vörn

vȫrnacht

MNWB

voern·acht

vȫrnacht , f. , die Nacht vorher.

vörnäben

MeckWB

voer·naeben

vörnäben nur in der Nebenform vörnäw bezeugt, nebeneinander: wenn drei (Pferde) vörnäw gahn Ha Red ; Witt.

vörnähm

MeckWB

vörnähm vornehm: ein ganz vörnähmen Mann kem rin S. Neum. Volksm. 271; Märchenfrau 95; Rda. über einen leichtsinnigen Menschen: ümmer vörnäh…

vörnähmen

MeckWB

vörnähmen 1. vor den Körper nehmen; reifersprl. ein abgewogenes Hanffaserbündel in die Seilerschürze legen oder hinter den Gürtel stekken, u…

Vörnähmigkeit

MeckWB

Vörnähmigkeit f. Vornehmheit: 'daß Sie mich mit Vornehmigkeit importieren wollen' Reut. 2, 289; de Adebor, de hett Vörnehmigkeiten naug 5, 3…

vörnähmlich

MeckWB

voernaehm·lich

vörnähmlich vornehmlich, besonders: vörnemlich Müll. Reut. 159 a .

vörnäumen

MeckWB

voer·naeumen

vörnäumen 1. a. Spr. vorher nennen, oben erwähnen: 'ůnzen leven heren unde synen zone vorenompt' (1356) UB. 14, 71; 'na dessen vorworden, de…

vörnäw

MeckWB

vörnäw s. vörnäben .

Vörnagel

MeckWB

voern·agel

Vörnagel m. Nagel, Stift auf der einarmigen Deichsel des Wagens, um ein Herausgleiten der Kette zu verhindern Wo. Sa.

vörnageln

MeckWB

voer·nageln

vörnageln vor etwas nageln: dei Tun hett 'n Lock, mööst 'n Brett vörnageln Ro Ribn .

Vörnam

MeckWB

voer·nam

Vörnam m. Vorname; seine Bedeutung im Aberglauben: dei Vörnam darf nich up den drüdden Arben kamen, dei letzt hett kein Däg' mihr Ha Loos ; …

¹vȫrnāme

MNWB

voer·name

1 vȫrnāme „prenomen”.

vȫrnâmichêⁱt

MNWB

vȫrnâmichêⁱt , f. , Vorzug, Vorrecht (SL).

vȫrnan

MNWB

voer·nan

°vȫrnan , adv. , zuvor, vorweg (Schichtb. 542). Vgl. vȫran.

vörnannt

MeckWB

vörnannt a. Spr. s. vörnennen .

vȫrnehö̑vet

MNWB

voerne·hoevet

vȫrnehö̑vet s. vȫrnhö̑vet.

vörneihen

MeckWB

vörneihen vom Säukbuck gesagt, dem eine Art Schürze vorn befestigt wird: denn is hei vörneiht Wi Brüel .

¹vȫrnême

MNWB

1 vȫrnême , adj. , vorzüglich, hauptsächlich, meist superl., vȫrnêm(e)st (vornembst) von größter Bedeutung, Wichtigkeit, von Personen : nach…

¹vȫrnēmelĩk

MNWB

voer·nemelik

1 vȫrnēmelĩk (voͤrnehmlick) , vȫrnȫmelĩk , adj. , vornehmlich, wichtig, v.e sünde Hauptsünde; adv. besonders, v. nö̑dich; vȫrnēmelĩken , adv…

¹vȫrnēmen

MNWB

voern·emen

1 vȫrnēmen , vȫre- , stv. , trans. c. A. r. vornehmen , sich (einer Arbeit, einem Gegenstand) zuwenden, de sāke v. die Sache vor Gericht ver…

vȫrnēmen(t), nēmet

MNWB

vȫrnēmen(t), -nēmet, n. , Vornehmen, Tun (bes. angemaßter, eigenmächtiger Art: lêlĩk v., ê[i]gen v. unde begrîp); Vorhaben, Unternehmen, Pla…

vȫrnēmêr(e)

MNWB

voern·emere

°vȫrnēmêr(e) , -er , m. , der etw. beabsichtigt , im Schilde führt, môtwillige v. (Hanserec . III 3, 20).

vȫrnêm(e)st

MNWB

voerne·mest

vȫrnêm(e)st , superl., s. 1 vȫrnême.

¹vȫrnêmich

MNWB

voerne·mich

1 vȫrnêmich , 1. adj. , hervorragend, wichtig , vornehm, de vȫrnêmigeste stat. Vgl. 1 vȫrnême. 2. adv. , vornehmlich, besonders.

¹vȫrnēminge

MNWB

voerne·minge

1 vȫrnēminge , f. , Tun, Vorhaben, v. der drîstichê(i)t herausforderndes Benehmen; Unternehmen, Vorgehen, bes. gerichtliches Vorgehen (gegen…

vörnennen

MeckWB

voern·ennen

vörnennen 1. a. Spr. wie vörnäumen 1: 'dat love wy ... Henneken Molteken vornant unde synen broderen' (1381) UB. 20, 50; 'unsen vorghenanten…

vȫrneste

MNWB

voern·este

vȫrneste , vȫrnste , superl. adj. , s. 2 vȫrn(e).

Vörnhööft

Wander

Vörnhööft Wer sick up 't Vörnhööft kann ernähr'n, blîw von 't Stück. ( Seehausen in der Altmark. ) – Firmenich, III, 123, 14. Vörnhööft oder…

vȫrnhö̑vet

MNWB

voern·hoevet

vȫrnhö̑vet , vȫrne- , n. , Vorderkopf, Stirn. Vgl. vȫrhö̑vet 1.

vȫrnȫmelĩk

MNWB

vȫrnȫmelĩk s. 1 vȫrnēmelĩk.

²tôvȫrn

MNWB

2 tôvȫrn , tôvōrn , tôvȫrne , tôvōrne s. 4 tôvȫren .

²vȫrn(e)

MNWB

2 vȫrn(e) (voerne , voirne) , vgl. noch 2 vȫre(n), adv. , örtl.: vorn, zeitl.: früher, vorher, v. af nēmen (bei der Erbteilung) im Voraus ne…