Eintrag · Wander (Sprichwörter)
- Anchors
- 11 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 14
- Verweise raus
- 9
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschUnsinn
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Unsinn , des -es, plur. inus. der Gegensatz des Hauptwortes Sinn, doch nur in einigen Bedeutungen desselben. 1. Von …
- 18./19. Jh.
-
modern
DialektUnsinnm.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
Wossidia Unsinn m. wie im Hd.: dei Jungens maken väl Unsinn Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Beispielsprw.: wat sall einmal son…
-
—
SprichwörterUnsinn
Wander (Sprichwörter)
Unsinn 1. Der Unsinn schert die Sau und sengt das Schaf. 2. Unsinn, du siegst. In Schiller's Jungfrau von Orleans (Act 3…
-
—
SpezialUnsinn
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Un|sinn m. (-[e]s) 1 (Dummheiten) stupidité (-s) f. 2 assurdité (-s) f. 3 (Unsinnigkeit) nonsens m. 4 (eher selten) stoz…
Verweisungsnetz
24 Knoten, 19 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit unsinn
37 Bildungen · 30 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen
Ableitung von unsinn
un- + sinn
unsinn leitet sich vom Lemma sinn ab mit Präfix un-.
Zerlegung von unsinn 2 Komponenten
unsinn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
unsinn‑ als Erstglied (30 von 30)
Unsinn, du siegst!
Meyers
Unsinn, du siegst! Zitat aus Schillers »Jungfrau von Orleans«, I, 10.
unsinnec
Lexer
un-sinnec , un-sinnic adj. ib. nicht bei verstande, sinnlos, verrückt, töricht, rasend: amens, delirus, demens, freneticus, hebes, incomposi…
unsinnech
KöblerMnd
unsinnech , Adj. Vw.: s. unsinnich
unsinnecheit
Lexer
un-sinnecheit stf. BMZ amentia, deliramentum, dementia, frenesis, hebedo, insania, vesania Dfg. 29 c . 172 ac . 247 a . 274 a . 300 a . 615 …
unsinneclich
FindeB
unsinneclich adj. LBarl. Seuse Teichn.
unsinneclîche
LexerN
unsinneclîche Trist. 11066.
unsinneclîchen
Lexer
un-sinneclîchen adv. ib. unsinnig, rasend Troj. 27399.
unsinneclīche
KöblerMhd
unsinneclīche , Adj. Vw.: s. unsinniclīche*
unsinneclīchen
KöblerMhd
unsinneclīchen , Adj. Vw.: s. unsinniclīchen*
unsinnelich
FindeB
* unsinnelich adj. Tauler
unsinnen
DWB
unsinnen , verb. ; mhd. unsinnen; mnd. unsinnigen: er unsint erste d. bibel 1, 379, 1; und O. unkeuschet über mich und unsinnet in ir liebha…
unsinnerîch
Lexer
unsinne-rîch adj. Germ. 18,70.
