Eintrag · Campe (1807–1813)
Verwunden v., trs
Verwunden, v. trs. wund machen, eine Wunde beibringen. Einen im Zweikampfe verwunden. Am Kopfe, an der Hand verwundet werden. Einen mit dem Degen, mit einem Dolche verwunden. Sich verwunden, sich schneiden, stechen es sei aus Versehen oder mit Absicht. Das Herz verwunden, sowol eigentlich, als auch uneigentlich, ihm in hohem Grade Schmerz, Kummer verursachen. Du verwundest mir unbarmherzig das Herz. Des ist mein Herz in Tod verwund (verwundet). H. Sachs (R.) Besonders von dem schmerzlich süßen Gefühle der Liebe, welche noch nicht erhöret oder erwiedert ist; von dem Bilde, nach welchem der Liebesgott die Herzen mit seinen Pfeilen verwundet und mit Liebe entzündet. Uneigentlich sagt man auch, einen Baum, ein Gewächs verwunden, ihn oder es beschädigen, besonders wenn der Saft, gleichsam das Blut, aus der beschädigten Stelle läuft. I weiterer uneigentlicher Bedeutung ist im Bergbaue ein verwundetes Feld, ein durch den Bergbau geöffnetes, ein verfahrenes Feld. Bei den Jägern ist verwunden von den Hirschen gebraucht, so viel als kränzen. S. d. D. Verwunden. D. — ung. S. d.