vols

volsage

BMZ

vols·age

volsage swv. sage völlig zu ende. bitet in sîn mære volsagen Iw. 16. vgl. Nib. 977,1. vaterunser 453. Ludw. kreuzf. 5423. vollesagen Barl. 7…

volsagen

Lexer

vols·agen

vol-sagen swv. BMZ zu ende, vollständig sagen, erzälen. vol sagen Nib. Iw. Krol. Kreuzf. Lieht. 2,4. Winsb. 76,1. Heinz. 127. 59,4. Msh. 1,9…

VOLSCENS

Hederich

VOLSCENS , ein Kriegsbefehlshaber des Turnus, welcher den Euryalus niedermachete, allein von dem Nisus ihm nachgeschicket wurde. Virgil. Aen…

volschaffen

Lexer

vol·schaffen

vol-schaffen swv. BMZ beendigen. vollen schaffen Jer. 13336.

volschenden

KöblerMhd

vol·schenden

volschenden , sw. V. nhd. genug zuschanden machen, genug entehren, genug beschimpfen Q.: LBarl (vor 1200) (FB volschenden) E.: s. vol, schen…

volschepfen

KöblerMhd

vol·schepfen

volschepfen , sw. V. nhd. „vollschöpfen“, ausschöpfen Q.: Hiob (1338) (FB volschepfen) E.: s. vol, schepfen W.: s. nhd. vollschöpfen, V., vo…

volschëric

Lexer

vol-schëric adj. sechzehen folscherige hûben Gr.w. 3,509.

volschînec

Lexer

vol·schinec

vol-schînec adj. BMZ voll scheinend Mein. 11.

volschœnen

Lexer

vol·schoenen

vol-schœnen swv. und ist maget hêr, daʒ die reinen volschœnet Msf. 121,1.

volschouwe

BMZ

vol·schouwe

volschouwe swv. schaue vollständig. MS. 1,193. a.

volschouwen

Lexer

vol·schouwen

vol-schouwen swv. BMZ und lebt ich tûsent jâr, ich möht' ir volschouwen nie mêr Msh. 1,347 b .

volschrîbe

BMZ

vol·schribe

volschrîbe stv. schreibe zu ende, beschreibe vollständig. gar alle schrîbær künden nimêr volschrîben dîn art noch dîn ahte W. Tit. 49,4. vgl…

volschrîben

Lexer

vol·schriben

vol-schrîben stv. BMZ aus-, zu ende schreiben, vollständig beschreiben Tit. Tund. Jer. Rul. 82,6. Karl 29797. Mf. 153. Ls. 1. 399,85. Msh. 2…

volschrīben

KöblerMhd

vol·schrīben

volschrīben , st. V. nhd. „voll schreiben“, ausschreiben, zu Ende schreiben, vollständig schreiben, angemessen wiedergeben, angemessen besch…

volschīnec

KöblerMhd

volschīnec , Adj. Vw.: s. volschīnic*

volschīnic

KöblerMhd

volschīnic , Adj. nhd. „vollscheinig“, vollscheinend Q.: MNat (um 1300) E.: s. vol, schīnic W.: nhd. (ält.) vollscheinig, Adj., „vollscheini…

volschœnen

KöblerMhd

volschœnen , sw. V. nhd. ganz schön machen Q.: Kolmas (2. Hälfte 12. Jh.?) E.: s. vol, schœnen W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 452 (volschœnen)

volsegene

BMZ

vols·egene

volsegene swv. segene vollständig. dô er wart volseinet von deme gotes knechte nâch kristenlîcheme rechte Pass. K. 632,20.

volsëgenen

Lexer

vol·segenen

vol-sëgenen swv. BMZ contr. volseinen Pass. K. 632,20.

volsëhen

Lexer

vols·ehen

vol-sëhen stv. BMZ volle sehen Berth. 288,4.

volseinen

KöblerMhd

vols·einen

volseinen , sw. V. Vw.: s. volsegenen

volsinge

BMZ

vols·inge

volsinge stv. singe, besinge vollständig. zwelf meistersinger möhten niht volsingen die tugent die man in eine siht volbringen MS. H. 3,69. …

volsingen

Lexer

vols·ingen

vol-singen stv. BMZ vollständig singen od. besingen Ms. Such. Frauentr. 13. den salmin v. Wack. pr. 84,10. des herrn wunder v. Wolk. 17. 1,2…

Volsīnii

Meyers

Volsīnii (etrusk. Velzna ), eine der etruskischen Zwölfstädte, reich und mächtig, von Rom 280 v. Chr. erst nach 30jährigem Widerstand erober…

volsitze

BMZ

vol·sitze

volsitze stv. sitze bis zu ende. und ich niht bin volseʒʒen Pass. K. 339,53.

volsitzen

Lexer

vols·itzen

vol-sitzen stv. BMZ bis zu ende sitzen Pass. K. 339,53.

Volsker

Meyers

vols·ker

Volsker ( Volsci, Vulsci ), eins der Urvölker Italiens, indogermanischen Stammes, wohnte am südwestlichen Abhang der Apenninen zu beiden Sei…

Volskerberge

Meyers

volsker·berge

Volskerberge , s. Apennin , S. 611.

volslagen

KöblerMhd

vols·lagen

volslagen , st. V. Vw.: s. volslahen

volslahen

Lexer

vol·slahen

vol-slahen stv. obe se alle slüegen ûf ir lîp, si würde nimmer volslagen Bloch 35.