Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Vorbei
Vorbei 1. Was vorbei ist, lass vorbei sein. Böhm.: Lonského snĕhu nevzpomínej. – Lonských sliv nepřipominej. – Nezpomínej toho, co už pominulo, (Čelakovsky, 190.) 2. Was vorbei ist, lässt sich leichter tadeln als ändern. Lat.: Praeterita magis reprehendi possunt, quam corrigi. (Philippi, II, 105.) 3. Wenn es vorbei ist, ist alles eitel. 4. Es ist bald vorbei mit dem gnädigen Herrn. Wenn es zum Bankerott geht, beim Sterbenden, auch beim Kartenspiel von jemand, der nicht mehr Aussicht auf Stiche hat. 5. Es ist vorbei mit ihm, wie mit Wespäng. (Aachen.) Dem ehemaligen Bürgermeister Wespain während der Mäkelei.