lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vrōne

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
93
Verweise raus
23

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

vrōne st. F.

vrōne , st. F.

nhd.
Herrschaft, Herrschaftlichkeit, Herrlichkeit, Heiligkeit, Gewaltherrschaft, Zwingburg, Gefängnis, Herrendienst, Frondienst, Fron, Fronung, gerichtliche Beschlagnahme, beschlagnahmtes Gut
Vw.:
s. ent-, holz-*, ūf-
Hw.:
vgl. mnd. vrōne (3)
Q.:
Ot (FB vrōne), Berth, Frl, Kulm, Loheng, Neidh, NibA, Litan (nach 1150), RvZw, Urk, WeistGr
E.:
s. vrōn
W.:
nhd. Fron, F., Fron, DW 4, 234 (Frone), DW2 9, 1129
L.:
Lexer 299b (vrōne), Hennig (vrōne), FB 444b (vrōne), WMU (vrōne 51 [1261] 9 Bel.), LexerHW 3, 531 (vrône), Benecke/Müller/Zarncke III, 425b (vrône)
576 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vrōnest. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    vrōne , st. F. nhd. Herrschaft, Herrschaftlichkeit, Herrlichkeit, Heiligkeit, Gewaltherrschaft, Zwingburg, Gefängnis, He…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vrōneM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    vrōne , M. nhd. Gerichtsdiener, Gerichtsbote, Ratsbote, Ausrufer, Gerichtssprecher, Büttel, Pfänder (M.), Vertreter des …

Verweisungsnetz

105 Knoten, 109 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 98 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vrōne

85 Bildungen · 69 Erstglied · 15 Zweitglied · 1 Ableitungen

vrōne‑ als Erstglied (30 von 69)

vrōne

KöblerMhd

vrōne... , . Vw.: s. vrōn...

vrōneambacht

KöblerMnd

vrōne·ambacht

vrōneambacht , N. nhd. Amt des Gerichtsdieners, Amt des Büttels, Amt des Ratsboten, erbliches Richteramt am Hof des Bremer Erzbischofs (Bede…

vrōneban

KöblerMnd

vrōne·ban

vrōneban , M. nhd. Freigericht, Bezirk des Freigerichts E.: s. vrōne (2), ban L.: MndHwb 1, 1008 (vrôneban)

vrōneberc

KöblerMhd

vrōne·berc

vrōneberc , st. M. nhd. herrschaftlicher Berg, herrschaftlicher Weinberg Hw.: s. vrōnberc Q.: Urk (1294) E.: s. vrōn (1), berc W.: nhd. DW- …

vrōnebære

KöblerMhd

vrōnebære , Adj. nhd. „fronbar“, heilig, herrlich, mit Heiligkeit verbunden Hw.: s. vrōnbære Q.: Walth (1190-1229) E.: s. vrōne, bære W.: nh…

vrōnebōde

KöblerMnd

vrōnebōde , M. nhd. Fronbote, Bote des Gerichtsherrn, Beauftragter des Gerichtsherrn, Vollstreckungsbeamter, Gerichtsdiener, Büttel, Ratsbot…

vrōnede

KöblerMnd

vrōnede , F. nhd. Frondienst, Herrendienst Hw.: s. vrōndēnst; vgl. mhd. vrœnede E.: s. vrōne (1) W.: s. nhd. (ält.) Fronde, Frönde, F., fron…

vrōnegarte

KöblerMhd

vrōne·garte

vrōnegarte , sw. M. nhd. herrschaftlicher Gartenbereich Q.: Urk (1287), WeistGr E.: s. vrōn, garte W.: nhd. DW- L.: WMU (vrōnegarte N336 [12…

vrōnegelt

KöblerMhd

vrōne·gelt

vrōnegelt , N. nhd. „Frongeld“, Staatskasse Q.: Urk (1493) E.: ahd. frōnogelt* 5, st. N. (a), „Frongeld“, Fiskus, Staatskasse, Staatsgelder …

vrōnegewalt

KöblerMhd

vrōne·gewalt

vrōnegewalt , st. M. nhd. Machthaber Q.: Ksk (um 1170) (FB vrōnegewalt) E.: s. vrōne, gewalt W.: nhd. DW- L.: FB 444b (vrōnegewalt)

Vrōnegg N

Idiotikon

Vrōnegg N. Band 1, Spalte 1303 Vrōnegg N. 1,1303

vrōneguot

KöblerMhd

vrōne·guot

vrōneguot , st. N. nhd. „Frongut“, Herrschaft, fiskalisches Gut E.: s. vrōne, guot W.: s. nhd. Frongut, N., Frongut, DW 4, 238, DW2- L.: Lex…

vrōnegēst

KöblerMnd

vrōnegēst , M. nhd. Engel E.: s. vrōne (1), gēst (4) W.: s. nhd. (ält.) Frongeist, M., Engel, DW 4, 238 (Frohngeist)? L.: Lü 542b (vrôn[e]-g…

vrōnehof

KöblerMhd

vrōne·hof

vrōnehof , st. M. nhd. „Fronhof“, Herrenhof, Platz um oder an einer Kirche, Kirchhof Hw.: s. vrōnhof Q.: s. vrōnhof E.: ahd. frōnohof 7, st.…

vrōnehort

KöblerMhd

vrōne·hort

vrōnehort , st. M. nhd. „Fronhort“ Q.: Mar (1172-1190) E.: s. vrōn, hort W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 532 (vrônehort)

