Eintrag · Goethe-Wörterbuch
- Anchors
- 11 in 11 Wb.
- Verweise rein
- 11
- Verweise raus
- 5
- Sprachstufen
- 5 von 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschVaterland
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Das Vaterland , des -es, plur. welcher doch wenig gebraucht wird, die -länder, eigentlich das Land des Vaters oder dasje…
- 18./19. Jh.
-
modern
DialektVaterland
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege
Vaterland Band 3, Spalte 1301 Vaterland 3,1301
-
—
SprichwörterVaterland
Wander (Sprichwörter)
Vaterland 1. Besser fürs Vaterland gefochten und gestorben, als durch falschen Frieden in den Grund verdorben. Lat. : Pu…
-
—
SpezialVaterland
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Va|ter|land n. (-[e]s, ...länder) inciasa f. , patria f.
Verweisungsnetz
19 Knoten, 13 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit vaterland
61 Bildungen · 52 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von vaterland 2 Komponenten
vaterland setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
vaterland‑ als Erstglied (30 von 52)
Vaterland(s)krüppel
SHW
Vaterland(s)-krüppel Band/Spalte unbekannt
Vaterlandkrüppel
SHW
Vaterland-krüppel Band/Spalte unbekannt
Vaterland, Das
Meyers
Vaterland, Das , 1) einflußreiche katholisch-konservative Zeitung Österreichs, 1860 in Wien gegründet, verantwortlicher Redakteur Paul Siebe…
Vaterland, Das Bayerische
Meyers
Vaterland, Das Bayerische , 1869 von Johann Baptist Sigl (gest. 1902) in München gegründete und von ihm 32 Jahre redigierte katholische Zeit…
Vaterlandesart
GWB
Vaterlandesart [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Vaterlandliebe
RhWB
Vater-land-liebe PfWB -lī:f f.: in scherzh. RA.: Er hot meh Hunger wie V. Simm-Laub , — m. Angscht (Schiss) wie V. Nahe, Kobl , — mih Glöck …
Vaterlandliebend
Campe
Vaterlandliebend , adj . u. adv . das Vaterland liebend (patriotisch ). »Gedüngt war das Gefilde mit Leichen vaterlandsliebender (vaterlandl…
Vaterlandsliebe
SHW
Vaterlands-liebe Band/Spalte unbekannt
vaterlandsart
DWB
vaterlandsart , f. in der heimat herrschende sitte und gewohnheit: ich stellt meine sach auf reis und fahrt und liesz meine vaterlandesart. …
vaterlandsboden
DWB
vaterlandsboden , m. heimatland: gar bald .. verliesz herzogin Anna Amalia den für sie im tiefsten grund erschütterten, ja zerstörten vaterl…
vaterlandschronik
DWBQVZ
vaterlandschronik s. DWBQVZ chronik, deutsche.
vaterlandseichel
DWB
vaterlandseichel , f. : nun kamen die aliirten und die schlechten befreiungsgedichte .. und die vaterlandseicheln und das ewige prahlen mit …
vaterlandseifer
DWB
vaterlandseifer , m. angestrengte thätigkeit zu gunsten des vaterlandes: der kräftige vaterlandseifer, die muthige thätigkeit der wackern mä…
vaterlandserde
DWB
vaterlandserde , f. heimatland: sei mir gegrüszt, vaterlandserde! vaterlandshimmel, vaterlandssonne! Schiller hist.-krit. ausg. 2, 128 ; süs…
vaterlandserretter
DWB
vaterlandserretter , m. : Hector fällt ein vaterlandserretter, und wir sehn uns wieder im Elysium. Schiller hist.-krit. ausg. 2, 67 ; welch …
vaterlandsfreude
DWB
vaterlandsfreude , f. freudige begeisterung für das vaterland: als wir den versammlungsort aufsuchten, .. da erhob sich unser geist zu der h…
Vaterlandsfreund
Campe
Der Vaterlandsfreund , — es, Mz. — e , ein Freund des Vaterlandes, der sein Vaterland liebt und die Wohlfahrt desselben will und nach Kräfte…
vaterlandsgedanke
DWB
vaterlandsgedanke , m. betrachtung betreffend das vaterland, zu gunsten des vaterlands: wie heiszt aber das schöne buch? ... es heiszt vater…
vaterlandsgedicht
DWB
vaterlandsgedicht , n. : Herder, der in jungen jahren vaterlands- und freiheitsgedichte ganz im geiste der klopstockischen schule verfaszte.…
Vaterlandsgefilde
GWB
Vaterlandsgefilde [bisher nicht publizierter Wortartikel]
vaterlandsgefühl
DWB
vaterlandsgefühl , n. antheil, theilname am vaterlande, patriotischer sinn: man wird unserem dichter, dessen reines vaterlandsgefühl sich sp…
vaterlandsgeist
DWB
vaterlandsgeist , m. begeisterung für das vaterland: dem vaterlandsgeist seiner bürger nicht müszig nachzustehen. Dya Na Sore 4, 429.
