lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verschleifen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
10 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
22

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Verschleifen

Bd. 4, Sp. 1122
Verschleifen, verb. regul. act. 1. Auf ungebührliche Art in die Länge ziehen, nur an einigen Orten. Einen Proceß verschleifen, ihn langwierig machen. 2. Auf ungebührliche Art an einen andern Ort bringen. So wird eine Sache, ein Rechtshandel verschleift, wenn man sie auf eine ungebührliche Art an einen andern Ort anhängig zu machen sucht. Im gemeinen Leben ist verschleifen oft heimlich verschleppen, auf welche Art untreues Gesinde der Herrschaft Eßwaaren, Speisen u. s. f. verschleift. So auch die Verschleifung. Anm. In der Deutschen Bibel kommt es in veraltetem Verstande als ein Neutrum, für verschliefen, sich verschlüpfen, verkriechen, vor. Das Wasser verschleift in die Erde, 2 Sam. 14, 14.
700 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verschleifen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Verschleifen , verb. regul. act. 1. Auf ungebührliche Art in die Länge ziehen, nur an einigen Orten. Einen Proceß versch…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verschleifen

    Goethe-Wörterbuch

    verschleifen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verschleifen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    verschleife n 1. fortschleppen, stibitzen. Die Buewe n v. d e r Wi n Katzent. 2. verlegen, verlieren. s Lenele het d Sch…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 18 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verschleifen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verschleifen

ver- + schleifen

verschleifen leitet sich vom Lemma schleifen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verschleifen 2 Komponenten

ver+schleifen

verschleifen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verschleifen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verschleifen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verschleifen/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „verschleifen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verschleifen/adelung. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verschleifen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verschleifen/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_verschleifen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verschleifen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verschleifen/adelung},
  urldate      = {2026-05-13},
}