Aggregat · alle Wörterbücher

verduften

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWBN ▾

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 24
Verweise raus: 18

Eintrag · Nachträge (Rheinisch)

verduften

Bd. 9, Sp. 1128

ver-duften : in der Wend.: En Herd Schnette Brut verdufte losse verzehren Bo-Küdinghv.

Pfeifer_etym nhd.

verduften

Duft m. ‘angenehmer, feiner Geruch’, ahd. thuft ‘Duft, Hitze’ (um 1000), auch ‘Frost’ (eigentlich ‘gefrorener Dunst’), mhd. tuft ‘Dunst, Nebel, Tau, Reif’ stellen sich wohl mit ano…

Adelung nhd.

Verduften

Verduften , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, in Gestalt des Duftes verfliegen, verschwinden. Aller Geruch ist verduftet. Eine Landschaft, auf welcher der Thau in flüchtig…

Campe nhd.

Verduften v., ntr

Verduften , v. ntr . mit sein , als Duft, in Gestalt des Duftes verfliegen, sich verlieren. Der Geruch ist fast ganz verduftet . Die Blumen verduften , verlieren ihren Duft. »Die E…

DWB nhd.

verduften verb.

verduften , verdüften , verb. sich in duft auflösen, in gestalt des duftes verfliegen, fehlt mhd., auch nhd., erst bei Adelung versuch 4, 1406 nachgewiesen. 1 1) intransitiv, sinnl…

+ 4 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

verduften refl.

verduften refl. wie verdrücken 3: de anner hett sick jo verduft't Schw GBrütz ; Schö KGramb ; Bäk.

PfWB Dial.

verduften schw.

ver-duften schw. : ' sich entfernen, heimlich weggehen ', absol. und (häufiger) refl., (sich) ve (r) dufde (-dufdə) [verbr., auch Don Gal Buch]; vgl. verdrücken 4, verducken 2, ver…

RhWB Dial.

verduften

ver-duften: 1. intrans. jets is alles verduft der Blumenduft ist hin Saarbr-Krughütte . — 2. trans. a. etwas v., verbergen, vertuschen Koch-Clotten . — b. sich v., sich fortmachen …

RDWB1 spez.

verduften

verduften (kein Bezug zu "запах") слинять разг. , сваливать / свалить сниж.-разг. , сбежать, смываться / смыться разг. , удирать / удрать разг.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verduften
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Verduften , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, in Gestalt des Duftes verfliegen, verschwinden. Aller Geruch ist …
modern

Dialekt
verduftenrefl.
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

verduften refl. wie verdrücken 3: de anner hett sick jo verduft't Schw GBrütz ; Schö KGramb ; Bäk.
—

Spezial
verduften
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

verduften (kein Bezug zu "запах") слинять разг. , сваливать / свалить сниж.-разг. , сбежать, смываться / смыться разг. ,…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 15 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Verduften Adelung
Verduften Campe
verduften DWB
verduften Pfeifer_etym
Typhus Pfeifer_etym
auch Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Spezial · —

verduften RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verduften

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verduften

ver- + duften

verduften leitet sich vom Lemma duften ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verduften 2 Komponenten

ver+duften

verduften setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verduften kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verduften". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verduften/rhwbn

MLA

Cotta, Marcel. „verduften". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verduften/rhwbn. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verduften". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verduften/rhwbn.

BibTeX

@misc{lautwandel_verduften_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verduften"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verduften/rhwbn},
  urldate      = {2026-05-12},
}