Aggregat · alle Wörterbücher

verbleichen

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 11 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 20

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

verbleichen swv.

Bd. 3, Sp. 77

verbleichen swv. den glanz verlieren. dîn golt verbleichet vaste Apoll. 879 var.; erbleichen: etlichin starkin ritterin wonet bî ein zitterin alsô daʒ si virbleichin (: reichin) Schb. 368,27.

Pfeifer_etym nhd.

verbleichen

bleich Adj. ‘blaß, fahl’, ahd. bleih (8. Jh.), mhd. bleich, asächs. mnd. blēk, mnl. bleec, nl. bleek, aengl. blāc ‘glänzend, hell, blaß’, anord. bleikr (germ. *blaika-) sind verwan…

FindeB mhd.

verbleichen swv.

verbleichen swv. Hiob JvFrst. Pilgerf.

KöblerMhd mhd.

verbleichen sw. V.

verbleichen , sw. V. nhd. „verbleichen“, erbleichen, den Glanz verlieren, bleich machen, verwischen, auslöschen Hw.: vgl. mnl. verbliken, mnd. vörblēken* Q.: Hiob, JvFrst, Pilgerf …

Adelung nhd.

Verbleichen

Verbleichen , verb. irreg. neutr. S. Adelung Bleichen , welches das Hülfswort seyn erfordert, bleich werden, wofür doch auch erbleichen üblich ist. Der Verblichene, figürlich, der …

+ 8 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Verbleichen v., ntr

Verbleichen , v. ntr . unregelm. ( s. Bleichen ), völlig und auf bleibende Weise bleich werden; erbleichen ist bloß anfangen bleich zu werden, und auf einige Zeit bleich werden. Di…

DWB nhd.

verbleichen n.

verbleichen , n. substantiver infinitiv, pallor, mutatio vultus. Steinbach 1, 131 .

DWB nhd.

verbleichen verb.

verbleichen , verb. bleich machen, schwaches zeitwort zu dem vorigen, ahd. nicht nachgewiesen, mhd. verbleichen, nd. brem. wb. 1, 99; über die entwickelung der bedeutung s. das vor…

DWB nhd.

verbleichen verb.

verbleichen , verb. pallere, ahd. farblîchan Graff 3, 244 , mhd. verblîchen. zurückgehend auf altes starkes blîchan, das nur in zusammensetzungen noch nachweisbar ist, daneben adj.…

GWB GWB

verbleichen

verbleichen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

BWB Dial.

verbleichen

verbleichen Band 2, Spalte 2,1235f.

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

verbleichen st.

ver-bleichen st. : wie schd., veblaaiche [ KU-Rothsbg ]. Syn. s. verschießen 5. Südhess. II 446 and. Bed.; Rhein. I 776 ; Els. II 153 ; Bad. II 47 .

RhWB Dial.

verbleichen

ver-bleichen: wie nhd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
verbleichenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

ver-bleichen swv. den glanz verlieren. dîn golt verbleichet vaste Apoll. 879 var. ; erbleichen: etlichin starkin ritteri…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verbleichen
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Verbleichen , verb. irreg. neutr. S. Adelung Bleichen , welches das Hülfswort seyn erfordert, bleich werden, wofür doch …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
verbleichen
Goethe-Wörterbuch

verbleichen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
verbleichen
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

verbleichen Band 2, Spalte 2,1235f.

Verweisungsnetz

29 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 16 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

verbleichen FindeB
verbleichen KöblerMhd
ver-bleichen Lexer
bleichen KöblerMhd
ver KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

vörblēken KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verbleichen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verbleichen 3 Analysen

ver- + bleichen

verbleichen leitet sich vom Lemma bleichen ab mit Präfix ver-.

Alternativen: verbleien+-chen ver-+blei+-chen

Zerlegung von verbleichen 2 Komponenten

verb+leichen

verbleichen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verbleichen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.