lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verweser

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verweser m.

Bd. 25, Sp. 2241
verweser, m. , zu 1verwesen, seit dem 14. jh. belegt: mhd. wb. 3, 769; Lexer. im älteren nhd. sehr gewöhnlich, seit dem 18. jh. nicht mehr recht lebendig: im hd. selten, wo man es nur hin und wieder in einigen einzelnen fällen gebraucht Adelung; aber die zusammensetzungen amtsverweser, pfarrverweser u. a., besonders reichsverweser bleiben gebräuchlich und veranlassen, dasz auch das einfache wort immer wieder gelegentlich verwendet wird. mundartlich selten gebucht: Fischer schwäb. wb. 2, 1413; Dähnert 529. in älterer zeit auch fürweser Lexer 3, 618 (zuerst bei Walther v. Rheinau) s. teil 4, 1, 1, sp. 938; vúrweser Seuse d. schr. 312 Bihlm.; furweszer Luther 6, 423 W.; furweser Eberlin v. Günzburg 1, 188 ndr.; fürweser Zwingli d. schr. 1, 259; Clemen reformationsflugschr. 3, 286; fürwäser psalm 8, 13 (Zürich 1531); ebenso vorweser: erste d. bibel 3, 234 K.; (1400) weistümer 6, 86; Barth weiberspiegel (1565) i 6b; Eyering proverbiorum copia (1601) 1, 270. 11) stellvertreter: vicarius Diefenbach 617c; nov. gloss. 381a; voc. inc. teut. i i 6b; Frisius 1376b; Calepinus XI ling. 1538b; nomenclator (1634) 506; Steinbach 2, 982; vicarius, ein verweser, der eines andern stelle versiehet Belemnon (1728) 194; verweser, vicarius, vicem gerens, locum tenens, ... substitutus Stieler stammb. 172: ein pharrer oder sein verweser (1314) bei Lexer; zum verweser des gemainen richters ist erwelt Ludwig von Emerszhoven; der soll den richter zu den zeiten, so er aus den ursachen in der ainung bestimbt, nit sitzen könt oder möcht, verwesen urk. z. gesch. d. schwäb. bundes 207 Kl. meist verweser eines herrschers: (er) gab und verordent in an seiner statt herzogen Heinrichen sein son zu einem herren und seinem verweser Wilwolt v. Schaumburg 178 K.; do (in Calais) auch ein marschalch wonet, verweser des kuniges von Engelant Arigo decamerone 130 K.; obwohl er könig hiesz, so war er doch in der that nichts anderes als ein verweser des sultans Ranke 3, 148. verweser gottes: man halt in (den papst) für einen verweser und statthalter gottes Zwingli d. schr. 1, 229; sie (die könige) fyhlten die hoheit, gottes verweser zu seyn, und wie ein herrschender engel ordnung und freyheit und ruh, die sittliche welt zu erhalten Wieland I 2, 247 ak.-ausg. 22) einer, dem eine verwaltung obliegt: curator Frisius 356b; administrator Stieler stammb. 172; Dentzler 316b. 2@aa) überwiegend in dem sinne, dasz nicht verwaltung eines eigenen besitzes oder verwaltung eines reiches, eines landes aus eigener machtvollkommenheit geführt wird, sondern im auftrag eines andern, als dessen bevollmächtigter, angestellter oder vertreter: procurator Frisius 1064b; Dentzler (1716) 316b; Kinderling reinigkeit 318; provisor Diefenbach nov. gloss. 307b; (es ergibt sich,) dasz verweser zwei begriffe einschlieszt, die verwalter nicht hat: 1) den begriff eines vorstehers, der wenigstens eine gewisse freie macht und obergewalt hat, und 2) den begriff eines stellvertreters (vicarius), der für einen andern handelt Maasz-Eberhard synonymik 6, 128. 2@bb) in älterer zeit kommen ausnahmen vor: patricius, patronus Diefenbach 417; herrscher, auch ohne den sinn der stellvertretenden herrschaftsausübung: dem haupt und verweser der h. christlichen kirchen Schütz hist. rer. pruss. 4, G g 4c; Octavianus, des keyserthumbs ein verweser Montanus schwankbücher 124 B.; Pericles, der Athenienser verweser Lehman flor. polit. (1662) 3, 310. — beschützer: tutor Diefenbach nov. gloss. 375; (Arminius) vermahnete ihn (seinen bruder) also, das er seinen sinn enderen und ja lieber ein hauptmann und verweser alsz ein verräther und flüchtiger des vatterlands genennet sein wolle Zinkgref apophthegmata (1628) 1, 405; die eltern oder verweser der jugent Luther 19, 76 W. wo in neuerer zeit ähnliches begegnet, bezieht es sich nicht mehr auf die eltern, sondern auf einen, der anstelle der eltern für die kinder sorgt: die unmündigen bedürfen eines vormundes, ... die waisen eines verwesers Fr. L. Jahn 1, 413 E. 2@cc) verweser eines reiches, landes und anderer herrschaftsbereiche, der im auftrag oder in vertretung regiert; statthalter, nicht im sinne von stellvertreter eines souveränen herrschers, sondern von stellvertretender regent eines landes: pretor Diefenbach nov. gloss. 