vaterlandsgenius
DWB
vaterlandsgenius , m. : sei vor mir, vaterlands- — du Deutschlands genius! Herder z. lit. u. k. (1821) 15, 191 .
vaterlandsgeschichte
DWB
vaterlandsgeschichte , f. : auch die vaterlandsgeschichte der morgenländer ist nicht die unsere. Herder 2, 22 .
Vaterlandsgrund
GWB
Vaterlandsgrund [bisher nicht publizierter Wortartikel]
vaterlandshimmel
DWB
vaterlandshimmel , s. bei vaterlandserde.
Vaterlandskind
Campe
○ Das Vaterlandskind , — es, Mz. — er , ein Kind des Vaterlandes, ein Mensch in Bezug auf sein Vaterland in einem kindlichen Verhältnisse ge…
vaterlandskrieger
DWB
vaterlandskrieger , m. : vaterlandskrieger, preuszische sieger, deutscheste söhne. Rückert 3, 470 .
vaterlandsleidenschaft
DWB
vaterlandsleidenschaft , f. : wer forscht nach hochgefühl der menschheit, vaterlandsleidenschaft, der .. Sturz 1, 219 .
vaterlandsliebe
DWB
vaterlandsliebe , f. anhänglichkeit an das vaterland: vielleicht ist mehr vaterlandsliebe darinn ( im herzen ) als du glaubst. Klopstock 8, …
‑vaterland als Zweitglied (7 von 7)
ADOPTIVVATERLAND
DWB2
DWB2 ADOPTIVVATERLAND n. : DWB2 DWB2 1864 einzelne narren unter uns ( den Juden ) mögen .. sich um ein adoptivvaterland zu tode grämen Raabe…
erdenvaterland
DWB
erdenvaterland , n. patria terrena.
gesammtvaterland
DWB
gesammtvaterland , n. das gemeinsame vaterland eines staatlich gespaltenen volkes: die zerrissenheit des deutschen gesammtvaterlandes. Ludw.…
hauptvaterland
DWB
hauptvaterland , n. : eine form ( der liliengewächse ), deren hauptvaterland das südliche Africa ist. Göthe 33, 144 .
heldenvaterland
DWB
heldenvaterland , n. : mein land, mein heldenvaterland. M. v. Schenkendorf 396 .
Mit Gott für König und Vaterland
Meyers
Mit Gott für König und Vaterland , Devise des von Friedrich Wilhelm III. 1813 gestifteten Landwehrkreuzes, später wiederholt Losungswort kon…
urvaterland
DWB
urvaterland , n. , vaterland mit ur- C 4 c: K. O. Müller Etrusker 1, 41 . —
Ableitungen von vaterland (2 von 2)
Entvaterlanden
Campe
◎ Х Entvaterlanden , v. trs. des Vaterlandes berauben, aus dem Vaterlande vertreiben (expatriiren). C. Das Entvaterlanden. Die Entvaterlandu…
urvaterland
DWB
urvaterland , n. , vaterland mit ur- C 4 c: K. O. Müller Etrusker 1, 41 . —