvrischinc , st. M. nhd. junges Schaf Q.: UrbBayJ (Anfang 14. Jh.) E.: s. schāf, vrischinc W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 636 (schâfvrischi…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vrischinc". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vrischinc/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „vrischinc". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vrischinc/bmz. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vrischinc". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vrischinc/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_vrischinc_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vrischinc"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vrischinc/bmz},
  urldate      = {2026-05-15},
}