vrōnekanzelære

KöblerMhd

vrōne·kanzelære

vrōnekanzelære , st. M. nhd. Erzkanzler ÜG.: lat. archicancellarius Q.: Gl (12./13. Jh.) E.: ahd.? frōnokanzelāri* 1, st. M. (ja), Kanzler, …

vrōnekempfe

KöblerMhd

vrōne·kempfe

vrōnekempfe , sw. M. nhd. Kämpfer des Herrn Q.: Rol (um 1170) E.: s. vrōne, kempfe W.: nhd. DW- L.: Lexer 299b (vrōnekempfe), LexerHW 3, 532…

vrōnekint

KöblerMhd

vrōne·kint

vrōnekint , st. N. nhd. Christkind Q.: Mar (1172-1190) E.: s. vrōne, kint W.: nhd. DW- L.: Lexer 299b (vrōnekint), LexerHW 3, 532 (vrônekint…

vrōneknecht

KöblerMnd

vrōne·knecht

vrōneknecht , M. nhd. Fronknecht, Knecht des Büttels, Knecht des Gerichtsdieners Hw.: s. vrōnenknecht E.: s. vrōne (2), knecht W.: s. nhd. (…

vrōnekrǖze

KöblerMnd

vrōnekrǖze , N. nhd. heiliges Kreuz E.: s. vrōne (1), krǖze W.: s. nhd. (ält.) Fronkreuz, N., heiliges Kreuz, DW 4, 238 (Frohnkreuz)? L.: Mn…

vrōnekōr

KöblerMhd

vrōne·kōr

vrōnekōr , st. M. nhd. heiliger Chor Q.: Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. vrōne, kor W.: nhd. DW- L.: Lexer 299b (vrōnekōr), LexerHW 3, 532 …

vrōnekōrn

KöblerMnd

vrōnekōrn , N. nhd. Kornabgabe an die Herrschaft E.: s. vrōne (1), kōrn W.: s. nhd. (ält.) Fronkorn, N., Fronkorn, DW 4, 234 (Frohnekorn)? L…

‑vrōne als Zweitglied (15 von 15)

būtenvrōne

KöblerMnd

būten·vrōne

būtenvrōne , M. nhd. Gerichtsbüttel Hw.: s. binnenvrōne E.: s. būten (1), vrōne L.: MndHwb 1, 381 (bûtenvrône) Son.: örtlich beschränkt

entvrōne

KöblerMhd

ent·vrōne

entvrōne , st. F. nhd. Aufhebung der gerichtlichen Beschlagnahme, Freigabe Q.: WeistErf (1332) E.: s. ent, vrōne W.: nhd. DW2- L.: Lexer 42a…

ervevrōne

KöblerMnd

erve·vrōne

ervevrōne , M. nhd. Unterrichter der die Urteile und Entscheidungen in bürgerlichen Sachen zur Vollziehung bringt E.: s. erve (1), vrōne L.:…

gerichtevrōne

KöblerMnd

gerichte·vrōne

gerichtevrōne , M. nhd. „Gerichtsfron“, Fron, Fronvogt E.: s. gerichte (4), vrōne (2) W.: vgl. nhd. Gerichtsfron, M., Gerichtsfron, DW 5, 36…

hofvrōne

KöblerMnd

hof·vrōne

hofvrōne , M. nhd. Gerichtsdiener, Unterrichter am Gericht (N.) (1) eines Adelshofs E.: s. hof, vrōne (2) L.: MndHwb 2, 329 (hofvrône) Son.:…

holzvrōne

KöblerMhd

holz·vrōne

holzvrōne , st. F. nhd. „Holzfron“, Frondienst bei Schlagen und Fortführen des Holzes Q.: DRW (1424) E.: s. holz, vrōne (2) W.: nhd. (ält.) …

hōvesvrōne

KöblerMnd

hōvesvrōne , M. nhd. Gerichtsdiener, Unterrichter am Gericht eines Adelshofs E.: s. hof, vrōne (2) L.: MndHwb 2, 329 (hofvrône), Lü 151b (ho…

lantvrōne

KöblerMnd

lant·vrōne

lantvrōne , M. nhd. für den ganzen Landbezirk zuständiger Niederrichter E.: s. lant, vrōne (2) L.: MndHwb 2, 739 (lantvrōne)

rīkesvrōne

KöblerMnd

rīkesvrōne , M. nhd. Gerichtsbote eines rīkeshof E.: s. rīke (1), vrōne (2) L.: MndHwb 2, 2134 (rîkesvrone) Son.: örtlich beschränkt

rīksvrōne

KöblerMnd

rīksvrōne , M. Vw.: s. rīkesvrōne L.: MndHwb 2, 2137 (rîksvrône)

vrīvrōne

KöblerMnd

vrīvrōne , M. nhd. Fronbote, Gerichtsbeamter, Gerichtsbote des Freigerichts, Gerichtsbote des heimlichen Gerichts, Büttel des Femegerichts H…

ūfvrōne

KöblerMhd

ūfvrōne , st. F, sw. F. nhd. „Auffrone“, endgültige Fronung Q.: DRW (1483) E.: s. ūf, vrōne (2) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1719 (ûfvrône), …

Ableitungen von vrōne (1 von 1)

entvrōne

KöblerMhd

entvrōne , st. F. nhd. Aufhebung der gerichtlichen Beschlagnahme, Freigabe Q.: WeistErf (1332) E.: s. ent, vrōne W.: nhd. DW2- L.: Lexer 42a…