Aggregat · alle Wörterbücher

unsinn

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unsinn m.

Bd. 24, Sp. 1393

unsinn , m. ( f. ), mangel an sinn und dessen gth. ( s. besonders sinn II 12 c ff. und II 22). ahd. wohl ursin ( ahd. gl. 3, 52, 60), unsinnigi, unsinnigheit, aber kein unsin; mhd. unsin, m., und unsinne, f.; mnd. unsin; mnl. onsin ( nicht gesichert ) ; nl. onzin. im dän. und schwed. die verwandten bildungen asind u. ursinne. das mhd. f. diu unsinne ( Lexer 2, 1936 ; Fischer schwäb. wb. 6 , 220) reicht, meist zu unsinn gekürzt, ins frühnhd. (unsinne heiligenleben sommerteil [1472] 158 a ; Nürnb. bibel [1483] 427; unsinn erste d. bibel 2, 399, 21; historienbibeln 325 Merzdorf; Steinhöwel spiege…

Pfeifer_etym nhd.

Unsinn

Sinn m. ‘Fähigkeit, Reize zu empfinden, Denken, Gedanken, Gesinnung, Gemüt, Verstand, geistiger Inhalt’, ahd. (9. Jh.), mhd. mnd. mnl. afries. sin, nl. zin stellt sich als Verbalsu…

Adelung nhd.

Unsinn

Der Unsinn , des -es, plur. inus. der Gegensatz des Hauptwortes Sinn, doch nur in einigen Bedeutungen desselben. 1. Von Sinn, Bewußtseyn und Verstand, ist Unsinn, Mangel dieses Bew…

Campe nhd.

Unsinn Der

Der Unsinn , — es, Mz . u. der Mangel des Sinnes. 1) * * Der Mangel des Gebrauches der Sinne, die Ohnmacht. »Sie lage ouch in unsinne unz man mit wazzer sie vergot.« Klage, B. 4021…

DWB nhd.

unsinn adj.

unsinn , adj. , unsinnig. ahd. ursinni bezeugt; ahd. unsinni, mhd. unsinne wahrscheinlich. un, als ohne gefaszt, mischt sich ein ( mhd. minnereden 1, 9, 175 M.; Neidhart Eunuch. 98…

+ 6 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Unsinn

Unsinn [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Wander sprichw.

Unsinn

Unsinn 1. Der Unsinn schert die Sau und sengt das Schaf. 2. Unsinn, du siegst. In Schiller's Jungfrau von Orleans (Act 3, Scene 6) sagt Talbot: »Unsinn, du siegst, und ich muss unt…

MeckWB Dial.

Unsinn m.

Wossidia Unsinn m. wie im Hd.: dei Jungens maken väl Unsinn Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Beispielsprw.: wat sall einmal sonn' Unsinn, säd' dei Buer, as dei Iserbahn ahn em afführt Gü …

PfWB Dial.

Unsinn m.

Un-sinn m. : ' nutzloses, närrisches, albernes Tun oder Reden ', Uⁿsinn, Un- [mancherorts, Lambert Penns 159]; vgl. PfWB Narrheit , PfWB Geschwätz , PfWB Unfug ; Syn. s. PfWB Schna…

RhWB Dial.

Unsinn

Un-sinn: PfWB nach dem Nhd. Allg., auch Rhfrk, Mosfrk; kammer sich en gressere U. denke!; darr is jo alles U. Rhfrk, Allg.

LDWB2 spez.

Unsinn

Un|sinn m. (-[e]s) 1 (Dummheiten) stupidité (-s) f. 2 assurdité (-s) f. 3 (Unsinnigkeit) nonsens m. 4 (eher selten) stoz m. 5 (törichtes Geschwätz) baié da tec m. ▬ er hat nichts a…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unsinn
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Unsinn , des -es, plur. inus. der Gegensatz des Hauptwortes Sinn, doch nur in einigen Bedeutungen desselben. 1. Von …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Unsinn
Goethe-Wörterbuch

Unsinn [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Unsinnm.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Wossidia Unsinn m. wie im Hd.: dei Jungens maken väl Unsinn Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Beispielsprw.: wat sall einmal son…
—

