Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
unwürdig
un|wür|dig adj. nia dëgn, indëgn (-s, -a).
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 6
- Verweise raus
- 10
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschUnwürdig
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Unwürdig , -er, -ste, adj. et adv. 1. Nicht würdig im gemeinen Leben unwerth. Einer Ehre unwürdig seyn. Einem Unwürdigen…
- 18./19. Jh.
- —
Verweisungsnetz
16 Knoten, 11 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 11
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit unwuerdig
7 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von unwuerdig 2 Analysen
un- + wuerdig
unwuerdig leitet sich vom Lemma wuerdig ab mit Präfix un-.
Alternativen: un-+wuerd+-ig
unwuerdig‑ als Erstglied (5 von 5)
unwürdigen
DWB
unwürdigen , veraltetes v.; mhd. unwirdigen; mnd. unwerdigen; mnl. onwerdigen; nl. onwaardigen ( veraltet ); vgl. engl. unworthy Murray 10, …
Unwürdiger
Wander
Unwürdiger 1. Eim vnwirdigen zu flehe kommen ist schand. – Franck, I, 69 b . Lat. : Ingenuitatem laedis, cum indignum rogas. ( Franck, I, 69…
unwürdigkeit
DWB
unwürdigkeit , f. , mangel an würdigkeit, deren gth. und substantivbildung zu unwürdig. mhd. unwirdecheit; mnd. unwerdicheit; mnl. onwerdich…
unwürdiglich
DWB
unwürdiglich , veraltetes adv., selten adj. ( ackermann a. B. 3, 8 var. B. ), nicht würdiglich ( s. d. ). mhd. unwirdelîche, -wirdeclich; mn…
unwürdigung
DWB
unwürdigung , f. , dedignatio Calepinus XI ling. (1598) 379 a ; Fischer schwäb. wb. 6, 280 ; dehonestatio Schmeller-Fr. 2, 993 : Heinrich v.…
Ableitungen von unwuerdig (2 von 2)
Unwürdige
GWB
Unwürdige [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Verunwürdigen
Campe
Verunwürdigen , v. trs . unwürdig machen, unwürdig behandeln. Oberlin. D. Verunwürdigen. D. — ung .