302b; prefectus voc. inc. teut. i i 6b; legatus Frisius; dioecetes Frisius, Reyher thes. (1686); das der furste, herzoge und lantgrave Wilhelm von Doringen were von deme keysere gesatzt eyn vorweszer des romischen richs Stolle thür. chron. 74 H.; dass er ine zu einem hertzogen und verwäser über das land als ein undertanen siner keiserlichen würde verordnen welte Tschudi chron. Helv. 1, 13; dess edlen ritters und verwesers der statt M. buch d. liebe (1587) 118d; (Napoleon) habe sich nur als verweser des reichs betrachtet Görres ges. schr. 3, 56; 1411 ernannte der kaiser Friedrich zum landeshauptmann und verweser der mark Brandenburg v. Alten hdb. f. heer u. flotte 4, 813. 2@dd) staatlicher, fürstlicher oder sonstiger öffentlicher verwaltungsbeamter: wisz, dasz min land wyt ist und bedarf darinn amptlüt und verweser buch d. beispiele 163 lit. ver.; amptleut, vögt und verweser Fischart geschichtklitterung 431 ndr.im bergwesen: verwalter, verweser, die amtsvorsteher der bergämter Scheuchenstuel id. d. österr. berg- u. hüttenspr. 255; einen bergrichter ..., welcher die macht hatte, hutleute, verweser oder andere bergwerksverwandte auf- und abzusetzen Lori bergrecht xliv. — verweser eines bestimmten amtes: desz öbristen ampts der priesterschaft Herculis verweser Steinhöwel de claris mulieribus 144 D.; dem verweszer des burgermeysterampts Eppendorf Plinius 118; alle hohe empter mit neuen verwesern besetzen Fronsperger kriegsbuch 1, g 5a; verweser öffentlicher angelegenheiten: alle, die söliches (der gesetze) pfleger und verweser waren Arigo decamerone 5 K.; verweser einer jeden abtheilung der verschiedenen geschäfte des reiches Haller Usong 319; verweser des öffentlichen dienstes Creuzer symbolik 1, 211; ein ministerium ... aus 6 verwesern der öffentlichen angelegenheiten ... bestehend Ranke 43/44, 240. — verweser eines öffentlichen instituts: Cuno von Falkenstein, verweser des stifts zu Tryer (Nürnberg, ende 15. jhs) chron. d. d. städte 3, 285; verweser der ellenden herberg oder selhause voc. (1482) k k 1b; die kirchen ohne einen verweser zu lassen M. I. Schmidt gesch. d. Deutschen 3, 225; Göthe als verweser der anstalten für kunst und wissenschaft in Weimar schr. d. Götheges. 6, 7. auch hier in neuerer zeit gern im gegensatz zum eigentlichen inhaber des amtes, vgl. zusammensetzungen wie amtsverweser, pfarrverweser, die nur einen vorläufigen, einstweiligen, noch nicht endgültig bestallten verwalter der amtsgeschäfte bedeuten: aber im besten zuge ging just seine amtsdauer zu ende, da er nur verweser und nicht festangestellt war G. Keller ges. w. 5, 148; verweser der pfarrei, s. hülfspriester Wetzer-Welte kirchenlexikon 11, 648; auch macht es in dieser beziehung keinen unterschied, ob der alienis auspiciis befehligende offizier als verweser oder sogar als selbstständiger inhaber der proprätorischen gewalt selber pro praetore ist oder nicht Mommsen m. staatsrecht 1, 110. 2@ee) privatangestellter: do sprach er zü seinem eltern knecht seines haus, der da verweser was alles daz, daz er het (14. jh.) Münchner museum 3, 83; wo man die diener des worts schindet und schabt am gut, als eygene verweser, amptleut und pfarrkinder thun Luther 34, 2, 88 W.; der meyer oder verwäser der meyerei Sebiz feldbau (1579) 47; dasz er sich schon für den herrn von Eichenau halten zu dürfen glaubte, dasz er mich so zu sagen für den verweser seines eigenthums ansah Holtei erz. schr. 8, 20. 2@ff) nicht sehr häufig in übertragenem sinn: der oberste staatsbeherrscher ist ... der verweser der göttlichen gerechtigkeit F. Schlegel s. w. 13, 193; (der staat) als verweser der zwecke der menschlichen gattung Fichte s. w. 7, 188; darum ist der griechische mensch wie von selbst ein verweser der tradition K. Scheffler geist d. gotik (1921) 38.
8129 Zeichen · 156 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verwëserstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    verwëser stm. verweser, verwalter. ein gemeiner vorweser des heiligen chaisertumes Brünn. str. 383.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verwêser