Sprichwörter
Unsinn
Wander (Sprichwörter)

Unsinn 1. Der Unsinn schert die Sau und sengt das Schaf. 2. Unsinn, du siegst. In Schiller's Jungfrau von Orleans (Act 3…
—

Spezial
Unsinn
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Un|sinn m. (-[e]s) 1 (Dummheiten) stupidité (-s) f. 2 assurdité (-s) f. 3 (Unsinnigkeit) nonsens m. 4 (eher selten) stoz…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Unsinn Adelung
Unsinn Campe
unsinn DWB
unsinn DWB
Unsinn Pfeifer_etym
unsinnig DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Unsinn Wander

Dialekt · modern

Unsinn MeckWB
Un-sinn PfWB
Un-sinn RhWB
Geschwätz PfWB
Narrheit PfWB
Sinn PfWB
Schnakes2 PfWB
Unfug PfWB

Spezial · —

Unsinn LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unsinn

37 Bildungen · 30 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von unsinn

un- + sinn

unsinn leitet sich vom Lemma sinn ab mit Präfix un-.

Zerlegung von unsinn 2 Komponenten

uns+inn

unsinn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unsinn‑ als Erstglied (30 von 30)

Unsinn, du siegst!

Meyers

Unsinn, du siegst! Zitat aus Schillers »Jungfrau von Orleans«, I, 10.

unsinnec

Lexer

uns·innec

un-sinnec , un-sinnic adj. ib. nicht bei verstande, sinnlos, verrückt, töricht, rasend: amens, delirus, demens, freneticus, hebes, incomposi…

unsinnech

KöblerMnd

unsinn·ech

unsinnech , Adj. Vw.: s. unsinnich

unsinnecheit

Lexer

unsinnec·heit

un-sinnecheit stf. BMZ amentia, deliramentum, dementia, frenesis, hebedo, insania, vesania Dfg. 29 c . 172 ac . 247 a . 274 a . 300 a . 615 …

unsinneclich

FindeB

unsin·neclich

unsinneclich adj. LBarl. Seuse Teichn.

unsinneclîche

LexerN

unsinne·cliche

unsinneclîche Trist. 11066.

unsinneclîchen

Lexer

unsinnec·lichen

un-sinneclîchen adv. ib. unsinnig, rasend Troj. 27399.

unsinneclīche

KöblerMhd

unsin·neclīche

unsinneclīche , Adj. Vw.: s. unsinniclīche*

unsinneclīchen

KöblerMhd

unsinnec·līchen

unsinneclīchen , Adj. Vw.: s. unsinniclīchen*

unsinnelich

FindeB

unsinn·elich

* unsinnelich adj. Tauler

unsinnen

DWB

unsin·nen

unsinnen , verb. ; mhd. unsinnen; mnd. unsinnigen: er unsint erste d. bibel 1, 379, 1; und O. unkeuschet über mich und unsinnet in ir liebha…

unsinnerîch

Lexer

unsinn·erich

unsinne-rîch adj. Germ. 18,70.

unsinnic

KöblerMhd

unsin·nic

unsinnic , Adj. nhd. unsinnig, unverständig, sinnlos, verrückt, töricht, rasend, wahnsinnig ÜG.: lat. insanus Gl, insipiens PsM, vesanus PsM…

unsinnich

KöblerMnd

unsin·nich

unsinnich , Adj. nhd. „unsinnig“, unverständig, rasend, toll, töricht, ohne Vernunft seiend, wahnsinnig, von Sinnen seiend, außer sich seien…

unsinnicheit

KöblerMhd

unsinnic·heit

unsinnicheit , st. F. nhd. Unverstand, Torheit, Unvernunft, Wahnsinn ÜG.: lat. deliramentum Gl, dementia Gl, hebedo Gl, insania Gl, versania…

unsinnichhēt

KöblerMnd

uns·innichhēt

unsinnichhēt , F. nhd. „Unsinnigkeit“, Wahnsinn, Dummheit, unsinniges Gebaren ÜG.: lat. amentia Chyträus, dementia Chyträus, insania, phrene…

