lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unvollkommen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unvollkommen adj. adv.

Bd. 24, Sp. 2139

unvollkommen , adj. adv. , gs. zu vollkommen ( s. d. ). mhd., aber noch nicht im classischen mhd., unvolkumen, -komen; mnd. unvullenkomen; mnl. onvolcomen, nl. onvolkomen; altschwed. ofulkomin, -komnin; dän. ufuldkommen. vgl. unvollkommend, -kommlich. wesentlich schriftsprachliches wort. frühnhd. unvolkumen Terenz (1499) 9 b ; Gebwyler beschirmung des lobs Marie (1523) 24 a ; Knebel chron. v. Kaisheim 56 lit. ver.; Hedio chron. germ. (1530) A 4 b ; Eppendorf Plinius (1543) 90 ; Logau 360 E. unvollkomben acta publ. 1, 53 P. für imperfect Spanutius , Campe. vgl. incomplet, unvollständig. a a) ni…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unvollkommen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Unvollkommen , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von vollkommen in dessen meisten Bedeutungen, S. dieses Wort, in de…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unvollkommen

    Goethe-Wörterbuch

    unvollkommen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    unvollkommenAdj.

    Pfälzisches Wb.

    un-vollkommen Adj. : 'nicht vollständig, fehlerhaft', -vollkumme, -komme [vereinzelt]. —

  4. —
    Spezial
    unvollkommen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    un|voll|kom|men adj. da defet, nia perfet.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unvollkommen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unvollkommen

un- + vollkommen

unvollkommen leitet sich vom Lemma vollkommen ab mit Präfix un-.

Zerlegung von unvollkommen 2 Komponenten

unvoll+kommen

unvollkommen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unvollkommen‑ als Erstglied (1 von 1)

unvollkommenheit

DWB

unvollkommen·heit

unvollkommenheit , f. , mangel an vollkommenheit und ihr gs.; mhd. unvolkumenheit, -vollenkumenheit, -volkomenheit; mnd. unvullenkomenheit; …