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Verwêser , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Verweserinn, von dem vorigen Zeitworte, eine Person, welche etwas …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Verweser

    Goethe-Wörterbuch

    Verweser [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Verweserm.

    Pfälzisches Wb.

    Ver-weser m. : ' Verwalter eines Amtes ', vgl. verwesen 2 . Das muß ich sage : Herr V'rweser brav! ... Sie dun sich würd…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 7 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verweser

32 Bildungen · 6 Erstglied · 26 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verweser 3 Analysen

ver- + weser

verweser leitet sich vom Lemma weser ab mit Präfix ver-.

Alternativen: verwesen+-er ver-+wes+-er

Zerlegung von verweser 2 Komponenten

verwe+ser

verweser setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verweser‑ als Erstglied (6 von 6)

verweseramt

DWB

verweser·amt

verweseramt , n. : diesz verweseramt habe sich nur auf Böhmen erstrecket d. neueste a. d. anmuth. gelehrsamk. 5, 222; sobald diese ernennung…

verweserei

DWB

verwese·rei

verweserei , f. , erst im 19. jh.: er erhielt ... die verweserei einer ... elementarschule G. Keller ges. w. 8, 17 ; um dem sohn seines brud…

verweserin

DWB

verwe·s·erin

verweserin , f. : procuratrix Frisius 1064 b ; fürwäserin dess klosters Eberlin v. Günzburg 1, 26 ndr.; verweserin des reichs M. Beer s. w. …

verweserschaft

DWB

verweser·schaft

verweserschaft , f. , junges wort: von einem fremden volke und herrscher her soll ein deutsches land durch sogenannte verweserschaft nimmer …

verwesertum

DWB

verweser·tum

verwesertum , n. : der gefährlichen würde des verweserthums Zschokke ausgew. schr. 32, 409 . —

verweser als Zweitglied (26 von 26)

gerichtsverweser

DWB

gerichts·verweser

gerichtsverweser , m. wie gerichtsverwalter: der könig, damit er .. nach ordenlichem gerichte und urtheile der leibstrafe ursächer möchte ge…