unsinnichēt

KöblerMnd

uns·innichēt

unsinnichēt , F. Vw.: s. unsinnichhēt*

unsinniclich

KöblerMhd

unsinn·iclich

unsinniclich , Adj. nhd. unsinnig, ohne Verstand seiend Q.: LBarl (vor 1200), Seuse, Teichn (FB unsinneclich) E.: s. un, sinniclich W.: nhd.…

unsinniclīche

KöblerMhd

uns·inniclīche

unsinniclīche , Adv. nhd. unverständig, sinnlos Q.: Trist (um 1210) E.: s. un, sinniclīche W.: nhd. (ält.) unsinniglich, Adv., unsinnig, DW …

unsinniclīchen

KöblerMhd

unsinnic·līchen

unsinniclīchen , Adv. nhd. unverständig, sinnlos, unsinnig, rasend Q.: LvReg (1237-1252) (FB unsinneclīchen), KvWTroj E.: s. un, unsinniclic…

unsinnig

DWB

uns·innig

unsinnig , adj. adv. , gth. zu sinnig. ahd. unsinnig; mhd. unsinnec, -sinnic; mnd. unsinnich; mnl. onsinnich; nl. onzinnig. vgl. dän. afsind…

unsinnige

DWB

unsin·nige

unsinnige , f. , amentia, rabies Frisius 1070 a ; 933 b ; Staub-Tobler 7, 1071 . —

unsinnigen

DWB

unsin·nigen

unsinnigen , verb. , insanire, wie unsinnen. mhd. unsinnigen Hugo v. Trimberg renner 15274 var.; mnd. unsinnigen: so sie ( die menschen ) un…

Unsinnigi

Idiotikon

Unsinnigi Band 7, Spalte 1071 Unsinnigi 7,1071

unsinnigkeit

DWB

unsinnig·keit

unsinnigkeit , f. , in wenigen fällen gth. der sinnigkeit oder mangel daran, meist der entwicklung des adj. unsinnig folgend. ahd. unsinnich…

unsinniglich

DWB

unsinn·iglich

unsinniglich , adv. , gth. v. sinniglich. mhd. unsinneclîchen, adv.; unsinniclich, adj. Laubacher Barlaam 13231. unsinnenklichen N. v. Wyle …

unsinnigī

KöblerAhd

unsinnigī , st. F. (ī) nhd. Unsinnigkeit, Verrücktheit, Sinnlosigkeit, Wahnsinn, Raserei ne. folly ÜG.: lat. alienatio N, amentia Gl, spirit…

unsinnlich

DWB

unsinn·lich

unsinnlich , adj. adv. , gth. v. sinnlich. mhd. unsinnlich; mnl. onsinnlijc, -like; nl. onzinnelijk und onzindelijk ( unreinlich ). nicht me…

unsinnīg

KöblerAhd

unsinnīg , Adj. nhd. unsinnig, töricht, nicht mit Sinnen begabt, wahnsinnig, verrückt ne. foolish ÜG.: lat. demens Gl, impostor (= unsinnīgē…

unsinnīga

KöblerAhd

unsinnīga , st. F. (ō) nhd. Unsinnigkeit, Sinnlosigkeit, Verrücktheit, Wahnsinn ne. folly ÜG.: lat. amentia Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüs. lat…

‑unsinn als Zweitglied (4 von 4)

grundunsinn

DWB

grund·unsinn

-unsinn : es gibt keinen bedauernswerthen unsinn, der nicht aus obigem gr. herausgekommen wäre Brunner erz. u. schr. 2, 161 ;

halbunsinn

DWB

halbun·sinn

halbunsinn , m. : unterwegs sang ich mir seltsame hymnen und dithyramben, wovon noch eine, unter dem titel wanderers sturmlied, übrig ist. i…

unterrichtsunsinn

DWB

unterricht·s·unsinn

-unsinn Pestalozzi 5, 32 ,

weiberunsinn

DWB

weib·er·unsinn

weiberunsinn , m. : weiberunsinn geht ... immer noch viel weiter als männerunsinn Zimmermann einsamk. 2, 151 . —

unsinn

unsinn‑ als Erstglied (30 von 30)

‑unsinn als Zweitglied (4 von 4)

Ableitungen von unsinn (3 von 3)