lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verhau

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verhau m.

Bd. 25, Sp. 538
verhau, m. wegsperre durch niedergehauene bäume: so merkwürdig aber als traurig anzusehen war der verhau rings um die Casseler schanzen; man hatte dazu die fülle der obstbäume der dortigen gegend verbraucht. Göthe 30, 328; gleichwie der geir aus seines horsts verhauen auf offne haine kommt herabgeschossen. Rückert ges. ged. 2, 156; übertragen: diesen an sich sehr haltbaren satz .. aber es war auch ein verhau, den sie mit aller geschwätzigkeit nicht zu durchdringen vermochte. Niebuhr l. n. 1, 56; in der that stand für Struvelius der streit ungünstig genug, denn ihm wurde ernstlich vorgestellt, dasz seine ehre ihn verpflichte, über das pergament irgend eine aufklärung zu geben. er aber schwieg sich durch diese verhaue hingeworfener behauptungen durch, so wohl oder übel ihm möglich war. Freytag verl. handschr. (13. aufl.) 1, 271.
843 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verhau

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Verhau , des -es, plur. die -e, von dem Zeitworte verhauen, eine Versperrung von niedergehauenen Bäumen, im Nieders.…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Verhau

    Goethe-Wörterbuch

    Verhau [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Verhau

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Verhau , im Kriegswesen eine Verschanzung durch umgehauene u. auf einander gehäufte Baumstämme, in der Regel nur zur Spe…

  4. modern
    Dialekt
    Verhaum.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Ver-hau m. : 1. 'Waldabteilung', Veʳhaa (-hā) [ GH-Schwegh ]. — 2. 'Durcheinander'. In de Kich hämmer noch sou'n Vehau […

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verhau

22 Bildungen · 22 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verhau

ver- + hau

verhau leitet sich vom Lemma hau ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verhau 2 Komponenten

ver+hau

verhau setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verhau‑ als Erstglied (22 von 22)

verhaubeln

RhWB

ver·haubeln

ver-haubeln: sich v., sich balgen, prügeln; dei zwein sen anenanner kommen on han sich gout verhauwelt, se hotten Lächer en de Käppen Merz .

verhauben

DWB

verhau·ben

verhauben , verb. mit einer haube versehen: den falken, ihm die haube über den kopf ziehen Heinsius 4, 2, 1301 .

verhauchen

DWB

verhau·chen

verhauchen , verb. einem hauche gleich verlaufen, in hauch sich auflösen, aushauchen. zusammensetzung mit einfachem hauchen, dessen bedeutun…

Verhauchlich

Campe

Verhauchlich , adj . u. adv . sich verhauchen lassend; besonders, sich leicht verhauchen lassend. »Ach, wie leicht verhauchlich ist des Mens…

verhaudert

PfWB

verhau·dert

ver-haudert adj. Part. Perf.: 'fröstelnd, durchkältet, vor Kälte zusammengeschrumpft', veʳhaudeʳt [ LA-Venn ], verhaudert [ Gal-Dornf ], veh…

verhauen

DWB

ver·hauen

verhauen , verb. durch hauen beseitigen, beschädigen, mhd. verhouwen, ahd. farhauwan ( aus den formen er firhouuit, forheo, firhouuan erschl…

verhaufen

DWB

ver·haufen

verhaufen , verb. zu einem haufen zusammenfügen. zusammensetzung mit dem unumgelauteten haufen, s. th. 4 2 , 591), welches im frühern nhd. e…

verhaugen

MeckWB

verhau·gen

verhaugen a. Spr. vörhouwen 1. abholzen: 'dat ekene holt scal desse ... her ... nicht vorhouwen, wen to der notroft der bur' (1377) UB. 19, …

verhauig

DWB

ver·hauig

verhauig , adj. kunstausdruck im forstwesen: verhauig sind reviere, die mit gruben oder andern befriedigungen so verwahret sind, dasz das ju…

verhauptmaschen

DWB

verhauptmaschen , verb. , weidmännischer kunstausdruck: zeuge und garne mit starken maschen, in welche die leinen kommen, umstricken, damit …

verhausen

DWB

verhau·sen

verhausen , verb. eine wohnung aufgeben, nicht haushalten. zusammensetzung mit einfachem hausen, dessen bedeutung durch ver theils zum schli…

verhauser

DWB

verhau·ser

verhauser , m. profusor, dilapidator, decoctor, dissipator, perditor Stieler 802 .

verhausung

DWB

verhau·s·ung

verhausung , f. profusio, perditio, exitium, pernicies Stieler 802 . übergang aus einem hause in das andere: ( die pfaffen ) so die euszerli…

verhauter

PfWB

verhau·ter

ver-hauter Adj. : ' heikel, komisch ', verhauter [ LA-Siebdg ]. Identisch mit verhaudert. Vgl. Bad. II 64 .

verhautsche

ElsWB

ver·hautsche

verhautsche in Verwirrung bringen, verderben ’ Mü. Stöber Mäder 85. — Schweiz. 2, 1800.

verhautscheⁿ

Idiotikon

verhautscheⁿ Band 2, Spalte 1800 verhautscheⁿ 2,1800

verhauung

DWB

verhau·ung

verhauung , f. substantivbildung zu verhauen: verhauung des waldes, concaedes silvarum; verhauung der finger, incisus digitorum Stieler 790 …

verhauzleⁿ

Idiotikon

verhauzleⁿ Band 2, Spalte 1832 verhauzleⁿ 2,1832 A