unsinnic
KöblerMhd
unsinnic , Adj. nhd. unsinnig, unverständig, sinnlos, verrückt, töricht, rasend, wahnsinnig ÜG.: lat. insanus Gl, insipiens PsM, vesanus PsM…
unsinnich
KöblerMnd
unsinnich , Adj. nhd. „unsinnig“, unverständig, rasend, toll, töricht, ohne Vernunft seiend, wahnsinnig, von Sinnen seiend, außer sich seien…
unsinnicheit
KöblerMhd
unsinnicheit , st. F. nhd. Unverstand, Torheit, Unvernunft, Wahnsinn ÜG.: lat. deliramentum Gl, dementia Gl, hebedo Gl, insania Gl, versania…
unsinnichhēt
KöblerMnd
unsinnichhēt , F. nhd. „Unsinnigkeit“, Wahnsinn, Dummheit, unsinniges Gebaren ÜG.: lat. amentia Chyträus, dementia Chyträus, insania, phrene…
unsinnichēt
KöblerMnd
unsinnichēt , F. Vw.: s. unsinnichhēt*
unsinniclich
KöblerMhd
unsinniclich , Adj. nhd. unsinnig, ohne Verstand seiend Q.: LBarl (vor 1200), Seuse, Teichn (FB unsinneclich) E.: s. un, sinniclich W.: nhd.…
unsinniclīche
KöblerMhd
unsinniclīche , Adv. nhd. unverständig, sinnlos Q.: Trist (um 1210) E.: s. un, sinniclīche W.: nhd. (ält.) unsinniglich, Adv., unsinnig, DW …
unsinniclīchen
KöblerMhd
unsinniclīchen , Adv. nhd. unverständig, sinnlos, unsinnig, rasend Q.: LvReg (1237-1252) (FB unsinneclīchen), KvWTroj E.: s. un, unsinniclic…
unsinnig
DWB
unsinnig , adj. adv. , gth. zu sinnig. ahd. unsinnig; mhd. unsinnec, -sinnic; mnd. unsinnich; mnl. onsinnich; nl. onzinnig. vgl. dän. afsind…
unsinnige
DWB
unsinnige , f. , amentia, rabies Frisius 1070 a ; 933 b ; Staub-Tobler 7, 1071 . —
unsinnigen
DWB
unsinnigen , verb. , insanire, wie unsinnen. mhd. unsinnigen Hugo v. Trimberg renner 15274 var.; mnd. unsinnigen: so sie ( die menschen ) un…
Unsinnigi
Idiotikon
Unsinnigi Band 7, Spalte 1071 Unsinnigi 7,1071
unsinnigkeit
DWB
unsinnigkeit , f. , in wenigen fällen gth. der sinnigkeit oder mangel daran, meist der entwicklung des adj. unsinnig folgend. ahd. unsinnich…
unsinniglich
DWB
unsinniglich , adv. , gth. v. sinniglich. mhd. unsinneclîchen, adv.; unsinniclich, adj. Laubacher Barlaam 13231. unsinnenklichen N. v. Wyle …
unsinnigī
KöblerAhd
unsinnigī , st. F. (ī) nhd. Unsinnigkeit, Verrücktheit, Sinnlosigkeit, Wahnsinn, Raserei ne. folly ÜG.: lat. alienatio N, amentia Gl, spirit…
unsinnlich
DWB
unsinnlich , adj. adv. , gth. v. sinnlich. mhd. unsinnlich; mnl. onsinnlijc, -like; nl. onzinnelijk und onzindelijk ( unreinlich ). nicht me…
unsinnīg
KöblerAhd
unsinnīg , Adj. nhd. unsinnig, töricht, nicht mit Sinnen begabt, wahnsinnig, verrückt ne. foolish ÜG.: lat. demens Gl, impostor (= unsinnīgē…
unsinnīga
KöblerAhd
unsinnīga , st. F. (ō) nhd. Unsinnigkeit, Sinnlosigkeit, Verrücktheit, Wahnsinn ne. folly ÜG.: lat. amentia Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüs. lat…
‑unsinn als Zweitglied (4 von 4)
grundunsinn
DWB
-unsinn : es gibt keinen bedauernswerthen unsinn, der nicht aus obigem gr. herausgekommen wäre Brunner erz. u. schr. 2, 161 ;
halbunsinn
DWB
halbunsinn , m. : unterwegs sang ich mir seltsame hymnen und dithyramben, wovon noch eine, unter dem titel wanderers sturmlied, übrig ist. i…
unterrichtsunsinn
DWB
-unsinn Pestalozzi 5, 32 ,
weiberunsinn
DWB
weiberunsinn , m. : weiberunsinn geht ... immer noch viel weiter als männerunsinn Zimmermann einsamk. 2, 151 . —
Ableitungen von unsinn (3 von 3)
geunsinne
BMZ
geunsinne swv. das verstärkte unsinne. daʒ ir immer sô gunsinnet, daʒ ir ze manslahte imer gewinnet ahte Trist. 10396.
geunsinnen
Lexer
ge-un-sinnen swv. BMZ intr. unsinnig sein Trist.
unsinne
Lexer
un-sinne stf. BMZ torheit Herb. 12582 ; verrücktheit, wahnsinn Myst. 1. 318,23. Swsp. 16,36 var. Germ. 9,337. unsinne der mondsüchtigen Mgb.…