lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verset

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

verset adj.

Bd. 3-2, Sp. 427
unvorsettet -vorset, -vorsat, -vorsāt (unvorsaet, unvorsaht), -verset, adj.: 1. (Perlen, Edelsteine:) nicht eingesetzt in ein Schmuckstück, nicht gefasst, „hyr enschal neen butenman, kremer noch goltsmed utestan edder noch marketdage holden mit redem goltwerk und sulverwerke, men in dem jare dre dage ... he mach wol unvorsettede stene und parlen eventur veyle hebben” (Lüneb. ZR 95). — 2. nicht versetzt, nicht veräußert, „[Wy bekennet] dat Kersten van Bremen ... heft ghegeven in unse vorbenomte kerken enen kelk, patenen unde ganz missewede to dem denst godes na begheringe eres lesten willen to ewighen tiden to blivende unvorset, unvorkoft und untobroken by unser vorbenompten kerken” (Oldenb. Ub. 7, 61), „Und baven dat alle hefft de nochtans de graveschup Oistfrieslandt unvorpandet und unvorsatt synen kinderen ... gearvet und nagelaten” (Beninga ed. Hahn 1, 109), (Vbdg.:) u. unde unversolt, „it ne si also dhat he dhar enen borghen vor esche, dhat sin erve unverset si unde unversolt si” (Brem. Rqu. ed. Eckhardt 99).
1048 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    versetadj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    unvorsettet , -vorset , -vorsat , -vorsāt ( unvorsaet , unvorsaht ), -verset , adj. : 1. (Perlen, Edelsteine:) nicht ein…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verset

36 Bildungen · 32 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verset

ver- + set

verset leitet sich vom Lemma set ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verset 2 Komponenten

ver+set

verset setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verset‑ als Erstglied (30 von 32)

versetten 1 a

MeckWB

versetten 1 a. verpfänden: 'vortmer scholen se ... den selven hof nemende vorkopen, vorsetten, vorgheven' (1330) UB. 8, 121; 'den hof ... vo…

Versettung

MeckWB

Versettung a. Spr. Vörsettinge, -u- f. Verpfändung: 'vorsettunge des slotes to der Meienborch' (1334) UB. 8, 450; 'de ... vorgift und vorset…

versetzbar

DWB

versetz·bar

versetzbar , adj. zu versetzen gebildet: junge versetzbare bäume; hierzu: versetzbarkeit, f. Campe.

versetze

BMZ

vers·etze

versetze swv. 1. besetze, hindernd oder wehrend, versperre. nu leite eʒ mich in einen tiefen wec und versazte dô brucke unde stec leseb. 272…

versetzen

DWB

vers·etzen

versetzen , verb. , ags. forsettan, ahd. farsezzen Graff 6, 300 ; mhd. versetzen mhd. wb. 2, 2, 355 a . Lexer mhd. handwb. 3, 226 . mnd. vor…

versetzer

DWB

ver·setzer

versetzer , m. zu versetzen gebildet, aber nur selten vorkommend: versetzer, der etwas an unrechten ort setzet (versetzen 11); versetzer, de…

versetzerin

DWB

versetz·erin

versetzerin , f. unterhändlerin in leihhausgeschäften. Schmeller bayer. wb. 2, 345 ; ' eine person, die den leuten, die sich scheuen, selbst…

versetzet

KöblerMhd

versetzet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „versetzt“ Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnd. vȫrsettet Q.: Tauler (vor 1350) (versast) (FB versetzet) E.: s. ve…

versetzeⁿ

Idiotikon

versetzeⁿ Band 7, Spalte 1678 versetzeⁿ 7,1678

versetzgerüste

DWB

versetz·gerueste

versetzgerüste , n. es wird aufgerichtet, wenn bearbeitete bautheile emporgehoben werden, um in den bau eingefügt (versetzt) zu werden; vgl.…

versetzgrube

DWB

versetz·grube

versetzgrube , f. ' eine kuffe, worinn man die schmalleder, nachdem sie aus dem treibefasz gekommen, mit frischer lohe treibet, oder zu kräf…

versetzkopf

DWB

versetz·kopf

versetzkopf , m. eine vorrichtung an drehbänken. Karmarsch-Heeren techn. wb. 3 4, 182.

Versetzkrane

Meyers

versetz·krane

Versetzkrane , Krane, meist mit elektrischem Antrieb, die, namentlich in Amerika und England, aber auch bereits in Deutschland und andern Lä…

versetzlich

DWB

versetz·lich

versetzlich , adj. was versetzt werden kann; das wort ist kaum gebräuchlich: die hürten sind versetzliche ställe. Comenius sprachenthür über…

versetzling

DWB

versetz·ling

versetzling , m. pflanze, die von ihrer stelle versetzt wird (versetzen 12): geimpffte versetzling unnd schöszling. Fischart Garg. 95 neudr.

versetzmaschine

DWB

versetz·maschine

versetzmaschine , f. sie wird gebraucht zum emporheben und richten bearbeiteter bautheile auf die versetzstelle, wo sie in den bau eingefügt…

versetzt

Idiotikon

versetzt Band 7, Spalte 1684 versetzt 7,1648

versetzung

DWB

versetz·ung

versetzung , f. , den bedeutungen des verbums folgend ( vgl. in älterer sprache versatzung oben sp. 1041. Lexer mhd. handwb. 3, 210 ): verse…

versetzunge

Lexer

vers·etzunge

ver-setzunge stf. v. des pachs Tuch. 218, 35. s. versetzen u.vgl. versatzunge.

versetzungszeichen

DWB

versetzung·s·zeichen

versetzungszeichen , n. zeichen, das die erhöhung oder erniedrigung eines tons anzeigt ( vgl. versetzung). Jacobsson techn. wb. 8, 81 b ; je…

‑verset als Zweitglied (3 von 3)

ȫverset

MNWB

oever·set

° ȫverset (-seet) , -sette , ōver- (aver-) , n. : über die Straße vorspringender Gebäudeteil, Erker, dat nîmant ên ȫ. tôr strâte wārt sal sî…

renteverset

MNWB

° renteverset , m. ( Dat. Pl. -te ) : rückständige Rentenzahlung, brêve ... van ervekôpe ... van renten ût dem Grûthûse und schülden der sta…

unverset

KöblerMnd

unver·set

unverset , (verneintes Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. unvörsettet*

Ableitungen von verset (1 von 1)

unverset

KöblerMnd

unverset , (verneintes Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. unvörsettet*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verset". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verset/mnwb?formid=U02285
MLA
Cotta, Marcel. „verset". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verset/mnwb?formid=U02285. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verset". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verset/mnwb?formid=U02285.
BibTeX
@misc{lautwandel_verset_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verset"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verset/mnwb?formid=U02285},
  urldate      = {2026-05-14},
}