lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unterbinden

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
13

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unterbinden v.;

Bd. 24, Sp. 1506

unterbinden , v.; ahd. untarpintan, mhd. underbinden, mnl. nl. onderbinden, engl. underbind, dän. underbinde, schwed. underbinda. vgl. überbinden. trennbar: subligare Diefenbach gl. 560 c ; mnl. wb. 5, 324, 1; nl. wb. 10, 1246; subnodo, subnecto ich bind under Er. Alberus (1540) 56 b ; subligare unterbinden, unten binden oder hefften B. Faber (1587) 451 a ; önnerbannen lier dessous, par dessous Gangler 317 ; das vieh unterbinden dem vieh auf der weide, damit es am fortlaufen gehindert sei, den kopf mittels eines strickes an einen der vorderfüsze binden Staub-Tobler 4, 1351 ; 1346; syn. abbinde…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    unterbindenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    unterbinden , st. V. Vw.: s. underbinden

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unterbinden

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Unterbinden , verb. irreg. act. S. Adelung Binden . 1) Únterbinden, ich binde unter, unter gebunden, unterzubinden; unte…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unterbinden

    Goethe-Wörterbuch

    unterbinden [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    unterbinden

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    unterbinden Band 2, Spalte 2,860f.

  5. —
    Spezial
    unterbinden

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    un|ter|bin|den vb.tr. 1 tigní jö 2 (verhindern) evité (-tëia).

Verweisungsnetz

24 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unterbinden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von unterbinden 2 Komponenten

unter+binden

unterbinden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — unterbinden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unterbinden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unterbinden
MLA
Cotta, Marcel. „unterbinden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unterbinden. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unterbinden". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unterbinden.
BibTeX
@misc{lautwandel_unterbinden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unterbinden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unterbinden},
  urldate      = {2026-05-10},
}