Eintrag · Campe (1807–1813)
Verzögern v., trs
Verzögern, v. trs. nicht geschwind genug, nicht zur bestimmten, vorgeschriebenen, verabredeten Zeit thun oder geschehen lassen; stärker als verziehen und nur von Sachen; zum Unterschiede von verweilen (s. d.), aufhalten und von aufschieben, bis zu einer bequemern, wenigstens für uns gelegnern Zeit aussetzen, wozu man oft gute Gründe haben kann, während daß verzögern immer den Nebenbegriff hat, daß es nicht zu rechter Zeit gethan oder geendiget wird, daher das Verzögern, wenn es nicht tadelhaft ist, doch immer ungern gesehen wird, dagegen das Aufschieben oft heilsam sein kann. Eine Sache, seine Ankunft, die Erfüllung seines Versprechens verzögern. Verzögern könnt ihr unser Glück, Um seine Freuden zu erhöhen. Ungen. »Wie der liebliche Mond mich anlächelt! O verzögere noch deine Stunden.« Weiße. Obgleich ungewöhnlich, wird es doch zuweilen von Personen gebraucht. »Doch der Unfall verzögerte mich nicht länger als drei Tage,« hielt mich nicht länger auf. Kosegarten. (R.) D. Verzögern. D. — ung.