Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
verdenken sw. V.
verdenken , sw. V.
- nhd.
- verdenken, denken, sich erinnern, sich vorsehen, ganz zu Ende denken, bedenken, erwägen, von jemandem Nachteiliges oder Übles denken, jemanden in Verdacht haben, jemandem etwas übel nehmen, sich besinnen, vorsorgen, in Gedanken versinken, denken an, sich sehnen nach, vorhersehen, verdächtigen, verwerfen, verdenken, übel nehmen, verargen, sich entschließen
- Hw.:
- vgl. mnl. verdenken, mnd. vördenken* (1)
- Q.:
- Kchr (um 1150), Elmend, DvAStaff, Enik, HvNst, WvÖst, Ot, Macc, MinnerI, MinnerII (FB verdenken), Chr, Cp, Flore, Frl, Georg, Hausen, Helmbr, Hester, HvFritzlHl, Iw, KchrD, Kelin, Krone, Kudr, KvFuss, KvWEngelh, KvWPart, KvWTroj, MF, NibA, NvJer, Parz, PassI/II, Reinm, RvEGer, St, Trist, Urk, UvLFrd, UvS, Vintl, WälGa
- E.:
- ahd. firdenken* 11, sw. V. (1a), verdenken, verachten, mit den Gedanken abirren
- W.:
- nhd. verdenken, unr. V., bis zu Ende denken, von einem eine üble Meinung hegen, jemanden im Verdacht haben, DW 25, 206
- R.:
- verdāht werden: nhd. in Gedanken verloren sein (V.)
- R.:
- verdāht sīn: nhd. entschlossen sein (V.)
- R.:
- verdāht sīn: nhd. erfüllt sein (V.) von, versinken in, in Gedanken verloren sein (V.)
- R.:
- verdāht sīn nāch: nhd. bedacht sein (V.) auf, sich sehnen nach
- L.:
- Lexer 268b (verdenken), Lexer 478b (verdenken), Hennig (verdenken), WMU (verdenken 514 [1282] 3 Bel.), FB 410b (verdenken), LexerHW 3, 90 (verdenken), Benecke/Müller/Zarncke I, 348b (verdenke)