Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
verstricken swv.
verstricken swv. (BMZ fest zusammen stricken, verflechten, -binden, laqueare, illaqueare MWVQVZDfg. 319a. 286a. tr.MWVQVZPass. den veʒʒel verstricket zwîvelunge sô vaste MWVQVZRenn. 23950. ze hant wart sie verstricket und in ein pant verwicket MWVQVZApoll. 1661. verstr. in (mit dat. od. acc.) MWVQVZKonr. er hete in einen sac al die kristen wol verstricket MWVQVZWwh. 407,27. verleitet und verstricket was ir süeʒe güete in sendeʒ ungemüete MWVQVZReinfr. B. 13088. si begunden under ein ir muot verstr. und ir lîp MWVQVZTroj. 727. verstr. ze MWVQVZib. 30241. verstr. mit MWVQVZTrist. MWVQVZMai, MWVQVZGz. 6977. mit dat. d. p. ich hân deu wort verstricket dir, du kanst niht wol geantwurten mir MWVQVZGz. 6214. refl. MWVQVZUrst. 124,27. MWVQVZAlbr. 14,76. dîn almehtekeit sich hât verstricket sêre in der êwekeite dîn MWVQVZKonr. lied. 32,3. sich v. ze MWVQVZTroj. 33860; einsperren, versperren: er hât in verstrickt und in seiner behausung verwaren lâssen MWVQVZZimr. chr. 2. 162,24. mit dat. d. p. man wil in den wec v., daʒ si nicht mugen zû dir kumen MWVQVZPass. 153,11; verbergen, verheimlichen: die lâge was im gar verstricket MWVQVZib. 354,49; verbinden, verpflichten, tr. die wir dar zuo v. MWVQVZMb. 38,224 (1299). einen in gelübd nemen und v. MWVQVZMh. 3,212, refl. wir haben uns gein im verstricket an disem briefe MWVQVZMb. 39,120 (4319). sich v. mit MWVQVZDür. chr. MWVQVZKirchb. MWVQVZRta. 1. 48,33, ze MWVQVZRsp. 3351. sich zusamen v., ein bündnis schliessen MWVQVZMz. 3,381 (1357); festsetzen, stipulieren MWVQVZTroj. MWVQVZRsp. MWVQVZDür. chr.; ein pfant v., versetzen MWVQVZOberl. 1781; )