Aggregat · alle Wörterbücher

vielfältig

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 5

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

vielfältig

Bd. 1, Sp. 1218b

viel|fäl|tig adj. 1 (verschieden) desvalí (-lis, -lia) 2 de na gran varieté.

Pfeifer_etym nhd.

vielfältig

viel Indef.pron. Adv. Adj. ‘eine große Menge oder Anzahl, zahlreich, sehr, bedeutend’, ahd. filu (8. Jh.), mhd. vil(e), asächs. filo, filu, mnd. vēl(e), mnl. vēle, nl. veel, aengl.…

Adelung nhd.

Vielfältig

Vielfältig , adj. & adv. welches mit dem vorigen eigentlich gleich bedeutend ist. Vielfältige Frucht bringen. Am üblichsten ist es figürlich für oftmahlig, häufig. Auf vielfältiges…

Campe nhd.

Vielfältig adj, adv

Vielfältig , — er, — ste , adj . u. adv . viele Mahl genommen. Vielfältige Frucht bringen. Vielfältigen Nutzen von etwas haben. Dann, oft wiederholt, häufig. Auf vielfältiges Bitte…

DWB nhd.

vielfältig adj.

vielfältig , adj. , s. oben sp. 180.

+ 1 weitere Wörterbücher

GWB GWB

vielfältig

vielfältig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Vielfältig
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Vielfältig , adj. & adv. welches mit dem vorigen eigentlich gleich bedeutend ist. Vielfältige Frucht bringen. Am üblichs…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
vielfältig
Goethe-Wörterbuch

vielfältig [bisher nicht publizierter Wortartikel]
—

Spezial
vielfältig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

viel|fäl|tig adj. 1 (verschieden) desvalí (-lis, -lia) 2 de na gran varieté.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Vielfältig Adelung
Vielfältig Campe
vielfältig DWB
vielfältig Pfeifer_etym
oben DWB
falten Pfeifer_etym
poly Pfeifer_etym
unten Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

vielfältig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vielfaeltig

7 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von vielfaeltig

vielfalt + -ig

vielfaeltig leitet sich vom Lemma vielfalt ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von vielfaeltig 2 Komponenten

viel+faeltig

vielfaeltig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vielfaeltig‑ als Erstglied (5 von 5)

vielfältigen

DWB

vielfalt·igen

vielfältigen , daneben ohne umlaut vielfaltigen ( s. oben vielfältig sp. 180) verb., multiplicare, im älteren nhd. oft vorkommend, jetzt nic…

Vielfältigkeit

FiloSlov

vielfaeltig·keit

Vielfältigkeit , f разнообразие , ср

vielfältiglich

DWB

vielfalt·iglich

vielfältiglich , weiterbildung zu vielfältig, s. dieses oben sp. 180, wie dieses mit und ohne umlaut; das wort scheint nur als adverb. vorzu…

vielfältigmal

DWB

vielfaeltig·mal

vielfältigmal , adv. , veraltet, gleichbedeutend mit vielmal: der weisz Zarmar küste vielfältig mal Socratens bild Lohenstein Arminius 1, 68…

vielfältigung

DWB

vielfaeltig·ung

vielfältigung , f. , multiplicatio: und wolte nicht in der einkeit seyn, sondern in der vielfältigung Böhme schriften (1620) 5, 37 .

Ableitungen von vielfaeltig (2 von 2)

vervielfältigen

DWB

vervielfältigen , v. , vereinzelt vervielfaltigen Grimmelshausen ( s. u. 2 ), nach Singer zeitsch. f. d. wortf. 4, 132 ' bildungslehnwort ' …

vervielfältigung

DWB

vervielfältigung , f. , multiplication: die vier ( entsteht ) nicht aus der hinzufügung der zwei zur zwei, sondern aus ihrer v. mit sich sel…