Münzverweser

DRW

Münzverweser, m. wie Münzverwalter in gegenwortikeit des P.S. oberisten monczverwesers und N. oberisten monczschreibers von des kunigs wegen…

Oberamtsverweser

DRW

oberamt·s·verweser

Oberamtsverweser, m. I wie Oberamtverwalter gestrenger herr landeshaubtmann und oberambtsverwehser 1651 QBauernNdLaus. 3 vor einen land- ode…

Oberverweser

DRW

ober·verweser

Oberverweser, m. I oberster Stellvertreter und Vormund vgl. Obervormund (I) hoͤer- und unter-fautheyen ... die ... der underjaͤhrigen waͤise…

pfarrverweser

DWB

pfarr·verweser

pfarrverweser , m. verweser einer pfarre, vicar: Oecolampadius war bisz dahin bei S. Martin nur pfarrverweser gewesen, hatte davon kein beso…

Pflegereiverweser

DRW

pflegerei·verweser

Pflegereiverweser, m. interimistischer (?) Vorsteher einer Pflege (V) vgl. Pflegerei (I) und weilen also die pfleg nur 2 teil zu zahlen ange…

Pflegsverweser

DRW

pfleg·s·verweser

Pflegsverweser, m. geschäftsführender Verwalter einer Pflege (II) vgl. Pflegsverwalter L.H. der zeit ... pflegsverweser 1537 Strnadt,Grenzbe…

reichsverweser

DWB

reich·s·verweser

reichsverweser , m. der bei verhinderung eines reichsoberhauptes einstweilen die regierung führt; im alten deutschen reich der kurfürst, wel…

Richteramtsverweser

DRW

richteramt·s·verweser

Richteramtsverweser, m. Stellvertreter eines Richters (II) haben auch richter ... einen nachgesezten richterambtsverweßer, welcher in abwese…

Ritterlehenrichtersverweser

DRW

Ritterlehenrichtersverweser, m. wie Ritterlehenrichteramtverweser wann dann gedachte ritter-lehen-richters-verweser und edle mann, am gehalt…

Salzverweser

DRW

salz·verweser

Salzverweser, m. Verwalter des städtischen Salzwesens die salzausheber [sollen] ... den durch die hausknecht geuͤbten unfleiß dem salzverwes…

Schmelzwerksverweser

DRW

schmelzwerk·s·verweser

Schmelzwerksverweser, m. Verwalter einer Schmelzhütte perg- und schmelzwerksverweser 1639 ZVk. 53 (1956/57) 14 schmölzwercksverweser 1722 ZF…

Schosserverweser

DRW

schosser·verweser

Schosserverweser, m. kommissarischer Inhaber eines ¹Schosseramts [anwesend auf dem Landtag:] ... schosser: ... schulthes zu C., ... schosser…

Siechamtsverweser

DRW

siechamt·s·verweser

Siechamtsverweser, m. wie Siechenamtmann sollten die siech- und lazarethambtsverweser ... [die Bibliothek des Überschuldeten] zu sich in ver…

Stabsverweser

DRW

stab·s·verweser

Stabsverweser, m. Inhaber des Amts eines Stabhalters (I) bdv.: Stabverwalter vgl. Stab (IV) [nach dem] alten pergaminbüechlin, so die erbare…

standverweser

DWB

stand·verweser

standverweser , m. stellvertreter, vicarius. Haltaus 1730 : einen halben taler den hern cantzler ader seinen standt vorwesser. Zeitzer testa…

Stattverweser

DRW

statt·verweser

Stattverweser, m. wie Stattverwalter bdv.: Standverweser locat: ein stattuerweser oder substitut in einer schůl, der jemals den schůlmeister…